Doosan 7/205 Manual De Uso Y Mantenimiento
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Doosan Manuales
  4. Generadores
  5. 7/205
  6. Manual de uso y mantenimiento
Doosan 7/205 Manual De Uso Y Mantenimiento

Doosan 7/205 Manual De Uso Y Mantenimiento

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
Traducción de las instrucciones originales
Este manual contiene
importante información de
seguridad y debe estar al
alcance del personal que
emplea el equipo y realiza su
mantenimiento.
46782849_es_A_04/19
N.° de serie:
705700 -> 706999

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Doosan 7/205

Resumen de contenidos para Doosan 7/205

  • Página 1 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO Traducción de las instrucciones originales Este manual contiene importante información de seguridad y debe estar al alcance del personal que emplea el equipo y realiza su mantenimiento. N.° de serie: 705700 ->...

  • Página 2: Ec Declaration Of Conformity

    Directive, has been excluded from the scope of this Directive. It may carry "CE" marking in compliance with other applicable EC directives. Jan Moravec Engineering Director Issued at Dobris, Czech Republic Date The technical documentation for the machinery is available from: Doosan Bobcat EMEA s.r.o. (DBEM), U Kodetky 1810, 263 12 Dobris, Czech Republic CPN 46552199 sample...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Ajuste del sistema de frenado de exceso de Sueco velocidad Chino Reajuste del sistema de frenado de exceso de velocidad Realizar el ajuste de altura de marcha Lubricación - Información general Valores del par de apriete Lubricación del compresor 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...

  • Página 4: Preámbulo

    © COPYRIGHT 2019 DOOSAN COMPANY 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...

  • Página 5: Gráficos Y Significado De Los Símbolos Iso

    (Consulte la de remolque o empezar a remolcar, consulte funcionamiento por debajo de 0 °C (32 °F), sección INFORMACIÓN GENERAL consulte el Manual de uso y de este manual). Manual de uso y mantenimiento. mantenimiento. 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...
  • Página 6 No supere el límite de velocidad del remolque. Prohibido encender fuego o usar aparatos que No abra la válvula de servicio antes de conectar produzcan chispas. la manguera de aire. Utilice el montacargas solo de este lado. Parada de emergencia. Punto de enganche 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...
  • Página 7 Drenaje del depósito de combustible. Estado operativo del filtro de emisiones del Puede que la temperatura del sistema de Desactive la regeneración activa del filtro de motor. emisiones del motor sea alta. emisiones del motor 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...
  • Página 8 Condiciones de carga de la batería. Baja presión. Alta presión. Mal funcionamiento del motor. Alta temperatura del compresor. Mal funcionamiento del compresor. Baja presión de aceite del motor. Alta temperatura del motor. Prueba de sobrevelocidad de la válvula. 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...

  • Página 9: Seguridad

    Las aspas giratorias de los ventiladores pueden causar lesiones pueden causar lesiones graves o la muerte. Siempre fije dispositivos graves. No los haga funcionar sin colocar la protección. de seguridad en la fuente del suministro de las mangueras o líneas; normas OSHA 29CFR,1926.302(b). 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...

  • Página 10: Evite La Inhalación

    • Asegúrese de que los conectores de la barra de remolque, las ruedas y los neumáticos se encuentren en condiciones seguras de funcionamiento y que la barra esté correctamente conectada antes de realizar el remolque. 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...
  • Página 11 Cuando está equipado con frenos y cadenas de seguridad: 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...

  • Página 12: Información General

    Filtro de aceite del compresor Elementos de acceso: Filtros de combustible Llenado de refrigerante. Varilla medidora Llenado del aceite del motor Salida de aire del paquete Ancho de vía Barra de tracción de altura fija 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...
  • Página 13 Elementos de acceso: Filtros de combustible Llenado de refrigerante. Varilla medidora Llenado del aceite del motor Salida de aire del paquete Ancho de vía Barra de tracción de altura variable 438 mm mínimo / 968 mm máximo 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...
  • Página 14 Elementos de acceso: Filtros de combustible Llenado de refrigerante. Varilla medidora Llenado del aceite del motor Salida de aire del paquete Ancho de vía Barra de tracción de altura variable 320mm mínimo / 1090mm máximo 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...
  • Página 15 Filtro de aceite del compresor Elementos de acceso: Filtros de combustible Llenado de refrigerante. Varilla medidora Llenado del aceite del motor Salida de aire del paquete Puerta de acceso al panel de instrumentos en posición abierta 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...
  • Página 16 99 dB (A), 1 dB (A) de incertidumbre Las condiciones de funcionamiento de la máquina están conformes Se puede obtener más información solicitándola a través del con ISO 3744:1995 y EN ISO 2151:2004. departamento de atención al cliente. 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...
  • Página 17 Antes de remolcar la unidad en horario nocturno, asegúrese tivos de seguridad para sujetar los tubos. de que las luces funcionen correctamente (cuando estén instaladas). Asegúrese de que se desechen todos los materiales de embalaje y de transporte. 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...

