Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Deutsch
Palladiom QS-Tastenfeld
Best.-Nr. 041627 Rev. A
09/2017
(Basis-Einheit)
24–36 V- 30 mA
Installationsanleitung
Typische Leistungsaufnahme: 0,72 W
IEC PELV / SELV / NEC
Bitte vor der Installation lesen
®
HomeWorks QS
myRoom
Quantum
HQWT-B-P2W
MWP-B-2W
QWP-B-2W
HQWT-B-P3W
MWP-B-3W
QWP-B-3W
HQWT-B-P4W
MWP-B-4W
QWP-B-4W
HQWT-B-PRW
MWP-B-RW
QWP-B-RW
HQWT-B-PR2W
MWP-B-R2W
QWP-B-R2W
HQWT-B-P22W
MWP-B-22W
QWP-B-22W
HQWT-B-P24W
MWP-B-24W
QWP-B-24W
HQWT-B-P2RW
MWP-B-2RW
QWP-B-2RW
HQWT-B-PRRW
MWP-B-RRW
QWP-B-RRW
HQWT-B-PR4W
MWP-B-R4W
QWP-B-R4W
HQWT-B-P42W
MWP-B-42W
QWP-B-42W
HQWT-B-P44W
MWP-B-44W
QWP-B-44W
HQWT-B-P4RW
MWP-B-4RW
QWP-B-4RW
Für die Installation der o. a. Modellnummern ist die folgende
Anleitung zu verwenden.
Wichtige Hinweise
Frontplatte nicht inbegriffen. Basis-Einheiten können nicht ohne
Frontplatte installiert werden.
Die Installation muss gemäß allen örtlichen Vorschriften erfolgen.
Lutron empfiehlt die Installation der Bedienstellen durch einen
ausgebildeten Elektriker.
Hochspannungsleitungen nicht mit Niederspannungsleitungen
verbinden. Die falsche Verkabelung kann zu Verletzungen oder
Schäden an der Steuereinheit bzw. an anderen Geräten führen.
Umgebung: Umgebungsbetriebstemperatur: 0 °C bis 40 °C, 0% bis
90% Luftfeuchtigkeit, nicht kondensierend. Nur für den Innenbereich.
Reinigung: Mit einem sauberen feuchten Tuch abwischen. KEINE
chemischen Reinigungslösungen verwenden.
Unterputzdosen: US-Unterputzdosen: 95 mm H × 46 mm B × 70 mm T
Tastenfeldverkabelung
• Das Kabel eines QS-Links darf nicht länger als 610 m sein.
• Die Verkabelung kann in Ring-, Stich- oder Baum-Topologie erfolgen.
Systemprogrammierung: Die Programmierung und Aktivierung
(Adressierung) muss über die Systemsoftware erfolgen.
Gravur: Eine Anleitung für die Tastengravur finden Sie in der
Systemsoftware.
Dynamisches Hintergrundbeleuchtungsmanagement (Dynamic
Backlighting Management / DBM): Das Gerät ist mit einem Lichtsensor
und einem Lichtleiter unten am Tastenfeld ausgestattet, die die
automatische Anpassung der LED-Hintergrundbeleuchtung unterstützen.
Sensoren NICHT blockieren oder übermalen.
Tastenkit und Frontplatte müssen aus demselben Material
bestehen. Das heißt, Metalltasten müssen mit Metall-Frontplatten
kombiniert werden. Glastasten müssen mit Glas-Frontplatten kombiniert
werden usw.
Tastenkit-Ersatz. Beim Ersatz der Tastenkits ist zu beachten, dass nur
die Konfigurationen 3BRL und 4B untereinander austauschbar sind. Alle
anderen müssen identisch sein. Das heißt, 2B darf nur durch 2B ersetzt
werden und 3B nur durch 3B.
Unterstützung für Kunden
USA /Kanada: 1.844.LUTRON1 | Europa: +44.(0)20.7680.4481
Mexiko: +1.888.235.2910 | Brasilien: +55 (11) 3257-6745
Sonstige Länder: +1.610.282.3800
www.lutron.com/support | forums.lutron.com
Lutron Electronics Co., Inc.
7200 Suter Road, Coopersburg, PA 18036-1299
Zusammengebautes Tastenfelds
Schrauben
(4) (NICHT
zu fest
anziehen)
Klasse 2
Tastenfeld-
Anschluss-
leiste
Installation
!
1.
ACHTUNG – Stromschlaggefahr. Gefahr schwerer oder
tödlicher Verletzungen. Strom vor Installation des Geräts am
Trennschalter ausschalten.
