Procedimiento De Cableado; Tomacorriente De Ca; Cableado De Cc; Instrucciones De Operación - Tuthill FILL-RITE DEF Manual De Operación, Instalación Y Seguridad

Cableado eléctrico

Procedimiento de cableado

¡ADVERTENCIA! El cableado eléctrico SÓLO debe realizarlo un electricista con
licencia que cumpla los códigos de electricidad locales, estatales y nacionales
NEC/ANSI/NFPA 70, NFPA30 y NFPA 30A, según corresponda para el uso que se le
dará a la bomba. Se deben utilizar conductos rígidos roscados, conectores sellados y
sellos de conductor. La bomba debe estar debidamente conectada a tierra. ¡La
instalación o el uso incorrectos de esta bomba pueden provocar lesiones físicas graves
o la muerte!
¡PRECAUCIÓN! Todas las bombas se deben operar según el voltaje especificado en
la placa de identificación. Se debe suministrar energía a la bomba desde un disyuntor
de circuito de 20 amperios. Este circuito no debe alimentar a ningún otro equipo. Los
cables deben tener el calibre suficiente para transportar la corriente adecuada para la
bomba. La caída de voltaje variará con la distancia a la bomba y el calibre del cable.
Consulte National Electrical Code (NEC) o los códigos locales para obtener
información sobre la compensación de caídas de voltaje y asegurarse de que está
utilizando un cableado del calibre correcto para su aplicación.

Tomacorriente de CA

Las bombas de CA cuentan con un enchufe conectado a tierra convencional de 110 V CA de
3 espigas. Esta bomba se puede conectar a cualquier tomacorriente conectado a tierra convencional.
El circuito del tomacorriente se debe proteger con un disyuntor de circuito de 20 amperios.
¡ADVERTENCIA! ¡ESTE PRODUCTO SE DEBE CONECTAR A TIERRA! NO
rechace la espiga de conexión a tierra del enchufe al usar un adaptador ni al
modificar el enchufe de otra manera. NO conecte este artefacto en un tomacorriente
sin conexión a tierra.

Cableado de CC

Las bombas de CC se conectan a la fuente de alimentación mediante el cable de alimentación. El
cable de alimentación termina en abrazaderas de mandíbulas color rojo y negro; conecte la abrazadera
roja al borne positivo de la fuente de alimentación de CC y la abrazadera negra al borne negativo.
Instrucciones de operación
1. Si está equipado, restablezca el medidor a "0" (no lo restablezca mientras esté en uso, ya que
puede provocarle daños al medidor).
2. Retire la boquilla de dispensación de la envoltura de la boquilla.
3. Mueva la palanca del interruptor a la posición "ON" (Encendido) para impulsar la bomba.
4. Inserte la boquilla de dispensación en el recipiente que se llenará.
5. Opere la boquilla para dispensar el líquido; suelte la boquilla cuando haya dispensado la
cantidad deseada de líquido.
6. Mueva la palanca del interruptor a la posición "OFF" (Apagado) para apagar la bomba.
7. Retire la boquilla de dispensación del recipiente y almacénela en la envoltura de la boquilla.
¡PRECAUCIÓN! Mantenga siempre la boquilla en contacto con el recipiente que se
esté llenando durante el proceso de llenado para minimizar la posibilidad de
acumulación de electricidad estática o descarga eléctrica.
6