  • Página 18: Antes Del Encendido

    7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...

  • Página 19: Controles Y Testigos

    8. Indicador del nivel de fluido en el depósito del DEF Iniciar posición: Solicita limpieza manual 9. Interruptor de prueba de la válvula de exceso de velocidad (no misión) del sistema de escape. (opcional) 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...

  • Página 20: Aire De Servicio

    Solo disponible en Presionar el botón ENTRAR luego de que se unidades con modo de presión dual opcional. muestren alertas o fallas reconoce el mensaje y la pantalla de la unidad regresa a la Pantalla predeterminada. 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...

  • Página 21: Falla Y Alerta

    Ver la Figura 2 Pantalla predeterminada ALERTAS SPN 110 Tiempo ENTRAR O FMI=3 OC=10 Presione Entrar de espera ARRIBA/ABAJO ARRIBA/ABAJO Temperatura para reconocer de 60 del refrigerante segundos ENTRAR SPN 110 FMI=3 OC=10 Pantalla predeterminada Figura 2 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...

  • Página 22: Intervalo De Servicio

    2 horas 55 2 horas 55 botón Entrar M Servicio M Servicio 1 hora 100 Hora 100 -> 2 horas 55 -> 2 horas 55 -> Regresar Pantalla principal Regresar-> Pantalla principal Figura 4 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...

  • Página 23: Idioma Y Unidades

    Métricas M Unidades Presión = BAR Imperial Temperatura = ˚C -> Métrico -> Idiomas M Idioma Máquina > Inglés Español Regresar M Idioma Inglés > Español -> Francés Regresar a la pantalla principal Figura 5 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...

  • Página 24: Pantallas De Vista Rápida (Parámetros Del Motor Y Compresor)

    Nota 2: La unidad agota el tiempo de espera luego de 3 minutos de inactividad y regresa a la Pantalla por defecto de horas de motor. Nota 3: Presione el botón ENTRAR mientras visualiza una pantalla de Vista rápida para regresar a la Pantalla por defecto de horas de motor. 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...

  • Página 25: Configuración De La Pantalla

    En el caso de una falla, esta característica no se activará y la energía permanecerá encendida hasta que la falla haya sido reconocida o el sistema de control sea apagado manualmente. 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...

  • Página 26: Condición

    2. 13 segundos cuando el voltaje es demasiado alto si hay presión electrónica dual, de lo contrario 3 segundos. Voltaje (ENCENDIDO) restablecimiento = 3. 30 segundos luego de voltaje bajo sin exceder el voltaje de (en marcha) restablecimiento 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...

