中文
P/N 041627 修订 A
09/2017
Palladiom QS 键盘基本装置
24–36 V- 30 mA
安装说明
典型功耗:0.72 W
IEC PELV / SELV / NEC
安装前请阅读
®
HomeWorks QS
myRoom
Quantum
HQWT-B-P2W
MWP-B-2W
QWP-B-2W
HQWT-B-P3W
MWP-B-3W
QWP-B-3W
HQWT-B-P4W
MWP-B-4W
QWP-B-4W
HQWT-B-PRW
MWP-B-RW
QWP-B-RW
HQWT-B-PR2W
MWP-B-R2W
QWP-B-R2W
HQWT-B-P22W
MWP-B-22W
QWP-B-22W
HQWT-B-P24W
MWP-B-24W
QWP-B-24W
HQWT-B-P2RW
MWP-B-2RW
QWP-B-2RW
HQWT-B-PRRW
MWP-B-RRW
QWP-B-RRW
HQWT-B-PR4W
MWP-B-R4W
QWP-B-R4W
HQWT-B-P42W
MWP-B-42W
QWP-B-42W
HQWT-B-P44W
MWP-B-44W
QWP-B-44W
HQWT-B-P4RW
MWP-B-4RW
QWP-B-4RW
請按此手册说明安装上述列出的型号。
注意事项
不包括面板。基本装置不能在没有面板的情况下安装。
依照所有国家和地方电气代码安装。
Lutron 建议由合格电工安装墙控站。
请勿将高压电源连接至低压终端。接线不当可能导致人身伤害或对控制器
或其他设备造成损坏。
环境:工作操作温度:0 °C 到 40 °C,0 到 90% 湿度,无冷凝。
仅室内使用。
清洁:若要清洁,使用干净的湿布擦拭。请勿使用任何化学洗涤液。
墙控箱:美式墙控箱:95 mm 高 × 46 mm 宽 × 70 mm 深
键盘接线
• 已接线 QS 链路上的线总长度不超过 610 m。
• 接线可能为菊花链、星型或 T 字形配置。
系统编程:编程和激活(編址)必须通过系统软件完成。
雕刻:参阅系统软件了解按钮雕刻说明。
动态背景光源管理 (Dynamic Backlighting Management / DBM):装
置在键盘底部配置了一个感光器和光管,用于帮助自动调节 LED 背景光
源。请勿以任何形式给感光器涂油漆或阻挡感光器。
按钮套件和面板材料不能混合。 例如, 金属按钮必须使用金属面板安装。 玻璃
按钮必须使用玻璃面板安装等。
按钮套件更换。 更换按钮套件时, 仅 3BRL 和 4B 配置是可互换的。 所有其
他零件必须保持相同。 例如, 将 2B 更换为 2B 套件或将 3B 更换为 3B
套件。
客户协助:
美国/ 加拿大:1.844.LUTRON1
|
欧洲:+44.(0)20.7680.4481
巴西:+55 (11) 3257-6745
墨西哥:+1.888.235.2910
|
www.lutron.com/support | forums.lutron.com
其他国家:+1.610.282.3800
Lutron Electronics Co., Inc.
7200 Suter Road, Coopersburg, PA 18036-1299
键盘组件
螺钉 (4)
( 不要过紧)
2 类
键盘接线盒
安装
!
1.
警告——电击危险。可能导致严重受伤或死亡。在安装前务必
关闭断路器的电源。
2. 参阅面板说明了解安装的详细信息。
3. 连接至已接线 QS 链路。
a. 剥下 10 mm 的绝缘层。
b. 从键盘背面拔出键盘接线盒。
c. 如图所示将接线连接至接线盒。
链路接线
IEC PELV / SELV / NEC
排水/屏蔽
数据链路,一条屏蔽双绞线
0.25 mm
2
到 1.0 mm
(22 AWG 到 18 AWG)
d. 将键盘链路接线盒插回键盘。
)Lutron、Lutron、HomeWorks 、Palladiom 和 Quantum 是 Lutron Electronics Co., Inc.的商标,已在美国和其他国家注册。myRoom 是 Lutron Electronics Co., Inc.的商标。
NEC 是马萨诸塞州昆西的国家消防协会的注册商标。
©2015-2017 Lutron Electronics Co., Inc.
4. 将所有线塞回墙控箱。请勿修剪线。
5. 将键盘组件扣到面板连接器上。
6. 打开电源。
DBM 感光器
故障
排除指南
症状
与 QS 处理器无通信。
主体装置
基本装置
背景光源键盘文本快速从
底部滚动到顶部。
按钮套件
键盘按钮不工作;按下
时背景光源文本未变得
更亮。
背景光源文本未打开。
面板(不包括)
键盘按钮未按照预期
工作。
按钮文字似乎上下颠倒。 • 按钮套件安装时上下颠倒。
2 类
短于 153 m
®
0.25 mm
到 1.0 mm
2
2
(22 AWG 到 18 AWG)
153 m 到 610 m
2
2.5 mm
2.5 mm
2
2
(12 AWG)
(12 AWG)
0.25 mm
2
到 1.0 mm
2
(22 AWG 到 18 AWG)
恢复键盘至出厂设置
将键盘恢复至其出厂设置会从系统中清除键盘編址并所有编程。
1. 三击键盘上的任何按钮(升/降除外)。第三次击键后请勿松开。
2. 在第三次击键按下时按住按钮不放直至所有 LED 开始缓慢闪烁(约
3 秒)。
3. 立即放开按钮并再次三击按钮。键盘上的 LED 将快速闪烁。
键盘现在已经恢复出厂设置。
可能的原因
• 断开已连接 QS 链路上的接线或松开连接。
• 键盘尚未编程或错误编程。
• 与 QS 处理器无通信。
• 断开已连接 QS 链路上的接线或松开连接。
• 键盘接线错误。
• 键盘没有电。
• 键盘尚未编程或错误编程。
• 请确保装置底部的 DBM 感光器未被盖住或被
油漆盖住。
• 断开已连接 QS 链路上键盘或处理器的接线或
松开连接。
• 键盘已经错误编程。
• 键盘尚未编程或错误编程。
拆除主体装置并旋转按钮套件。
保修:
针对 HomeWorks QS:
http://www.lutron.com/TechnicalDocumentLibrary/HomeWorks_Warranty.pdf
针对 myRoom 和 Quantum:
http://www.lutron.com/en-US/ResourceLibrary/warranty/Lim_Warranty_starting_Oct2011.pdf