Tabla De Contenido - Orascoptic ZEON ENDEAVOUR Serie Instrucciones De Uso Y Cuidado

Tabla de contenido

Cleaning And Disinfecting5
Charging The Battery Pack7
Transport And Storage8
Disposal Instructions9
Symbol Glossary10
Troubleshooting10
Предпазни Мерки12
Почистване И Дезинфекция13
Транспорт И Съхранение16
Отстраняване На Повреди18
Indikace K Použití28
Bezpečnostní Opatření28
Nabíjení Baterií31
Přeprava A Skladování32
Technické Údaje33
Pokyny Pro Likvidaci33
Glosář Symbolů34
Odstraňování Problémů34
Tilslutning Af Din Zeon Endeavour Til En Lup38
Transport Og Opbevaring40
Specifikationer41
Fejlfinding42
Aufladen Des Akkupacks47
Transport Und Lagerung48
Technische Daten49
Fehlersuche Und -Behebung50
Inbegrepen Accessoires52
De Kabel Op De Hoofdlamp Aansluiten56
Opslag En Transport56
Specificaties57
Verklarende Lijst Van Symbolen58
Problemen Oplossen58
Transport- Ja Ladustamine64
Tehnilised Andmed65
Kasutusest Kõrvaldamine65
Primeros Pasos Con Su Nueva Lámpara Frontal De La Serie Zeon Endeavour68
Indicaciones De Uso68
Accesorios Incluidos68
Limpieza Y Desinfección69
Desinfección69
Desinfectantes Recomendados69
Conectar La Serie Zeon Endeavour A Una Lupa70
Montaje Universal70
Funcionamiento De La Serie Zeon Endeavour71
Carga Del Paquete De La Batería71
Funcionamiento Del Paquete De Batería71
Conexión Del Cable A La Lámpara Frontal72
Uso Del Filtro De Polimerización72
Transporte Y Almacenamiento72
Prueba De Compatibilidad Electromagnética73
Especificaciones73
Instrucciones De Eliminación73
Glosario De Símbolos74
Resolución De Problemas74
Comment Utiliser Votre Lampe Frontale De La Nouvelle Série Zeon Endeavour76
Accessoires Inclus76
Raccordement De Votre Série Zeon Endeavour À Une Loupe78
Fonctionnement De Votre Série Zeon Endeavour79
Chargement Du Bloc Batterie79
Transport Et Stockage80
Test De Compatibilité Électromagnétique81
Instructions Pour La Mise Au Rebut81
Glossaire Des Symboles82
Dépannage82
Μεταφορά Και Αποθήκευση88
Αντιμετώπιση Προβλημάτων90
Caricamento Della Batteria95
Utilizzo Della Batteria95
Collegamento Del Cavo Alla Lampada Frontale96
Trasporto E Conservazione96
Istruzioni Per Lo Smaltimento97
Legenda Dei Simboli98
Risoluzione Dei Problemi98
Transportēšana Un Uzglabāšana120
Akumuliatoriaus Įkrovimas127
Gabenimas Ir Laikymas128
Techniniai Duomenys129
Trikčių Šalinimas130
Szállítás És Tárolás136
Indikasjoner For Bruk140
Koble Zeon Endeavour-Serien Til En Lupe142
Transport Og Lagring144
Spesifikasjoner145
Transport I Przechowywanie152
Dane Techniczne153
Rozwiązywanie Problemów154
Desinfetantes Recomendados157
Carregar A Bateria159
Utilização Da Bateria159
Transporte E Armazenamento160
Teste De Compatibilidade Eletromagnética161
Glossário De Símbolos162
Resolução De Problemas162
Indikácie Na Použitie164
Bezpečnostné Opatrenia164
Nabíjanie Batérií167
Preprava A Skladovanie168
Riešenie Problémov170
Čiščenje In Razkuževanje173
Polnjenje Baterije175
Odpravljanje Težav178
Akun Lataaminen183
Kuljetus Ja Varastointi184
Tekniset Tiedot185
Vianetsintä186
Ansluta Zeon Endeavour-Serien Till En Lupp190
Transport Och Förvaring192