1-4
•
Fuego o explosión. En ningún caso el respirador debe utilizarse cuando haya gases explosivos. La
presencia de óxido nitroso o anestésicos inflamables representa un peligro para el paciente y el operador. El
funcionamiento del respirador LTV2 2200/2150 en presencia de gases inflamables o cualquier otra
atmósfera inflamable podría provocar un incendio o una explosión.
•
Desconexión del circuito respiratorio del paciente. La desconexión involuntaria del paciente de su
circuito respiratorio puede provocar daños en el paciente.
•
Circuito respiratorio del paciente y posicionamiento del cable. Cubra o coloque cuidadosamente el
circuito respiratorio y los cables para no permitir que el paciente o los transeúntes se estrangulen o se
enreden y se produzcan lesiones.
•
Alarmas críticas. Si no se configuran de manera adecuada las alarmas críticas, como la alarma de bajo
volumen por minuto y la alarma de baja presión, se puede provocar la falta de detección (sin alarma) para
una desconexión de la línea de detección inferior o de la línea de accionamiento de la válvula de exhalación.
•
Alarma de alta presión sostenida. Durante una condición de alarma de alta presión sostenida (HI
PRESSURE [Alta presión]), la turbina del respirador se detiene y no se suministra gas al paciente.
Desconecte al paciente del respirador y ventile al paciente utilizando un método alternativo para reducir el
riesgo de daño al paciente. Para obtener información adicional sobre la alarma HI PRESSURE, consulte la
página 9-11.
•
Alarma IntBat EMPTY (Batería interna vacía). Una alarma IntBat EMPTY indica que la batería interna
está casi agotada. Conecte el respirador a una fuente de alimentación externa o inserte inmediatamente una
batería extraíble cargada para reducir la posibilidad de interrupción de la ventilación.
•
Batería agotada y apagado. Si el respirador LTV2 2200/2150 funciona con las baterías extraíbles o
internas hasta el punto en que están completamente agotadas, el respirador se apaga y la ventilación se
detiene.
•
Reaprendizaje de batería. Si los tiempos de funcionamiento de la batería son diferentes de lo esperado, se
debe comprobar el estado de la batería para determinar si se debe realizar el proceso de reaprendizaje.
Esto ayudará a garantizar una medición y visualización más precisas del nivel de carga de la batería y
reduce la posibilidad de interrupción de la ventilación.
•
Tiempo de funcionamiento de la batería. Cuando la batería llega al nivel IntBat LOW (Batería interna
baja), el respirador solo funcionará durante aproximadamente diez minutos antes de generar una alarma de
batería interna vacía (IntBat EMPTY). Los tiempos aproximados que se muestran aquí se basan en pruebas
que utilizan los ajustes nominales, una batería nueva y un ciclo de carga completo como se especifica
en el "Apéndice A: Especificaciones del respirador". El tiempo de funcionamiento real puede ser más o
menos según la configuración del respirador, la demanda del paciente y la antigüedad o el estado de la
batería. Se recomienda que se conecte una fuente de alimentación alternativa ANTES de que el respirador
alcance la condición de alarma IntBat EMPTY para garantizar una ventilación continua e ininterrumpida del
paciente.
Si el respirador LTV2 2200/2150 funciona con las baterías extraíbles o internas hasta el punto en que están
completamente agotadas, el respirador se apaga.
•
Condición de fallo de la batería. En caso de una condición de fallo de la batería, como IntBat Fault (Fallo
de la batería interna) y RemBatFault (Fallo de la batería extraíble), cambie la fuente de alimentación y
contáctese con un técnico de servicio técnico certificado de Vyaire Medical.
•
Alarma INOP (Inoperativo). Si se produce una alarma INOP durante el funcionamiento del respirador, la
ventilación se interrumpirá. Ventile manualmente al paciente utilizando un método alternativo, desconecte el
respirador y contáctese inmediatamente con un técnico de servicio certificado de Vyaire Medical o con
Vyaire Medical.
34086-003 Version A (2020-08)
Translation of 34086-001 Version A