INGERSOLL-RAND - MOTORES DIÉSEL 4IRD5TE Y 6IRF8TE
Localización de averías
Información general de localización de averías
Un programa fiable para la localización de averías del motor debería incluir los siguientes procesos de diagnóstico
básicos:
Conocer el motor y todos los sistemas relacionados.
Estudiar el problema detenidamente.
Asociar los síntomas a sus conocimientos de motores y sistemas.
Diagnosticar el problema comenzando con las cosas más fáciles.
Comprobar de nuevo antes de iniciar el desmontaje.
Determinar la causa y realizar una reparación a fondo.
Tras realizar reparaciones, maneje el motor bajo condiciones normales para comprobar que el problema y la
causa fueron corregidos.
NOTA: Los motores recogidos por este manual disponen de sistemas de control electrónicos, que envía códigos de
error para señalar los problemas. Esto requiere un equipo de diagnóstico especializado para obtener los
códigos, póngase en contacto con su distribuidor de servicio autorizado o distribuidor del motor para obtener
ayuda.
Precauciones para soldar en motores equipados con unidad de control
electrónico del motor (ECU)
Desconecte SIEMPRE los conectores de la unidad de control electrónico y la masa del sistema de control del
motor a la máquina antes de realizar soldaduras en motor o máquina. Altas corrientes o una descarga
electroestática en los componentes electrónicos derivados de la soldadura pueden provocar daños
1. Quite la conexión a masa del bastidor del sistema de control del motor a máquina.
2. Quite los conectores del ECU.
3. Conecte la masa del soldador junto al punto de soldado y asegúrese de que el ECU u otros componentes
electrónicos no estén en la trayectoria de la masa.
AVISO
permanentes.
93