Precauciones De Seguridad - Rheem RHHR-MX-06N Manual De Uso Y Cuidado

!

Precauciones de Seguridad

Asegúrese de leer y entender todo el Manual de Uso y Cuidado antes de instalar u operar este calentador de agua. Preste especial
atención a las siguientes Precauciones de Seguridad. Si no se siguen estas advertencias se puede producir un incendio o una
explosión, con daño a la propiedad, lesiones corporales o la muerte. Si tiene cualquier problema en entender las instrucciones en
este manual, DETÉNGASE y obtenga ayuda de un instalador o técnico de servicio capacitado o del proveedor de gas.
!
ADVERTENCIA
La gasolina, al igual que otros materiales y líquidos inflamables
(adhesivos, solventes, etc.) y los vapores que ellos producen, son
extremadamente peligrosos. NO maneje, use o guarde gasolina
u otros materiales inflamables o combustibles en ninguna parte
cerca o en los alrededores de un calentador de agua. Asegúrese de
leer o seguir la etiqueta de advertencia que se muestra más abajo
y las otras etiquetas en el calentador de agua, así como también
las advertencias impresas en este manual. Si no se hace ésto,
se puede producir daño a la propiedad, lesiones corporales o la
muerte.
! PELIGRO
Si no se instala el difusor y se ventila adecuadamente el
calentador de agua hacia el exterior, como se describe en
la Sección de Ventilación de este manual, la operación del
calentador de agua puede ser peligrosa. Para evitar el riesgo
de incendio, explosión o asfixia por aspiración de monóxido
de carbono, nunca opere este calentador de agua a menos que
esté ventilado correctamente y tenga un suministro de
aire adecuado para operar adecuadamente. Asegúrese de
inspeccionar el sistema de ventilación para verificar su
instalación correcta en el arranque inicial; y por lo menos
una vez al año de ahí en adelante. Consulte la sección de
Mantenimiento de este manual para obtener más información
con respecto a las inspecciones del sistema de ventilación.
! PELIGRO
MODELOS DE GAS LICUADO DE PETRÓLEO — El propano, o gas
licuado de petróleo (LP), se debe usar con mucho cuidado.
• Es más pesado que el aire y se acumulará primero en las áreas
más bajas, haciendo que sea difícil detectarlo al nivel de la
nariz.
• Asegúrese de oler y buscar fugas de gas licuado de petróleo
antes de intentar encender el artefacto. Use una solución
jabonosa para revisar todos los accesorios y conexiones de
gas. Si hay burbujas en una conexión, éso indica que hay una
fuga que debe ser corregida. Cuando se está olfateando para
detectar una fuga de gas licuado de petróleo, asegúrese de
olfatear cerca del suelo también.
• Se recomienda usar detectores de gas en las aplicaciones de
gas licuado de petróleo y su instalación debe estar de acuerdo
con las recomendaciones del fabricante y/o las leyes, reglas,
regulaciones o costumbres locales.
• Se recomienda usar más de un método para detectar fugas en
las aplicaciones de gas licuado de petróleo.
SI SE SOSPECHA QUE PUEDE HABER, O SI HAY
GAS LICUADO DE PETRÓLEO:
• NO intente encontrar la causa solo;
• NO trate de encender ningún artefacto;
• NO toque ningún interruptor eléctrico;
• NO use ningún teléfono en su edificio.
• Abandone la casa inmediatamente y asegúrese que su familia y
animales domésticos también lo hagan.
• Deje las puertas abiertas para la ventilación y póngase en
contacto con el abastecedor de gas, con una empresa de
servicios capacitada o con el departamento de bomberos.
• Mantenga el área despejada hasta que un técnico calificado
haya revisado y corregido la fuga, y una empresa capacitada
haya determinado que el área está segura.
!
ADVERTENCIA
Tanto al gas licuado de petróleo como al gas natural se les agrega
un odorante para poder detectarlo con más facilidad. Es posible
que algunas personas no sean físicamente capaces de oler o
reconocer este odorante. Si no está seguro o no está familiarizado
con el olor asociado con el gas licuado de petróleo o el gas
