Maclaren techno xlr Manual Del Usuario página 25

DK
Brugsvejledning
• LÆS DISSE INSTRUKTIONER NØJE INDEN BRUG, OG BEHOLD DEM TIL FREMTIDIG REFERENCE.
VIGTIGT:
• DIT BARNS SIKKERHED KOMPROMITERES, HVIS DU IKKE FØLGER DISSE INSTRUKTIONER.
1 KLARGØRING AF VOGNEN
A Låsegrebet slås fra
B Vognen foldes ud
C Fodpladen trykkes ned med foden, så hovedlåsen aktiveres.
ADVARSEL: Sørg for at alle låse er aktiveret, før vognen tages i brug.
2 BREMSEFUNKTION
A BREMSRENE AKTIVERES ved at presse bremsepedalerne helt tilbage med
foden.
B BREMSERNE UDLØSES ved at presse pedalerne helt frem.
ADVARSEL: Parkeringsbremsen skal være slået til, mens børn sættes i og tages
ud af vognen.
ADVARSEL: Sørg for, at parkeringsbremsen er låst, inden klapvognen efterlades
uden opsyn
3 FORHJULENES SIKKERHEDSLÅSE
A LÅSENE AKTIVERES ved at løfte BEGGE låsegreb.
B LÅSENE UDLØSES ved at trykke BEGGE låsegreb ned.
4 SIKKERHEDSBÆLTE/SKULDERSELE
ADVARSEL: Undgå at barnet kommer alvorligt til skade ved at falde eller glide
ud af vognen. Brug altid benrem sammen med bælte og skuldersele.
SÅDAN MONTERES SELEN:
A Træk skulderstropperne over barnets skuldre, og sæt dem fast i
spænderne på hofteselen ved at skubbe løkkerne på stroppen over
krogene.
B Sæt begge hofteklemmer i spændet. Skulderstropperne sidder
fastspændt, når klemmerne er blevet lukket.
C Juster længden på stropperne, så de får den rigtige længde. Bælte og
skuldersele skal passe barnet uden at stramme.
Fås med 'D'-ringe, hvis der er behov for en ekstra sele.
SÅDAN LØSNES SELEN:
D Tryk på knappen foran og bag på spændet samtidig for at løsne selen.
5 FASTGØRING AF HOVEDPUDE
A Skulderselerne tages ud af låsen og føres ind gennem hullerne i puden.
6 FASTGØRING AF SELEPUDER
A Den åbnede pude lægges ind under skulderselen.
B Puden lukkes sammen og fastgøres ved hjælp af Velcrostykkerne.
7 FODSTØTTEN
FODSTØTTEN TRÆKKES UD Stik fingrene ind i hullerne på sædehjørnerne.
Find skinnerne og træk udad. Skub dem ind igen for at forkorte fodstøtten.
8 SÅDAN JUSTERES SÆDETS VINKEL
A FOR AT LÆNE SÆDET TILBAGE: Løft begge håndtag for at løsne sædets
låsemekanisme og læn sædet tilbage til den ønskede position.
B FOR AT LÆNE SÆDET FREM: Skub sædet fremad til den originale
oprette position eller anden position.
9 KLARGØRING AF KALECHE
ADVARSEL: Overlæsning kan gøre klapvognen ustabil og dermed forårsage
fare. Kalechelommernes maksimale kapacitet – 0,5 kg.
A Med klapvognen klappet ud: tryk kalechen fast på stangen lige ovenover
naglerne.
B Fold velcrostrimlerne rundt om stangen.
C Placér den bageste del af kalechen bag sæderyggen.
D Fold kalechen ud og tryk ned på sidehægterne indtil låsen falder i hak.
SÅDAN VIPPES KALECHEN:
E Lyn op for hele bagpanelet.
F Vip kalechen fremad.
G Kalechen fjernes ved at trykke hårdt ned på klapperne der løsner den.
10 JUSTERING AF HÅNDTAG
A Udløserknappen trykkes ned.
B Håndtaget flyttes op/ned, indtil låsen griber fast i en af 3 positioner. Når
udløserknappen slippes, fastlåses håndtaget.
11 PÅSÆTNING AF REGNSLAG
A Placér kalechen i den normale position (ikke vippet) inden påsættelse af
regnslag.
B Solskærmen foldes ind i kalechen.
C Regnslaget lægges op over kalechen.
D De to øjer (en på hver side) sættes fast i kalechelåsene.
E De to øjer (en på hver side) sættes fast nederst på forstellet.
12 FASTGØRING AF INDKØBSTASKEN
ADVARSEL: Overbelastning gør vognen ustabil og dermed potentielt farlig for
barnet. Maksimal belastning er 2 kilo jævnt fordelt.
Klapvognen kan foldes sammen med indkøbstasken påsat, men tasken skal
være tom. I modsat fald kan vognen og indholdet i tasken blive beskadiget.
A Tasken lægges på krydsrammen under sædet med taskens laveste kant
ud mod forenden.
B Forremmene fastgøres på forstellet lige under sædet.
C Bagremmene fastgøres på bagstellet lige over den vandrette trækstang.
13 SÅDAN FOLDES KLAPVOGNEN SAMMEN
Solskærmen foldes ind i kalechen.
Ryglænet sættes i oprejst position, og kalechen foldes tilbage.
Tasken tømmes for indhold.
Det anbefales at fastspænde selen, før vognen klappes sammen.
A Fodpladen løftes med foden, så hovedlåsen udløses.
B Det sekundære låsegreb trykkes ned.
C Håndtagene skubbes frem.
D Den sammenfoldede vogn klemmes sammen og fastlåses.
14 SÅDAN FJERNES OG UDSKIFTES SÆDEBETRÆKKET
Kaleche, skulderpuder og hovedpude fjernes.
A Skulderselens spænder drejes og føres ud gennem hullerne.
B Bagstroppen på hofteselen fastgøres til stellet bag sædet. Bagstroppen
fjernes ved at vende spænderne i begge ender af stroppen rundt og
trække dem ud gennem 'D'-ringene, der sidder på stellet.
VIGTIGT – Det er vigtigt, at stroppen trækkes gennem 'D'-ringene, efter
sædet er sat i igen. Undladelse heraf kan være farligt for dit barn.
C Benremsspændet føres ud gennem hullerne.
D Stropperne til betrækket løsnes.
E Betrækket løsnes fra stel og bund.
F Stoffet trækkes af sæde og ryg.
G Når betrækket sættes på igen, skal rygstøtterne sættes ind i betrækket.
H Når skulderselerne sættes på igen, vælges de huller i betrækket som
passer til barnets størrelse. Spænderne drejes og føres ind gennem
betrækket, ryglænet og derefter igennem hullerne i plastikarmlænet.
J Przy zakładaniu poszycia siedziska należy wybrać otwory odpowiednie
do wielkości dziecka. Założyć materiał wokół paska podnóżka i przewlec
klamerkę pasa krokowego przez oba otwory w poszyciu siedziska a
następnie przez otwór w siedzisku.
17