  • Página 27: Códigos De Diagnóstico Del Motor

    1347 Alerta Ensamblaje Nº 1 de la bomba de Circuito de ensamblaje 1 de la bomba de presión de presión de combustible combustible - Voltaje inferior al normal o cortocircuito por baja tensión 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...
  • Página 28 Acelerador 1 interruptor de ralentí Acelerador o circuito interruptor de la palanca de bajo confirmación del ralentí - Descalibrado. Alerta Presión del aceite del motor Presión del conducto del aceite del motor - Datos erráticos, intermitentes o incorrectos 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...
  • Página 29 1172 Alerta Temperatura de entrada del Circuito de la temperatura de entrada del compresor del compresor del turbocompresor 1 del turbocompresor 1 - Voltaje inferior al normal o cortocircuito motor por baja tensión 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...
  • Página 30 Temperatura del depósito del DEF del postratamiento 1 - del postratamiento 1 Datos erráticos, intermitentes o incorrectos 1682 3362 Alerta Líneas dosificadoras del ingreso del Líneas dosificadoras del ingreso del DEF del DEF del postratamiento 1 postratamiento 1 - Hay un problema 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...
  • Página 31 Velocidad del motor Posición/Velocidad del cigüeñal del motor - Datos erráticos, intermitentes o incorrectos 2322 Ninguna Velocidad del motor 2 Sensor de la velocidad/posición del árbol de levas del motor - Datos erráticos, intermitentes o incorrectos 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...
  • Página 32 3144 4360 Alerta Temperatura del gas de entrada del Sensor de la temperatura de entrada del SCR del catalizador SCR del postratamiento postratamiento 1 - Datos erráticos, intermitentes o incorrectos 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...
  • Página 33 1 - Datos erráticos, intermitentes o postratamiento 1 incorrectos 3326 Fallo Posición 1 del pedal del acelerador Sistema sensor de la palanca o pedal del acelerador multiplexado SAE J1939 - Velocidad de actualización anormal 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...
  • Página 34 Sensor de presión del DEF del postratamiento 1 - Datos fluido de escape diésel del erráticos, intermitentes o incorrectos postratamiento 1 3641 Alerta Retardador de la salida de las Retardador de la salida de las transmisión - Velocidad de transmisión actualización anormal 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...
  • Página 35 Módulo del sensor de temperatura Módulo del sensor de temperatura del filtro de partículas de del filtro de partículas de diésel del diésel del postratamiento - Voltaje superior al normal o postratamiento cortocircuito por alta tensión 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...
  • Página 36 Sensor del nivel del depósito del DEF del postratamiento 1 - postratamiento 1 Origen del error desconocido 4747 3217 Alerta Porcentaje de admisión de oxígeno Sensor de admisión de oxígeno del postratamiento - Datos del postratamiento 1 no comprensibles - Deriva hacia arriba 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...
  • Página 37 Porcentaje de accionamiento de la Circuito de control de la bomba de fluido de escape diésel bomba de fluido de escape diésel del del postratamiento 1 - Voltaje superior al normal o postratamiento 1 cortocircuito a fuente alta 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...
  • Página 38 3363 Ninguna Calentador del depósito 1 del DEF Calentador del depósito del DEF del postratamiento 1 - del postratamiento 1 Datos válidos pero por debajo de los límites normales - Niveles entre moderado y grave 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...
  • Página 39 - que se agotó el tiempo de espera Condición existe 6599 521002 31 Ninguna Arranque lento del motor - Hay un problema 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...
  • Página 40 Temperatura del gas de salida del Temperatura de escape del filtro de partículas del diésel del filtro de partículas diésel del postratamiento 1 - Datos válidos pero por encima de los postratamiento 1 límites normales - Nivel menos grave 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...

  • Página 41: Instalación De Dispositivos De Seguridad Para Las Mangueras

    AVISO: Debe estar en la posición ENCENDIDO para que el panel de control reciba la energía para poder encender el compresor. 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...

  • Página 42: Parada Del Equipo

    Este descarga caiga a menos de 3,5 bar. conjunto de luz e interruptor (1) está situado dentro de la máquina y encima de la(s) batería(s). 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...

  • Página 43: Dispositivo De Postratamiento

    Rellene por lo menos el 50% de la capacidad del depósito del DEF. Luego de 3 minutos, el medidor de nivel del depósito del DEF mostrará el volumen real del depósito y el testigo rojo de DEF se apagará. 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...

  • Página 44: Retirada De Servicio

    El tubo flexible debe asegurarse de nuevo después del drenado. ADVERTENCIA: Las fugas y los derrames importantes se deben drenar antes de remolcar el equipo. T7313_00 04/19 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...

  • Página 45: Recomendaciones Para El Almacenamiento De Largo Plazo

    La garantía no cubre los fallos atribuibles al montaje del compresor Doosan PRO– TEC, XHP605 o XHP405. Vuelva a conectar la sobre la base a menos que el sistema sea proporcionado por Portable conexión de la admisión.

  • Página 46: Mantenimiento

    CBT = Compruebe antes de remolcar Contacte a su distribuidor Doosan Infracore Portable Power para C/R = Comprobar y sustituir si es necesario. recibir más información o asistencia para determinar la frecuencia G/C = Engrase y compruebe óptima para su aplicación.
  • Página 47 CBT = Compruebe antes de remolcar Contacte a su distribuidor Doosan Infracore Portable Power para C/R = Comprobar y sustituir si es necesario. recibir más información o asistencia para determinar la frecuencia G/C = Engrase y compruebe óptima para su aplicación.
  • Página 48 D = Drene Contacte a su distribuidor Doosan Infracore Portable Power para R = Sustituya recibir más información o asistencia para determinar la frecuencia R/WI = Sustituir cuando se indique con anterioridad óptima para su aplicación.

