Campingaz Party Grill Instrucciones De Empleo página 33

PARTY GRILL CV.qxp 30/10/2006
BRUKSANVISNING
Gjennomstrømming : 99 g/t (1,36 kW) - injektor nº 015556
Kategori: direkte butantrykk
Takk for at du valgte apparatet Campingaz® Party Grill.
A - VIKTIG: DU BRUKER GASS, VÆR FOR-
SIKTIG!
Denne bruksanvisningen er utarbeidet for at du skal
kunne bruke apparatet Campingaz® Party Grill på en
riktig og trygg måte.
Les bruksanvisningen nøye for å bli kjent med appa-
ratet før du kopler det til gassbeholderen.
Du må overholde instruksjonene i denne bruksan-
visningen samt sikkerhetsforanstaltningene som
er angitt på Campingaz® CV 470 / CV 270-behol-
derne. Hvis du ikke gjør dette, kan det innebære
fare for deg som bruker og omgivelsene dine.
Oppbevar denne bruksanvisningen på et egnet
sted for å kunne ta den frem ved behov.
Dette apparatet skal kun brukes med Campingaz®
CV 470 / CV 270-beholdere. Det kan være farlig å
bruke det sammen med andre gassbeholdere.
Selskapet "Société Application Des Gaz" frasier
seg ethvert ansvar ved bruk av beholdere fra
andre produsenter.
Apparatet må kun brukes i rom med tilstrekkelig
lufting (minst 2 m /t/kW) og på avstand fra anten-
3
nelige materialer.
Du må ikke bruke et apparat som lekker, som ikke
fungerer riktig eller som er ødelagt. Ta det med til
forhandleren som vil henvise deg til nærmeste
servicesenter.
Apparatet må ikke endres, eller brukes til noe
annet enn det det er beregnet på.
B - ONTERE APPARATET CA PINGAZ®
PARTY GRILL
a)
Etter å ha tatt apparatet ut av emballasjen, ta av lok-
ket (2), stekeplaten (3) og grytestativet: Tverrstenger
(4) (fig.2).
b)
Ta ut føttene (8), snu apparatet, sett føttene inn i hul-
rommene og trykk dem inn til de klikker godt på
plass. (fig.4)
c)
Sjekk at vannfatet (5) er riktig festet. Vri beholderen
frem til stoppekragen, i pilretningen "v" (fig.3).
d)
Sjekk at brenneren (6) er riktig montert (fig.3)
e)
Sett primusen på en flat og stødig overflate. For bruk
på bakken, se punkt H
C - SETTE I EN CA PINGAZ® CV 470/CV
270-BEHOLDER
(Hvis det allerede er en tom beholder i apparatet, kan
du gå videre til avsnitt E: "Fjerne beholderen")
Når du skal sette i eller fjerne en beholder, må du all-
tid gjøre dette i et område med lufttilførsel, helst uten-
dørs, og aldri i nærheten av en flamme, en varme-
eller gnistkilde (sigarett, elektriske apparater, osv.) og
langt fra andre personer eller antennelige materialer.
ETTERSOM CAMPINGAZ® CV 470 / CV 270-
BEHOLDEREN ER UTSTYRT MED EN VENTIL,
KAN DEN DEMONTERES FRA SELVE APPARATET
SELV OM DEN IKKE ER TOM. DERMED BLIR DET
ENKLERE Å TRANSPORTERE DEN, SAMTIDIG
SOM DEN KAN BRUKES PÅ ANDRE CAMPIN-
GAZ®-APPARATER I SERIEN 470 / 270 SOM ER
UTARBEIDET FOR KUN Å FUNGERE MED DISSE
BEHOLDERNE.
09:29 Page 33
a)
Sjekk at gasstilførselen er godt lukket ved å vri regu-
leringsrattet med solen helt frem til stoppekragen (7).
b)
Flytt spaken på "Easy Clic" -systemet (1) i pilens ret-
ning (f) helt frem til stoppekragen (c), uten å bruke
kraft. (fig.6)
c)
Sett de 3 klørne (a ) på saksekroken i skålen (b) på
gassbeholderen: Denne skal henge fritt.
- Tilkobling av gassbeholderen før bruk: se fig.7/a
- Tilkobling av gassbeholderen under koking: Se
fig.7/b
d)
Trekk spaken på "Easy Clic"-systemet tilbake (1)
helt til stoppekragen (d), i rattets akse.(fig.6)
D - FORBEREDE FUNKSJONEN "STEKE-
PLATE"
a)
Fyll ca. 3/4 liter vann i vannfatet (5). Nivået skal ved-
likeholdes noen millimeter under det høyeste punk-
tet på det midtstilte gassrøret: (Fig.3) se merket "n"
b)
Sett stekeplaten på plass (3) ved tilpasning til hak-
kene på tverrstengene (4)
E - BRUKE STEKEPLATEN (fig.9/a)
1.Tenne på brenneren
a)
Åpne kranen ved å vri rattet (7) maksimum 1 runde,
mot solen.
b)
Trykk rattet inn (7) med tommelen til piezo-syste-
met (trykksystemet) utløser seg. Den enkleste
måten å gjøre dette på, er å sette de andre fingre-
ne inn i innsnittet for dem (fig.8)
c)
Hvis det ikke kommer noen flamme på brenneren,
under stekeplaten (fig.8), gjentas trinn "b"
d)
Etter 3 mislykte forsøk, lukk kranen ved å vri rattet
helt tilbake, med solen, og sjekk at det er gass i
gassbeholderen før du prøver å tenne på igjen som
forklart under a) og b).
2. Forvarme
La stekeplaten varme seg opp i 1 minutt på full gass
for å oppnå den ideelle temperaturen til steking av
grillkjøtt.
3. Steking
Stekeplaten har et belegg av meget høy kvalitet, som
forhindrer at maten fester seg og tillater sunn steking
uten bruk av fett.
Den har to soner:
1 -
En hel overflate for steking med direkte kontakt,
som er perfekt til egg, tynne kjøttskiver, små
grønnsaker, toast...
2 -
En gjennomhullet overflate, ideell til grillmat.
Fordi fettet fanges opp i vannfatet, er dette en meget
sunn måte å steke på (intet overflødig eller brent fett),
og maten er alltid like smakfull og saftig.
Platen når sin maksimumstemperatur (perfekt for
grillkjøtt som skal brunes raskt) etter ett minutts forut-
gående oppvarming.
Nå kan maten legges på platen, og varmen reguleres
etter ønske med gasstilførselsrattet (7).
Det er også mulig å modulere steketiden i henhold til
hvor de forskjellige matvarene ligger på platen:
Maksimal varme på midten, og lavere varme i ytter-
kantene.
33
NO