RU
TRASFORMAZIONE BARRIERE GARD
В этом документе содержатся инструкции по изменению
стороны установки шлагбаума GARD с левой на правую и
наоборот. Необходимо заранее приготовить инструкцию по
монтажу шлагбаума.
– Под левым подразумевается шлагбаум, тумба которого
установлена слева, стрела опускается справа, и видна
смотровая дверца
:
1.
Сторона въезда
2.
Внутренняя территория
3.
Тумба
– Под правым подразумевается шлагбаум, тумба которого
установлена справа, стрела опускается слева, и видна
смотровая дверца
:
4.
Сторона въезда
5.
Внутренняя территория
6.
Дверца
Важное примечание: если на то нет специальных оснований,
рекомендуется размещать тумбу таким образом, чтобы
смотровая дверца выходила на внутреннюю территорию.
Это упростит работы по установке и/или техническому
обслуживанию оборудования и сделает их безопасными.
Под внутренней территорией понимается участок, въезд и
выезд с которого контролируются шлагбаумом Gard.
ПОШАГОВАЯ ПРОЦЕДУРА ИЗМЕНЕНИЯ СТОРОНЫ УСТАНОВКИ
ШЛАГБАУМОВ G2500 / G2500N - G4000 / G4000N / G4001
- Если стрела уже монтирована, установите ее в
в е рт и к а л ь н о е п ол о ж е н и е
, а з а те м с н и м и те ;
- Разблокируйте привод специально предусмотренным для
этого ключом
;
- Освободите и вытащите балансировочную пружину, отвинтив
гайку
, пружину
и вытащив крепежный болт шарнира
- Снимите группу концевых выключателей F ;
- Отсоедините группу верхнего упора (упор и держатель)
- Переместите нижний упор
на противоположную сторону;
- Поверните на 270° рычаг привода
:
•
против часовой стрелки, если нужно изменить сторону
установки с правой на левую;
•
по часовой стрелке, если нужно изменить сторону
установки с левой на правую;
- Заново установите верхний упор (момент затяжки: 77,5 Нм) и
переместите упор
на противоположную сторону;
- Поверните опорную пластину крепления стрелы
(момент затяжки винтов: 45 Нм);
- Заново установите группу концевых выключателей с
противоположной стороны;
- Поменяйте местами провода подключения концевых
микровыключателей и измените полярность подключения
мотора на блоке управления
;
- Заблокируйте привод;
- Прикрепите заново пружину и завершите установку группы.
Если шлагбаум уже установлен, необходимо повторить все
действия по балансировке и регулировке вертикальной и
горизонтальной линейности стрелы.
ПОШАГОВАЯ ПРОЦЕДУРА ИЗМЕНЕНИЯ СТОРОНЫ УСТАНОВКИ
ШЛАГБАУМОВ G6000 / G6000N / G6001
- Если стрела уже монтирована, установите ее в
в е рт и к а л ь н о е п ол о ж е н и е
, а з а те м с н и м и те ;
- Разблокируйте привод специально предусмотренным для
этого ключом
;
- Освободите и вытащите балансировочную пружину (пружины),
отвинтив гайку
, пружину
и вытащив крепежный болт
119GS05 - ver. 2.0
2.0 - 09/2011
119GS05
шарнира
;
- Освободите передающий рычаг
соответствующий болт
;
- Освободите рычаг
от вала стрелы
пружинных штифта
.
Поверните на 180° вал стрелы, воздействуя на опорную
пластину крепления стрелы
.
Опустите рычаг на 90° вниз, затем снова прикрепите его к
валу стрелы с помощью пружинных штифтов.
- Отвинтите и переместите верхний упор
сторону;
- Отсоедините и поверните на 180° нижний упор
затяжки: 77,5 Нм), легонько отодвигая рычаг
привода;
- Заново прикрепите передающий рычаг к рычагу (момент
затяжки: 77,5 Нм);
- Снимите крышку
с группы концевых выключателей
отсоедините и поверните на 90° электромеханический кулачковый
исполнительный механизм микровыключателей
показано на рисунке, и закройте крышку;
- Поменяйте местами провода подключения концевых
микровыключателей и измените полярность подключения
мотора на блоке управления
;
- Заблокируйте привод;
- Прикрепите заново пружину (или пружины) и завершите
установку группы. Если шлагбаум уже установлен, необходимо
повторить все действия по балансировке и регулировке
вертикальной и горизонтальной линейности стрелы.
ИЗМЕНЕНИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ПОДКЛЮЧЕНИЙ НА
БЛОКАХ УПРАВЛЕНИЯ ШЛАГБАУМОВ - ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ
ПОДКЛЮЧЕНИЯ ЛЕВОСТОРОННЕГО ШЛАГБАУМА
7.
Микровыключатель открывания (провод подключения к
;
контакту FA "БЕЛЫЙ")
8.
Микровыключатель закрывания (провод подключения к
;
контактуFС "КРАСНЫЙ")
9.
Мотор 24 В (провод подключения к контакту M
"КОРИЧНЕВЫЙ"; провод подключения к контакту N "СИНИЙ")
10.
Мотор 230 В (провод подключения к контакту V
"КОРИЧНЕВЫЙ"; провод подключения к контакту U "СИНИЙ")
ИЗМЕНЕНИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ПОДКЛЮЧЕНИЙ НА
БЛОКАХ УПРАВЛЕНИЯ ШЛАГБАУМОВ — ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ
ПОДКЛЮЧЕНИЯ ЛЕВОСТОРОННЕГО ШЛАГБАУМА
на 180°
11.
Микровыключатель открывания (провод подключения к
контакту FC "БЕЛЫЙ")
12.
Микровыключатель закрывания (провод подключения к
контактуFA "КРАСНЫЙ")
13.
Мотор 24 В (провод подключения к контакту M
провод подключения к контакту N "КОРИЧНЕВЫЙ")
14.
Мотор 230 В (провод подключения к контакту V
провод подключения к контакту U "КОРИЧНЕВЫЙ")
Утилизация — Утилизацию необходимо проводить в соответствии с
действующим законодательством местности, в которой производилась
эксплуатация изделия.
Упаковочные компоненты (картон, пластмасса и т.д.) — твердые отходы,
утилизируемые без каких-либо специфических трудностей. Необходимо
просто разделить их так, чтобы они могли быть переработаны.
Другие компоненты (электрические монтажные платы, элементы
питания дистанционного управления и т.д.) могут содержать опасные
отходы. Они должны передаваться компаниям, имеющим лицензию
на их переработку
НЕ ЗАГРЯЗНЯЙТЕ ОКРУЖАЮЩУЮ СРЕДУ!
Все данные и информация, содержащиеся в этой инструкции , могут быть
изменены в любое время и без предварительного уведомления.
от рычага, отвинтив
, вытащив два
на противоположную
(момент
от
;
так, как
"СИНИЙ";
"СИНИЙ";
119GS05 - ver. 2.0
2.0 - 09/2011
119GS05