Publicidad
TO PLAY • PARA JUGAR
POUR JOUER • COMO BRINCAR
LOAD CAR AND ADJUST LAUNCHING ANGLE. • PON EL VEHÍCULO Y AJUSTA EL ÁNGULO DEL LANZADOR. • INSÈRE UNE
1.
VOITURE ET AJUSTE L'ANGLE DE LANCEMENT. • CARREGUE O CARRO E AJUSTE O ÂNGULO DE LANÇAMENTO.
a
b
3.
POWER ON AND PRESS BUTTON TO START THE SPINNING T-REX! • ¡ENCIÉNDELO Y PRESIONA EL BOTÓN PARA QUE EL T-REX
EMPIECE A GIRAR! • METS EN MARCHE ET APPUIE SUR LE BOUTON POUR ACTIVER LE T-REX TOURNANT! • LIGUE E APERTE O
BOTÃO PARA ATIVAR O T-REX GIRATÓRIO!
a
X
X
0 I
0 I
O
= OFF • APAGADO • ARRÊT • DESLIGADO
I
= ON • ENCENDIDO • MARCHE • LIGADO
b
PRESS BUTTON FOR ACTION!
¡PRESIONA EL BOTÓN PARA QUE EMPIECE LA ACCIÓN!
APPUIE SUR LE BOUTON POUR ACTIVER L'ACTION!
APERTO O BOTÃO PARA A AÇÃO!
6
PLACE ADDITIONAL CARS AROUND. • PON VEHÍCULOS ADICIONALES ALREDEDOR. •
2.
PLACE DES VOITURES SUPPLÉMENTAIRES AUTOUR. • COLOQUE OS CARROS
ADICIONAIS EM VOLTA.
4a.
LAUNCH INTO THE T-REX'S CHEST TO KNOCK IT DOWN! • ¡LÁNZALO HACIA EL TORSO DEL T-REX PARA DERRIBARLO! •
LANCE VERS LA POITRINE DU T-REX POUR LE FAIRE TOMBER! • LANCE NO PEITO DO T-REX PARA DERRUBÁ-LO!
TIP:
FOR BEST PERFORMANCE, ADJUST ANGLE AND YOUR SLAMMING POWER. •
REMARQUE:
EL ÁNGULO Y LA FUERZA DEL GOLPE. •
DICA:
PARA MELHOR DESEMPENHO, AJUSTE O ÂNGULO E A SUA FORÇA DE BATER.
MOVE DIVERTER TO RACE OUT. •
MUEVE EL DESVIADOR PARA
EMPEZAR LA CARRERA. •
DÉPLACE LA BARRIÈRE POUR
SORTIR DU COFFRET. • MEXE O
DIRECIONADOR PARA COMEÇAR
A CORRIDA.
CONSEJO:
PARA MEJORES RESULTADOS, AJUSTA
POUR UN RENDEMENT OPTIMAL, AJUSTE L'ANGLE ET TA FORCE DE FRAPPE. •
Publicidad