  • Página 49: Mantenimiento De Rutina

    7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...

  • Página 50: Filtro De Aceite Del Compresor

    Extraiga el elemento separador. solución. Se recomienda usar equipo protector personal para evitar el contacto de la solución anticongelante con la piel y los ojos. 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...

  • Página 51: Ventilación

    El procedimiento correcto sería llenar los filtros primarios con combustible limpio, dejar el filtro final vacío y purgar el sistema utilizando la bomba de purga manual que tiene la cabeza del filtro primario. 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...

  • Página 52: Separador De Agua Del Filtro De Combustible

    Doosan, pieza N.° 22409114. Puede limpiar los bornes sucios o corroídos con un limpiador de contactos eléctricos. PRECAUCIÓN: Compruebe el apriete de las tuercas de las ruedas 30 km (20 millas) después de haber vuelto a colocar las ruedas...
  • Página 53 Compruebe la alineación del conjunto de compensación [8] que debe estar en ángulo recto con la dirección de tracción. Compruebe el juego en la conexión del freno [7]. Si es necesario, ajuste la conexión del freno [7] nuevamente sin juego ni pretensado. 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...

  • Página 54: Reajuste Del Sistema De Frenado De Exceso De Velocidad

    El inicio de la resistencia de la palanca de freno debe presentarse a aproximadamente 10-15 mm de la posición horizontal. 1. Etiqueta de advertencia 2. Resorte de bloqueo 3. Ajuste hacia arriba 4. Ajuste hacia abajo 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...
  • Página 55 • • Lubricación de la cabeza de acoplamiento • Lubricación del soporte del tubo de entrada: en la carcasa del acople de sobrerecorrido • Apretar los pernos de la prensa 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...
  • Página 56 (4). Deslice los fuelles (36) en la cabeza de acoplamiento (1). El perno posterior (2) debe quedar cubierto por los fuelles (36). Asegure los fuelles (36) con un nuevo sujetacables (48). 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...
  • Página 57 (1) y el cojinete guía (44) usando los sujetacables (48). Reemplace los niples de engrase (38), las tapas de los niples (39) y el protector (15) de la cabeza de sobrerecorrido. 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...
  • Página 58 (25) y el clip SL (24). Inserte el cable en la ranura de la parte superior del eje (Ver la Vista B) y móntelo con la palanca de transmisión (17). Monte la palanca de transmisión (17) en la cabeza de 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...
  • Página 59 (60) y asegúrelo con el clip SL (63). Monte el paquete de muelles (61) con la palanca del freno de mano, inserte el pasador (62) y asegure con el clip SL (63). Configure todo el sistema de frenos de acuerdo con la regulación KNOTT general. 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...
  • Página 60 OPTIMOL OLISTAMOLY 2 o equivalente Perno de ajuste, soldado de alto rendimiento basada en MoS2. Engranajes <N3> Usando un pincel, aplique una capa fina y pareja de lubricante Eje superior SPHEEROL EPL2 o equivalente NLGI de grado 2. Rosca 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...
  • Página 61 OPTIMOL OLISTAMOLY 2 o equivalente Perno de ajuste, soldado de alto rendimiento basada en MoS2. Engranajes <N3> Usando un pincel, aplique una capa fina y pareja de lubricante Eje superior SPHEEROL EPL2 o equivalente NLGI de grado 2. Rosca 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...
  • Página 62 3. Ajuste el sistema de frenos de acuerdo los detalles ‘B’ y ‘C’. Sección transversal mostrando los detalles ‘B’, ‘C’ y ‘R’ c. Tuerca de cabeza hexagonal M16x1,5 DIN936 Par de apriete 30Nm ± 2Nm 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...

  • Página 63: Lubricación - Información General

    Es mejor cambiar de tipo o de marca cuando se para compresores portátiles y es necesario emplear estos fluidos realiza la recarga después de un drenaje completo del aceite. para obtener la extensión de la garantía limitada de la unidad compresora. 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...

