Orascoptic ZEON ENDEAVOUR Serie Instrucciones De Uso Y Cuidado página 21

警告
1. 本装置仅限用于所述的预期目的。
2. 如有任何部件存在损坏、松动、脱落或丢失的情况，请勿使用装
置。此类部件包括电池组、头灯、电缆和电触头/插头。零件如
有破损、缺失、变形或磨损，应立即更换。若有此类维修或更换
需要，应交由 ORASCOPTIC 或授权服务经销商进行本产品的所有维修
工作。
3. 使用非装置附带的电源适配器和电缆可能会导致排放量增加或抗
扰度降低，并导致系统不符合 IEC 60601-1-2 测试标准的要求。仅限
使用装置附带的电源适配器和电缆为 Zeon Endeavour 系列产品供电。
4. 本产品符合国际电工委员会 (IEC) 规定的蓝光测试安全标准。与所
有照明产品一样，直视光源存在危害风险。
• IEC 62471 风险组 2 —注意：本产品可能会发出有害的光辐射。禁
止注视手术灯。可能对眼睛造成伤害。
5. 电池使用不当可能致其发热、爆炸或燃烧，并可能造成严重伤
害。必须始终遵守以下安全警告：
• 禁止打开或修改电池组或电源适配器。
• 禁止在室外使用。
• 液体和潮湿的环境。
• 保持操作环境温度在 32°F 至 104°F（0°C 至 40°C）之间。
• 禁止将电触头短路。
• 禁止将装置的任何零件与火源或超过 158°F (70°C) 的高温接触。
• 若发现装置存在发热、异味或颜色或形状改变，请立即断开
电源。不得再次使用该装置。
6. 使用本设备时，应避免将其靠近或与其他设备堆叠在一起，因为
这可能导致操作不当。若必须这样使用，应注意观察本设备和其
他设备是否正常运行。
7. 便携式射频通信设备（包括天线电缆和外置天线等外围设备）
在使用时与本装置任何零件之间的距离不得小于 12 英寸（30 厘
米），包括制造商规定使用的电缆。否则，可能导致本设备的性
能下降。
使用和保养说明书
Orascoptic
技术支持/客户服务：1.800.369.3698 | 美国或加拿大以外的地区，请致电您当地的经销商。
系列
™ ™
Zeon Endeavour
清洁和消毒
Zeon Endeavour 系列产品采用高品质部件制造而成，属于精密光学电子
仪器。只要保养得当，它将具备更长的使用寿命。您必须遵守以下
说明进行正确的清洁和消毒，否则可能会造成损坏。
禁止
• 禁止直接喷湿装置
• 禁止将本装置的任何零件置于水中或浸入任何液体或超声波清
洗器中
• 禁止悬挂或拉扯裸露的电缆
• 禁止使用高压灭菌器、化学灭菌器、戊二醛、碘伏或任何其他灭
菌方法
• 禁止使用酒精浓度大于 70% 的清洁剂
清洁
您可以使用肥皂和水来清洁装置的所有零件。将软布弄湿或喷
湿，然后擦拭装置。擦拭前先将软布上多余的液体挤出。如果眼
镜脏污严重，可先取下头灯，然后清洁眼镜。彻底擦干眼镜后重
新安装头灯。
消毒
您可以使用低度酒精消毒剂对装置进行消毒。将消毒剂涂抹在软
布上，然后擦拭装置。擦拭前先将软布上多余的液体挤出。
推荐的消毒剂
、CaviCide1 、CaviWipes
™ ™
CaviCide
，或 CaviWipes1
™ ™
21