MOTOR DIÉSEL INGERSOLL-RAND 4IRD5TE Y 6IRF8TE
Registro
Existe un medallón ubicado en la tapa de balancines
que sirve para identificar a cada motor.
Placa del número de serie del motor
Todos los motores presentan un número de serie del
motor de 13 dígitos. Los primeros dos dígitos
identifican a la fábrica en la que se fabricó el motor.
"CD" = Saran (Francia)
"PE" = Torreón (México)
"T0" = Dubuque (Iowa, EE.UU.)
"J0" = Rosario (Argentina)
La placa del número de serie del motor (A) está
ubicada en el lado derecho del bloque del cilindro por
detrás del filtro de combustible.
Registro del número de serie del
motor
Anote todos los números y letras incluidos en la placa
del número de serie de su motor en los espacios abajo
proporcionados.
Esta información tiene mucha importancia al tratar
cuestiones de piezas de repuesto o de información de
garantía.
Número de serie del motor (B)
Número de modelo del motor (C)
Valor del coeficiente de absorción (D)
(Motores Saran solamente)
Placa de serie del motor
11