2. Informationen zur Befestigung siehe Frontplatten-Anleitung.
3. An QS-Link anschließen.
a. Isolierung auf 10 mm abziehen.
b. Tastenfeld-Anschlussleiste hinten vom Tastenfeld lösen.
c. Kabel wie nachfolgend dargestellt an der Anschlussleiste
anschließen.
Linkverkabelung
IEC PELV / SELV / NEC
Drain/Abschirmung
Datenlink – ein abgeschirmtes,
verdrilltes Leitungspaar
0,25 mm
bis 1,0 mm
2
(22 AWG bis 18 AWG)
d. Tastenfeld-Anschlussleiste wieder am Tastenfeld anschließen.
)Lutron, Lutron, HomeWorks, Palladiom, und Quantum sind Marken der Lutron Electronics Co., Inc. und in den USA und in anderen Ländern eingetragen. myRoom ist eine Marke der Lutron Electronics Co., Inc.
NEC ist eine eingetragene Marke der National Fire Protection Association, Quincy, Massachusetts (USA).
©2015-2017 Lutron Electronics Co., Inc.
4. Alle Drähte/Kabel wieder in die Unterputzdose schieben. Kabel nicht
(ein-)quetschen.
5. Tastenfeldaufbau auf dem Frontplattenadapter einrasten lassen.
6. Strom einschalten.
DBM-Sensor
Bulk-
A
Einheit
nleitung zur Fehlersuche und -behebung
Basis-
Problem
Einheit
Keine Kommunikation mit
Tastenkit
dem QS-Prozessor.
Hintergrundbeleuchtung
läuft in schneller
Reihenfolge
nacheinander von unten
bis oben.
Tasten des Tastenfelds
Frontplatte
funktionieren nicht.
(nicht im Lieferumfang
inbegriffen)
Hintergrundbeleuchtung
wird bei Tastenbetätigung
nicht heller.
Hintergrundbeleuchtung
funktioniert nicht.
Tasten auf dem
Tastenfeld funktionieren
nicht wie beabsichtigt.
Tastentext steht auf dem
Kopf.
Weniger als
Klasse 2
153 m
®
0,25 mm
2
bis 1,0 mm
2
(22 AWG bis 18 AWG)
153 m bis 610 m
2,5 mm
2
2,5 mm
2
2
(12 AWG)
(12 AWG)
0,25 mm
bis 1,0 mm
2
2
(22 AWG bis 18 AWG)
Zurücksetzen des Tastenfelds auf werkseitige
Einstellungen
Durch Zurücksetzen eines Tastenfelds auf seine werkseitigen
Einstellungen wird es vom System getrennt und die Programmierung
gelöscht.
1. Beliebige Taste auf dem Tastenfeld (mit Ausnahme von Heben/Senken)
dreimal antippen. Nach dem dritten Mal NICHT loslassen.
2. Taste nach dem dritten Antippen gedrückt halten, bis alle LEDs
langsam blinken (ca. 3 Sekunden).
3. Taste jetzt sofort loslassen und erneut dreimal antippen. Die LEDs auf
dem Tastenfeld blinken schnell.
Mögliche Ursachen
Das Tastenfeld wurde auf die werkseitigen Einstellungen zurückgesetzt.
• Vertauschte Litzen/Kabel oder lockere
Verbindung mit dem QS-Link.
• Tastenfeld wurde falsch oder gar nicht
programmiert.
• Keine Kommunikation mit dem QS-Prozessor.
• Vertauschte Litzen/Kabel oder lockere
Verbindung mit dem QS-Link.
• Bedienstelle ist falsch verkabelt.
• Bedienstelle wird nicht mit Strom gespeist.
• Tastenfeld wurde falsch oder gar nicht
programmiert.
• Sicherstellen, dass der DBM-Sensor unten
an der Einheit nicht zugedeckt oder übermalt
wurde.
• Vertauschte Litzen/Kabel, lockere Verbindung
am Tastenfeld oder Prozessor auf dem QS-Link.
• Tastenfeld wurde falsch programmiert.
• Tastenfeld wurde falsch oder gar nicht
programmiert.
• Das Tastenkit wurde falsch installiert. Bulk-
Einheit entfernen und Tastenkit in die richtige
Position drehen.
Garantie:
Für HomeWorks QS:
http://www.lutron.com/TechnicalDocumentLibrary/HomeWorks_Warranty.pdf
Für myRoom und Quantum:
http://www.lutron.com/en-US/ResourceLibrary/warranty/Lim_Warranty_starting_Oct2011.pdf
Publicidad
