Montagem Do Teclado; Instruções De Instalação; G Uia De Solução De Problemas - PALLADIOM HomeWorks QS HQWT-B-P2W Instrucciones De Instalación

Português
P/N 041627 Rev. A
09/2017
Teclado Palladiom QS Base
24–36 V- 30 mA
Instruções de instalação
Consumo médio: 0,72 W
Classe 2 IEC PELV/SELV/NEC
Leia antes de instalar
HomeWorks QS myRoom Quantum
HQWT-B-P2W MWP-B-2W QWP-B-2W
HQWT-B-P3W MWP-B-3W QWP-B-3W
HQWT-B-P4W MWP-B-4W QWP-B-4W
HQWT-B-PRW MWP-B-RW QWP-B-RW
HQWT-B-PR2W MWP-B-R2W QWP-B-R2W
HQWT-B-P22W MWP-B-22W QWP-B-22W
HQWT-B-P24W MWP-B-24W QWP-B-24W
HQWT-B-P2RW MWP-B-2RW QWP-B-2RW
HQWT-B-PRRW MWP-B-RRW QWP-B-RRW
HQWT-B-PR4W MWP-B-R4W QWP-B-R4W
HQWT-B-P42W MWP-B-42W QWP-B-42W
HQWT-B-P44W MWP-B-44W QWP-B-44W
HQWT-B-P4RW MWP-B-4RW QWP-B-4RW
Utilize estas instruções para instalar os números de modelo listados
acima.
Notas importantes
Espelho não incluído. A base não pode ser instalada sem um espelho.
A instalação elétrica deve ser feita de acordo com as normas locais e
nacionais.
A Lutron recomenda que os acessórios de parede sejam instalados por
um eletricista qualificado.
Não se deve conectar energia de alta voltagem a terminais de baixa
voltagem. O cabeamento inadequado pode resultar em ferimentos
pessoais ou danos ao controle ou a outros equipamentos.
Ambiente: Temperatura operacional: 0 °C a 40 °C (32 °F a 104 °F), 0%-90%
de umidade, sem condensação. Para uso somente em ambientes fechados.
Limpeza: Para limpar, use um pano limpo e úmido. NÃO use produtos
químicos de limpeza.
Caixas de embutir: estilo americano: 95 mm (3,7 pol) A × 46 mm (1,8 pol) L
× 70 mm (2,8 pol) P
Cabeamento do teclado
• A extensão total do fio em um Link QS não pode ser superior a 610 m
(2 000 pés).
• O cabeamento do teclado pode ter configuração de ligação em série, estrela
ou derivação em T.
Programação do sistema: a programação e a ativação (endereçamento)
devem ser feitas pelo software do sistema.
Gravação: consulte o software do sistema para obter instruções de
gravação.
Gerenciamento dinâmico de iluminação traseira (Dynamic Backlighting
Management / DBM): a unidade é equipada com um sensor de luz e uma
tubulação de luz na parte inferior do teclado, para auxiliar o ajuste automático
da iluminação traseira de LED. NÃO pinte nem obstrua o sensor.
Os materiais do kit de botões e do espelho não podem ser misturados.
Por exemplo, os botões de metal devem ser instalados com os espelhos
de metal. Os botões de vidro devem ser instalados com os espelhos de
vidro, etc.
Substituição do kit de botões. Para substituir kits de botões, somente
as configurações 3BRL e 4B são intercambiáveis. As demais deverão ser
mantidas da mesma forma. Por exemplo, a configuração 2B pode ser
substituída pelo kit 2B, ou a 3B substituída pelo kit 3B.
Atendimento ao cliente:
EUA /Canadá: 1.844.LUTRON1 | Europa: +44.(0)20.7680.4481
México: +1.888.235.2910 | Brasil: +55 (11) 3257-6745
Outros países: +1.610.282.3800 www.lutron.com/support | forums.lutron.com
Lutron Electronics Co., Inc.
7200 Suter Road, Coopersburg, PA 18036-1299

