Almacenamiento; Eliminación - Thomas NiTiShaper T1 Manual De Instrucciones

MANUAL DE INSTRUCCIONES
UTILIZACIÓN
(Etapa 2: T2 formación)
UTILIZACIÓN
(Etapa 3: T3 acabado)
VIDA ÚTIL

ALMACENAMIENTO

ELIMINACIÓN
TRAZABILIDAD
PICTOGRAMAS
ATENCIÓN - Este símbolo significa «atención,
ver el manual de instrucciones»
LOTE - Este símbolo debe ir acompañado del
código de lote del fabricante. El código de lote y
el símbolo deben ir juntos.
MANTENER EN UN LUGAR SECO – Proteger
frente a de la lluvia
ESTERILIZACIÓN - Autoclave a 134° durante
18 minutos
FABRICANTE - Este símbolo deberá ir
acompañado del nombre y dirección del
fabricante (la persona que comercializa el
producto)
CONSULTAR EL MANUAL DE
INSTRUCCIONES
NO ESTÉRIL
NÍQUEL-TITANIO
Productos sanitarios de clase IIa certificados
por el organismo notificado GMED
Página 3/3
1. Introducir mediante rotación el segundo instrumento NiTiShaper «T2» con el anillo rojo. Aplicar
una ligera presión combinada con movimientos de cepillado. Puede alcanzar la longitud de
trabajo
•
Velocidad de rotación: 300 a 500 r.p.m.
•
Par: 3 N.cm a 4 N.cm
2. En caso de conductos complicados, recomendamos la introducción del T2 en 2/3 de la longitud
de trabajo, y a continuación el paso de una lima K de acero inoxidable. A continuación, podrá
alcanzar la longitud de trabajo con el T2
3. Limpiar e irrigar el conducto (Ver «Exploración del conducto», más arriba).
1. Introducir mediante rotación el tercer instrumento NiTiShaper «T3» con el anillo negro. Aplicar
una ligera presión combinada con movimientos de cepillado. Puede alcanzar la longitud de
trabajo
•
Velocidad de rotación: 300 a 500 rpm
•
Par: 3 N.cm a 4 N.cm
2. Limpiar e irrigar el conducto (Ver «Exploración del conducto», más arriba).
Se estima que la vida útil es de 3 años a partir de la fecha de fabricación, pero puede variar en función
de las condiciones de utilización, de la frecuencia de uso o cuando la esterilización haya alcanzado un
máximo de 10 ciclos.
Es preferible almacenar NiTiShaper en su embalaje original antes de usarlo por primera vez, en un lugar
limpio, seco, protegido de la humedad y aplicar el método de gestión «primero en entrar / primero en
salir».
Los instrumentos utilizados deberán ser eliminados de conformidad con la normativa vigente, siguiendo
el circuito para los desechos sanitarios potencialmente infecciosos
Para la seguridad de los pacientes, será responsabilidad del profesional sanitario conservar la referencia
y el número de lote de los productos utilizados. Dichas indicaciones aparecen en las etiquetas pegadas
en los embalajes de los productos THOMAS.
Le recomendamos no utilizar un producto THOMAS cuya etiqueta sea ilegible.
Traducción del francés al español
NiTiShaper
2ª edición: 01/10/2019