SEGURIDAD DE LA PODADORA
La mayoría de los lesiones con podadoras que se controlan por
detrás se pueden prevenir, si se siguen todas las instrucciones de
este manual y de la podadora. Los riesgos más comunes se
comentan abajo, junto con la mejor manera de protegerse usted y a
los demás.
Evite Rotar las Cuchillas
Rotar las cuchillas puede causar cortaduras severas, incluso amputar
dedos, manos, dedos de los pies o los pies. Manténgase alejado de
la cubierta de la podadora cuando el motor esté funcionando. Si
necesita ajustar la altura de corte o trabajar alrededor de la cubierta
por cualquier otro motivo, siempre apague el motor. Utilice guantes
gruesos y desconecte el capuchón de la bujía cuando necesite
limpiar la cubierta de la podadora o manipular las cuchillas.
Despeje el Área a Podar
Las cuchillas de la podadora pueden arrojar piedras y otros objetos
con fuerza suficiente para causar una lesión seria. Antes de podar,
inspeccione cuidadosamente el área y retire todos los palos, piedras,
trozos de alambre y cualquier otro objeto suelto. Nunca opere las
cuchillas sobre grava.
Mantenga los Protectores en su Lugar
Las guardas y protectores están diseñados para protegerlo de ser
golpeado por los objetos arrojados, y de los componentes calientes y
en movimiento del motor. Por su seguridad y la de los demás,
mantenga todas las protecciones en su lugar, cuando esté
funcionando el motor.
Recargue Combustible con Cuidado
La gasolina es extremadamente inflamable y su vapor puede
explotar. Recargue combustible sólo en exteriores, en un área bien
ventilada, con el motor apagado. Nunca fume cerca de la gasolina y
mantenga alejada cualquier flama o chispa. Siempre almacene la
gasolina en un recipiente adecuado para su almacenamiento.
Utilice Ropa Protectora
Utilizar ropa protectora reducirá su riesgo de lastimarse. Los
pantalones largos y las gafas protectoras reducen el riesgo de
lesiones por objetos arrojados. Los zapatos resistentes con suelas
gruesas le ayudarán a proteger sus pies y le darán mejor tracción en
pendientes o terrenos disparejos.
Apague el Motor Cuando No Esté Podando
Si necesita desatender la podadora por cualquier motivo, aunque sea
sólo para inspeccionar el césped que sigue, siempre apague el
motor.
MENSAJE IMPORTANTE PARA LOS PADRES
LA SEGURIDAD DE SUS HIJOS ES MUY IMPORTANTE para
Honda. Por eso le pedimos que lea este mensaje antes de permitir
que su hijo opere la podadora. Las podadoras son herramientas, no
juguetes. Como con cualquier equipo, las malas decisiones pueden
resultar en lesiones serias. Puede ayudar a prevenir lesiones
tomando buenas decisiones sobre si su hijo opera este equipo o no,
cuándo y cómo lo hace.
La primera pregunta que se debe hacer es si su hijo es capaz de
operar la podadora con seguridad. Recuerde, la gente joven varía
mucho, y la EDAD NO ES EL ÚNICO FACTOR.
Físicamente, un niño debe ser SUFICIENTEMENTE GRANDE Y
SUFICIENTE-MENTE FUERTE para arrancar fácilmente la podadora
y controlar su dirección. El niño también necesita suficiente tamaño,
fuerza y coordinación para alcanzar y operar los controles
cómodamente.
2
Otra pregunta más difícil que se debe hacer es si su hijo tiene la
suficiente MADUREZ Y RESPONSABILIDAD para operar la
podadora con seguridad.
Si decide que su hijo o hija pueden manejar la podadora con
seguridad, LEA DETALLADAMENTE EL MANUAL DEL
PROPIETARIO junto con su hijo(a). Asegúrese de que ambos
comprenden todas las instrucciones y la información de seguridad.
También, asegúrese de que su hijo(a) utilice zapatos resistentes y la
demás ropa protectora al operar o manejar la podadora.
La SUPERVISIÓN también es muy importante. Camine junto con su
hijo(a) durante los primeros minutos de la poda. Aún después de que
él o ella tomen confianza con la podadora, no les permita utilizar la
podadora sin la supervisión de un adulto. Siempre debe estar
presente un adulto durante la recarga de combustible y el
mantenimiento. De hecho, es responsabilidad del propietario adulto
asegurar que la podadora reciba el mantenimiento adecuado y se
conserve en condiciones de operación segura.
Anteponiendo siempre la seguridad, su hijo(a) adquirirá habilidades
útiles y una sensación de logro. Y ambos obtendrán los mejores
resultados de su podadora de césped.
UBICACIÓN DE LAS ETIQUETAS DE
SEGURIDAD
Estas etiquetas le advierten sobre los riesgos potenciales que pueden
causar lesiones graves. Léalas detenidamente. Si se desprende una
etiqueta o se vuelve difícil de leer, contacte a una concesionaria de
servicio Honda autorizada para reemplazarla.
Las etiquetas a las que se hace referencia en este manual se
encuentran disponibles a través de su distribuidor local.