ABOUTWATER AL/23 Manual De Instrucciones página 6

3A.
4.
•Mettere in pressione l'impianto per verificarne la tenuta e la corretta installazione.
Successivamente rimuovere i tappi "B", inserire ed avvitare i perni "C" (fig. 6).
•Exercise pressure on the equipment to test the hold and the correct installation.
Then remove the plugs "B", and insert and screw in the pins "C" (Ill. 6).
•Mettre l'installation sous pression pour en vérifier l'étanchéité et l'installation correcte.
Par la suite, retirer les bouchons "B", insérer et visser les pivots "C" (fig. 6).
•Druck auf die Anlage geben, um den Halt und die korrekte Installation zu prüfen.
Dann die Dübel „B" entfernen und die Stifte „C" inserieren und einschrauben (Abb. 6).
•Poner bajo presión el sistema para verificar que no haya pérdidas y la correcta instalación.
A continuación quitar las tapas "B", colocar y atornillar los pernos "C" (fig.6).
06
3B.
4 mm
B
5.
Installazione
A
/ Installation.