Descargar Imprimir esta página

Horizon Global 24971 Instrucciones De Instalación página 8

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Toujours porter des LUNETTES
DE PROTECTION lors de
l'installation de l'attelage.
Boulon extérieur
Ne pas enlever
k
j
k
j
Ensemble de barre de
remorquage autorisé :
3593 (vendu séparément)
La barre de remorquage doit
être utilisée dans la position
ÉLEVÉE seulement.
1. Enlever le panneau décoratif – Nota : Les panneaux peuvent varier en fonction de l'année du véhicule. À l'aide d'un tournevis à lame plate, enlever deux (2)
panneaux décoratifs en plastique du côté conducteur. Quatre (4) goupilles-poussoirs par panneau (8 au total). Puis retirer cinq (5) goupilles-poussoirs du panneau
décoratif central. Finalement, retirer les deux (2) goupilles-poussoirs qui fixent les languettes de carénage. NOTA : Remettre le panneau décoratif central et les cinq
(5) goupilles-poussoirs au propriétaire du véhicule. Tous les autres panneaux et goupilles-poussoirs seront réinstallés à l'étape 5.
2. Retirer les boulons de pare-chocs– À l'aide d'une douille 12 mm, retirer un (1) boulon inférieur et un (1) boulon intérieur du pare-chocs (chaque côté) et remettre
les quatre (4) boulons au propriétaire du véhicule. NOTA : Laisser les boulons extérieurs attachés au véhicule.
3. Installation de l'attelage – Faire pivoter le côté passager de l'attelage par-dessus l'échappement et le soulever en position. Installer ensuite les articles j et k de
chaque côté.
4. Serrer la visserie – À l'aide d'une douille 13 mm, serrer toute la visserie 8 mm au couple de 27 lb-pi (37 N.m).
Un couple de serrage approprié est nécessaire pour maintenir l'attelage fixé au véhicule lors du remorquage.
5. Réinstaller les panneaux décoratifs – Réinstaller les deux (2) panneaux décoratifs côté conducteur enlevés à l'étape 1. Puis rattacher les deux (2) languettes de
carénage de l'étape 1.
Remarque : Vérifier l'attelage fréquemment, en s'assurant que toute la visserie et la boule sont serrées adéquatement. Si l'attelage est enlevé, boucher tous les trous percés dans le coffre
ou la carrosserie afin de prévenir l'infiltration d'eau ou de gaz d'échappement. Un attelage ou une boule endommagés doivent être enlevés et remplacés. Observer les mesures de sécurité
appropriées en travaillant sous le véhicule et porter des lunettes de protection. Ne jamais utiliser une torche pour découper un accès ou un trou de fixation. Ce produit est conforme aux
normes V-5 et SAE J684 de la V.E.S.C. (État de New York) concernant les spécifications en matière de sécurité des systèmes d'attelage..
©2017 Horizon Global™ Corp - Imprimé au Mexique
Instructions d'installation
NUMÉROS DE PIÈCE : 24971, 77971, CQT24971
PARE-CHOCS
Arrière
CLOISON
k
j
j
k
Feuille 8 de 15
24971NP
Visserie : 24971F
j
Qté (4)
Boulon hexagonal
M8 x 1.25 x 30mm
CL10.9
k
Qté (4)
Rondelle conique
3/8 po
Pièce N
o
01292006
Visserie
similaire des
Rondelle conique
deux côtés
Côté denté
contre l'attelage
PARE-CHOCS
Boulon extérieur
Ne pas enlever
11-16-17
Rev. A

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

77971Cqt24971