  • Página 64: Instrucciones Para El Ajustes Del Regulador De Presión

    Con la unidad descargada, gire la tapa de ajuste del regulador de presión hacia la derecha hasta que el medidor de presión de descarga muestre el ajuste deseado (consultar la tabla para ver el ajuste de presión correcto). Presionar la tapa de plástico para bloquear. 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...
  • Página 65 (FT-LBF) 1/ 4 - 20 5/16 - 18 3/8 - 16 7/16 - 14 1/ 2 - 13 9/16 - 12 PATRÓN DE PAR DE APRIETE CIRCULAR NORMAL 5/8 - 11 3/ 4 - 10 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...

  • Página 66: Sujetadores Métricos

    NORMAL (Nm.) (FT-LBF) (Nm.) (FT-LBF) (Nm.) (FT-LBF) M6 X 1,0 M8 X 1,25 M10 X 1,5 M12 X 1,75 M14 X 2 M16 X 2 M20 X 2,5 PATRÓN DE PAR DE APRIETE CIRCULAR NORMAL 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...

  • Página 67: Lubricación Del Compresor

    350 psi (-10°F a 125°F) XHP 605 Alternativo: Líquidos Doosan preferidos: El uso de estos líquidos con los filtros de XHP 405 la marca Doosan originales puede ampliar la garantía de la unidad Grado de viscosidad compresora. Se puede consultar la sección de la garantía en el manual ISO 68 Grupo 3 o 5 del operador para obtener más detalles o ponerse en contacto con el...

  • Página 68: Sistemas Del Equipo

    SISTEMAS DEL EQUIPO página DIAGRAMA DE CABLEADO ARNÉS DEL COMPRESOR Y EL MOTOR 46720286_B_HOJA_2 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...
  • Página 69 Válvula, solenoide de enc./func. Interruptor, restricción del filtro de aire del compresor Válvula, solenoide de descarga Interruptor, presión de la válvula de seguridad Válvula, solenoide de presión dual (opción) Sensor, nivel de combustible Válvula, solenoide PWM (opción) 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...
  • Página 70 SISTEMAS DEL EQUIPO DIAGRAMA DE CABLEADO ARNÉS DEL COMPRESOR Y EL MOTOR 46720286_B_HOJA_3 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...
  • Página 71 Fusible, calentador de aire de admisión del motor (150A) Relé, motor de arranque del motor Fusible, relé de arranque Relé, calentador de aire de admisión del motor Fusible/Centro de relés PT40 Sensor, presión del cliente (opción) 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...
  • Página 72 SISTEMAS DEL EQUIPO DIAGRAMA DE CABLEADO ARNÉS DEL COMPRESOR Y EL MOTOR 46720286_B_HOJA_4 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...
  • Página 73 Conector, velocidad del ventilador Relé, encendido CC8D Conector, breakout de 4 pines Conector, arnés Placa, fusible Interfaz, motor Embrague, ventilador Interruptor, postenfriador (opción) Interruptor, válvula de exceso de velocidad del motor (opción) Conector, servicio ECM motor Resistencia, terminación 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...
  • Página 74 SISTEMAS DEL EQUIPO DIAGRAMA DE CABLEADO ARNÉS DEL COMPRESOR Y EL MOTOR 46720286_B_HOJA_5 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...
  • Página 75 J28E Manguera calentada, línea de presión DEF AT9B Controladores, termopar postratamiento J29E Manguera calentada, línea de reflujo DEF AT10B Sensor, calidad FED J30E Manguera calentada, línea de succión DEF Conectores, DEF/ otros (opción) Resistencia, terminación 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...
  • Página 76 SISTEMAS DEL EQUIPO DIAGRAMA DE CABLEADO CONEXIONADO PANEL DE CONTROL 46763765_A_HOJA_2 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...
  • Página 77 SISTEMAS DEL EQUIPO LEYENDA Conector, panel de control Indicador, nivel FED Teclado Interruptor, energía Indicador, presión de aire Interruptor (opcional) Contador horario Interruptor, presión personalizada (opción) Indicador, nivel de combustible Resistencia, terminación 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...

  • Página 78: Diagrama De Cableado

    46663781_A_HOJA_2 LEYENDA Conector HR100 Calentador, drenaje del separador de agua Conector HR101 Calentador, drenaje del filtro principal PT100 Sensor, admisión del filtro primario HR102 Calentador, drenaje del filtro secundario PT101 Sensor, admisión del filtro secundario 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...
  • Página 79 LEYENDA Conector P20/J20 Conector, válvula de cierre al aire (opción) Relé Resistencia Válvula, solenoide de cierre al aire Resistencia L20-FB Interruptor, OSV con posición de retroalimentación Interruptor, válvula de exceso de velocidad del motor (opción) 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...