natural, pregúntele al proveedor de gas. Otras condiciones, como
el "Desvanecimiento del Odorante," que hace que el odorante se
"desvanezca" o disminuya de intensidad, también pueden ocultar
o disimular una fuga de gas.
! PELIGRO
Los calentadores de agua que usan gas licuado de petróleo (LP)
son diferentes de los modelos de gas natural. Un calentador de gas
natural no funcionará en forma segura con gas licuado de petróleo
y viceversa. Nunca se debe intentar convertir un calentador de gas
natural a gas licuado de petróleo. Para evitar un posible daño del
equipo, daño personal o incendio: NO conecte este calentador de
agua a un tipo de combustible que no está de acuerdo con la placa
de datos de la unidad. Gas LP para las unidades de gas LP. Estas
unidades no están certificadas para ningún otro tipo de combustible.
!
ADVERTENCIA
Los artefactos de gas licuado de petróleo no deben ser instalados
en un nivel bajo (por ejemplo, en un subterráneo), si tal instalación
está prohibida por las leyes, reglas, regulaciones o costumbres
federales, estatales y/o locales.
2
!
Precauciones de Seguridad
AJUSTE DE LA TEMPERATURA DEL AGUA - La seguridad y conservación
de energía son factores que se deben considerar al seleccionar el
ajuste de temperatura del agua en el termostato del calentador de
agua. Las temperaturas de agua sobre los 52°C (125° F) pueden
producir quemaduras graves o muerte por quemadura. Asegúrese de
leer y seguir las advertencias descritas en la etiqueta que se muestra
más abajo.
AVISO: Las familias con niños pequeños, personas incapacitadas o
ancianos pueden necesitar un ajuste del termostato de 49°C (120° F)
o menos para prevenir el contacto con agua "CALIENTE."
P E L I G R O
!
CALIENTE
Q UEMADUR A
El a gua a una temperatura m a y or de
52°C puede causar quemaduras
s e veras instantáneas o la m ue r te po r
quemadura.
Los niños , las per sonas incapacitadas
y los ancianos corren m a y ores riesgo s
de quemadura.
V ea el ma n ual de instrucciones antes
de ajustar la temperatura del
calentado r .
Verifique la temperatura del
a gua antes de mete r se
en la bañera o tomar una du c ha .
H a y v álvulas limitadoras de
temperatura disponi b les . V ea el
ma n ual .
Las temperaturas máximas del agua se producen justo después que se
apaga el quemador. Para averiguar la temperatura del agua caliente que
está saliendo, abra una llave de agua caliente y coloque un termómetro en
la corriente de agua caliente y léalo.
Se puede usar el cuadro siguiente como guía para determinar la
temperatura del agua adecuada para su casa.
RELACIÓN DEL TIEMPO/TEMPERATURA CON LAS QUEMADURAS
Temperatura Tiempo para Producir Quemaduras Serias
49°C (120° F) Más de 5 minutos
52°C (125° F) 1 1/2 a 2 minutos
54°C (130° F) Alrededor de 30 segundos
57°C (135° F) Alrededor de 10 segundos
60°C (140° F) Menos de 5 segundos
63°C (145° F) Menos de 3 segundos
66°C (150° F) Alrededor de 1 1/2 segundos
68°C (155° F) Alrededor de 1 segundo
Tabla - Cortesía de Shriners Burn Institute
La temperatura del agua en el calentador se puede regular
ajustando la perilla de temperatura que está en el frente
del termostato. Para observar las regulaciones de seguridad,
el termostato se ajustó a su ajuste más bajo antes de que el
calentador de agua fuera despachado desde la fábrica. La
ilustración de abajo detalla la temperatura del agua aproximada
para cada marca en el Indicador De Temperatura del Termostato.
Hay Posibilidad de QUEMADURA por Agua Caliente si el termostato
se ajusta demasiado alto.
Encendedor
Piezo Eléctrico
Botón
Perilla
70°C (Aprox.)
60°C (Aprox.)
20°C (Aprox.)
50°C (Aprox.)
30°C (Aprox.)
40°C (Aprox.)
Indicador
! PELIGRO
Hay válvulas mezcladoras disponibles para reducir el punto
de uso de la temperatura del agua mezclando agua caliente y
fría en las tuberías de agua. Para mayor información, póngase
en contacto con un plomero autorizado o con la autoridad de
instalaciones sanitarias local.
3