Montagem do teclado

Parafusos
(4) (NÃO
aperte
demais)
®
Bloco
terminal do
teclado
Instalação
!
1. ADVERTÊNCIA: Risco de choque. Pode resultar em
ferimentos graves ou morte. Desligue o disjuntor antes de
instalar a unidade.
2. Consulte as instruções do espelho para obter detalhes de montagem.
3. Conectar ao Link QS.
a. Retire 10 mm (3/8 pol) do isolamento.
b. Desconecte o bloco terminal da traseira do teclado.
c. Conecte o bloco terminal conforme mostrado na figura.
Cabeamento do link
Classe 2 IEC PELV/SELV/NEC
Cabo de drenagem
Link de dados, um par blindado
trançado de 0,25 mm a 1,0 mm
2
(22 AWG a 18 AWG)
0,25 mm
(22 AWG a 18 AWG)
d. Reconecte o bloco terminal do link no teclado.
)Lutron, Lutron, HomeWorks, Palladiom e Quantum são marcas comerciais da Lutron Electronics Co., Inc., registradas nos EUA e em outros países. myRoom é uma marca comercial da Lutron Electronics Co., Inc.
NEC é marca comercial registrada da National Fire Protection Association, de Quincy, Massachusetts, EUA.
©2015-2017 Lutron Electronics Co., Inc.
4. Coloque todos os fios dentro da caixa de embutir. Não esprema
os cabos.
5. Encaixe o teclado no adaptador do espelho.
6. Restaure a energia.
Sensor DBM
Unidade
G
principal uia de solução de problemas
Base
Problema Possíveis causas
Não há comunicação • Conexão incorreta ou fio solto no link QS.
Kit de
com o processador QS. • O teclado não foi programado ou foi
botões
programado incorretamente.
O texto do teclado com • Não há comunicação com o processador QS.
iluminação traseira rola • Conexão incorreta ou fio solto no link QS.
rapidamente de baixo
para cima.
Os botões do teclado • O teclado foi conectado incorretamente.
não funcionam; o texto • Falta alimentação ao teclado.
com iluminação traseira • O teclado não foi programado ou foi
Espelho
não fica iluminado programado incorretamente.
(não incluído)
quando as teclas são
pressionadas.
A iluminação traseira não • O sensor DBM na parte inferior da unidade não
funciona. pode ser coberto nem pintado.
• Conexão incorreta ou solta no(s) teclado(s) ou
na fiação da processadora do link QS.
• O teclado foi programado incorretamente.
Os botões do teclado • O teclado não foi programado ou foi
não funcionam como programado incorretamente.
deveriam.
O texto dos botões • O kit de botões foi instalado de cabeça para
aparece de cabeça para baixo. Retire a unidade principal e gire o kit
baixo. de botões.
Menor do que
153 m (500 pés)
®
0,25 mm 2 a 1,0 mm 2
(22 AWG a 18 AWG)
153 m a 610 m
(500 pés a 2 000 pés)
2
2,5 mm
2,5 mm 2 2
(12 AWG) (12 AWG)
a 1,0 mm
2 2
Reverter o teclado à configuração de fábrica
Reverter o teclado à configuração de fábrica o retirará do sistema e
apagará toda a programação.
1. Pressione levemente três vezes qualquer botão do teclado (exceto
sobe/desce). NÃO solte após a terceira vez.
2. Mantenha o botão pressionado na terceira vez até que todos os LEDs
comecem a piscar lentamente (aproximadamente 3 segundos).
3. Solte imediatamente o botão e pressione-o três vezes novamente. Os
LEDs do teclado piscarão rapidamente.
O teclado agora está com as configurações de fábrica.
Garantia:
Do HomeWorks QS:
http://www.lutron.com/TechnicalDocumentLibrary/HomeWorks_Warranty.pdf
Do myRoom e do Quantum:
http://www.lutron.com/en-US/ResourceLibrary/warranty/Lim_Warranty_starting_Oct2011.pdf