  • Página 80: Herramientas De Servicio

    HERRAMIENTAS DE SERVICIO SISTEMAS ELECTRÓNICOS Para realizar los procedimientos de servicio descritos en este manual se recomiendan las siguientes herramientas especiales. Las herramientas se pueden comprar a Doosan o se pueden utilizar sustitutos equivalentes. Herramienta Descripción de la herramienta 22216691 Multímetro digital...

  • Página 81: Diagnóstico De Fallos

    Régimen del motor demasiado bajo. Consulte “Régimen del motor demasiado bajo”. Pérdidas en el sellador La junta de aceite no encaja Sustituya el sellador de aceite. de aceite. correctamente Vea también el manual del fabricante del motor. 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...
  • Página 82 Compruebe todas las conexiones siguientes de tubos y mangueras. mangueras. Filtros de la bomba dosificadora Compruebe los filtros de la bomba dosificadora (elemento principal). Limpiar (elemento principal) sucios y sustituir según sea necesario. atascados. 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...
  • Página 83 La configuración estándar sin persianas no debe usarse por debajo del manera, no es necesario recoger la condensación y se evitan los punto de congelación. costos adicionales de eliminación que, a menudo, se encuentra regulada por normas locales, estatales y/o federales. 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...

  • Página 84: Mantenimiento

    Retire y reemplace el elemento filtrante sin dañar la envoltura exterior. Verifique que la nueva pieza tenga el mismo número de pieza que la antigua, ya que los filtros de las etapas IQ son de tipos diferentes. 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...

  • Página 85: Mantenimiento De Los Filtros Primario Y Secundario

    OPCIONES MANTENIMIENTO DE LOS FILTROS PRIMARIO Y SECUNDARIO FIGURA 3. FIGURA 1. FIGURA 4. FIGURA 2. FIGURA 5. 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...

  • Página 86: Mantenimiento Del Separador De Agua

    OPCIONES MANTENIMIENTO DEL SEPARADOR DE AGUA FIGURA 4. FIGURA 1. FIGURA 5. FIGURA 2. FIGURA 6. FIGURA 3. 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...

  • Página 87: Seguridad

    Si esto sucede, la condensación excesiva puede entrar en el caudal de aire y dañar el equipo conectado a continuación. NOTA: No utilice el equipo a temperaturas menores a 2°C (35°F). FIGURA 7. FIGURA 8. 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...
  • Página 88 Seleccione con el interruptor el ajuste de la presión más alta y arranque la máquina normalmente. Si se requiere presión más baja, presione el interruptor con el símbolo Presión baja. Cambie entre presión alta y baja cuando sea necesario. 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...

  • Página 89: Descripción

    DESCRIPCIÓN observan daños o deterioro considerables. MENSUAL: La válvula va conectada al ECU del motor mediante el arnés Doosan. 1. Compruebe que las sujeciones de la válvula de cierre, y las La sobrevelocidad está ajustada en 2300 rpm. sujeciones asociadas del sistemas de admisión o de soporte, estén Es necesario un contacto de posición de la retroalimentación para que...

  • Página 90: Opcion - Modo Eco

    La temperatura del refrigerante es menos de 50 °C. lubricación del compresor y simultáneamente reduce la velocidad en • La unidad de control del motor informa cualquier inducción. ralentí al mínimo nivel posible que permite el compresor. 7/205, 10/175, 12/155, 14/145, 12/205...

  • Página 91: Solicitud De Recambios

    Algunas piezas de pedido especial puede que no estén incluidas en Ubique la pieza deseada en la ilustración identificándola este manual. Contáctese con el Departamento de piezas de Doosan y visualmente y tome nota de su número y descripción. facilite el número de fabricación de la unidad para recibir asistencia con estas piezas especiales.

  • Página 92: Términos Y Condiciones De Las Solicitudes De Piezas

    Doosan Company (la presente, se declina toda responsabilidad sobre las garantías “Compañía”) lo acepte expresamente por escrito.
  • Página 94 Doosan Bobcat EMEA s.r.o U Kodetky 1810 263 12 Dobříš Czech Republic www.doosanportablepower.eu...

Este manual también es adecuado para:

10/17512/15514/14512/205

Tabla de contenido