Dinformación General; Introducción; Definiciones; Datos De Identificación De La Máquina - Zanussi Professional ZXSG Instrucciones De Operación

ESPAÑOL
Riesgos residuales Descripción de situaciones de
riesgo
Quemaduras y abra- Riesgo existente si el operador
siones (por ejemplo: toca de manera intencionada o
resistencias, bandeja accidental algunos componentes
lisa fría, láminas y internos de la máquina sin utilizar
tubos del circuito de guantes de protección.
refrigeración)
Cortes Riesgo existente si el operador
toca de manera intencionada o
accidental algunos componentes
con bordes afilados durante la
limpieza de la máquina sin utilizar
guantes de protección.
Quemaduras El operador puede sufrir quema-
duras si toca de manera
deliberada o accidental algunos
componentes internos de la
máquina o la vajilla en la salida sin
utilizar guantes o sin esperar a
que se enfríen.
Corte de las extremi- Riesgo existente si el operador
cierra violentamente los paneles
dades superiores
frontales.
Electrocución Riesgo existente si, al efectuar
operaciones de mantenimiento, se
tocan componentes eléctricos con
el cuadro eléctrico bajo tensión
Caídas Riesgo existente si el operador
interviene en la máquina utilizando
sistemas inadecuados para acce-
der a la parte superior (por
ejemplo, escaleras poco estables)
o si se sube directamente a la
máquina
D INFORMACIÓN GENERAL
D.1 Introducción
Los apartados siguientes contienen información sobre el uso
previsto de este aparato, las pruebas que deben realizarse
con él, los símbolos utilizados (que indican el tipo de
advertencia), las definiciones terminológicas empleadas en el
manual e información útil para el usuario.
D.2

Definiciones

A continuación, se enumeran las definiciones terminológicas
utilizadas en el manual. Se aconseja leerlas atentamente
antes de leer cualquier otra parte del manual.
Operador persona encargada de instalar, regular,
usar, efectuar el mantenimiento, limpiar,
reparar y transportar la máquina.
Fabricante Electrolux Professional S.p.A. o cualquier
centro de asistencia autorizado por ésta.
Persona operador que ha sido preparado, formado
encargada del e informado sobre las operaciones que
uso ordinario debe efectuar y sobre los riesgos existen-
de la máquina tes durante el funcionamiento ordinario de
la máquina.
Servicio de operador capacitado/formado por el fabri-
atención al cante que, por su formación profesional,
cliente o un experiencia, capacitación específica y
técnico conocimientos de las normativas de segu-
especializado ridad, puede valorar las intervenciones
que se deben efectuar en la máquina y
reconocer y evitar posibles riesgos. Ha de
tener conocimientos de mecánica, elec-
trotécnica y electrónica.
Peligro fuente de posibles lesiones o daños para
la salud.
84
Riesgos residuales Descripción de situaciones de
riesgo
Aplastamiento o Es posible que el personal espe-
lesión cializado no fije correctamente el
panel de control al acceder al
compartimento técnico. El panel
podría cerrarse de repente.
Aplastamiento o Riesgo de lesión en las extremida-
amputación des superiores durante el cierre de
la tapa.
Vuelco de la carga Riesgo existente durante el trans-
porte de la máquina o del
embalaje que la contiene si se
utilizan herramientas o sistemas
de elevación no adecuados o si la
carga está desequilibrada
Químico Riesgo existente al manipular sus-
tancias químicas (por ejemplo,
detergente, abrillantador, desin-
crustante, etc.) sin tomar medidas
de seguridad adecuadas. Antes
de manipular estos productos, se
aconseja leer sus fichas de seguri-
dad y etiquetas.
IMPORTANTE
En el caso de que se produzca una anomalía
importante (por ejemplo: cortocircuitos, descone-
xión de los cables en las regletas de conexiones,
avería de los motores, deterioro del blindaje de los
cables eléctricos, etc.), el operador debe desactivar
la máquina de inmediato.
Situación cualquier situación peligrosa en la cual el
peligrosa operador se encuentra expuesto a uno o
más peligros.
Riesgo Posibilidad de sufrir lesiones o daños a la
salud por existir situaciones peligrosas.
Protecciones medidas de seguridad que consisten en
utilizar los medios técnicos específicos
(protecciones y dispositivos de seguri-
dad) para proteger a los operadores
contra los peligros.
Protección elemento de una máquina utilizado de
manera específica para proporcionar pro-
tección mediante una barrera física.
Dispositivo de
dispositivo (diferente de una protección)
seguridad que elimina o reduce el riesgo; se puede
utilizar solo o asociado a una protección.
Cliente la persona que ha adquirido la máquina y/
o que la gestiona y utiliza (por ejemplo,
empresa, empresario o sociedad).
Dispositivo de conjunto de componentes para la deten-
detención de ción de emergencia de máquina; el
emergencia dispositivo se activa mediante una sola
acción y evita o reduce los daños a
personas, máquinas, animales o bienes.
Electrocución descarga accidental de corriente eléctrica
en el cuerpo humano.
D.3 Datos de identificación de la máquina
A continuación, se reproduce la marca o la placa de
características presente en la máquina: