Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Change of paddings (3)
To change the paddings (3), carefully pull on the corresponding
padding (3), which is attached to the device via a Velcro fastening.
To attach the paddings (3) to the device, press the corresponding
padding (3) onto the Velcro fastener.
Change of eyepieces (19)
To remove the eyepieces (19) unscrew them counterclockwise until
they detach. To attach the eyepieces (19) screw them clockwise until
they are hand tight.
Service
Exchange of the battery CB1 (10)
Exchange the battery CB1 (10) outside of the patient environ-
ment (at least 1.5 metres from the patient or patient support
pursuant to IEC 60601-1, see Fig. 5).
Turn the OMEGA 600 off and disconnect the USB power supply
unit. Remove the battery CB1 (10) from the battery compartment
(8) by gently pulling and pushing the mechanical interlock at the
same time. Do not touch the contacts on the battery CB1 (10). After
inserting a new battery (10) make sure that the mechanical interlock
is engaged.
Removing and reinserting of the battery CB1 (10) will reset the system.
The battery CB1 (10) only needs to be replaced if it can no longer be
charged to a sufficient capacity. This is usually the case when the
operating time of the battery CB1 (10) is reduced.
For the rechargeable batteries (10) two-year guarantee, please tell
us the serial number of both the newly installed rechargeable battery
(10) and your OMEGA 600:
www.heine.com/OMEGA600/battery-change
General Notes
The warranty for the entire product is invalidated if non-genuine
HEINE products or non-original parts are used and if repairs or
modifications are made to the device by persons not authorized
by HEINE. For more information, please visit www.heine.com.
The expected life cycle amounts with designated use and the
observation of warning and safety information as well as the
maintenance instructions up to 7 years. Beyond this period,
the product may continue to be used if it is in a safe and good
condition.
Charge your device during longer storage periods to protect
the battery from discharge or store the battery and the device
separate from each other.
Let the device accommodate to ambient conditions when it is cold.
Change the ocular lenses only in a clean environment in order
to avoid dust to enter the indirect ophthalmoscope.
During non-use or storage of the device, cover the observation
optics with the dust cover (16) to avoid dust on the exterior side
of the glass.
Only use the indirect ophthalmoscope when the lenses are clean.
General Warnings
Use only CE marked USB power supplies (5 V) from reputable
manufacturers that conform to the safety requirements from
IEC 60601-1 Medical electrical equipment.
Do not use power supplies where damage has been detected.
Check the correct operation of the device before use! Do not
use the device if there are visible signs of damage or the light
begins to flash.
Do not use the device in presence of flammable gases / liquids,
or in an oxygen rich environment.
This product is not allowed to enter or be used in areas with
strong magnetic fields e.g. MRI scanners.
Do not modify the device.
Use only original HEINE parts, spare parts, accessories and
power sources.
Repairs shall only be carried out by qualified persons.
Do not use the device including its accessories and options
outdoors.
Heating during operation is normal and harmless.
Make sure that the device is not exposed to direct sunlight.
For examination of the posterior segments of the eyes, use the
indirect ophthalmoscope only in combination with ophthalmo-
scopy lenses.
8/20
Light exposure hazard
Because prolonged intense light exposure can damage the
retina, the use of the device for ocular examination should not
be unnecessarily prolonged, and the brightness setting should
not exceed what is needed to provide clear visualization of the
target structures. The retinal exposure dose for a photochemical
hazard is a product of the radiance and the exposure time. If the
value of radiance were reduced in half, twice the time would be
needed to reach the maximum exposure limit.
While no acute optical radiation hazards have been identified
for direct or indirect ophthalmoscopes, it is recommended that
the intensity of light directed into the patient's eye be limited
to the minimum level which is necessary for diagnosis. Infants,
aphakes and persons with diseased eyes will be at greater risk.
The risk may also be increased if the person being examined
has had any exposure with the same instrument or any other
ophthalmic instrument using a visible light source during the
previous 24 hours. This will apply particularly if the eye has been
exposed to retinal photography.
Caution – The light emitted from this instrument is potentially
hazardous. The longer the duration of exposure, the greater the
risk of ocular damage. An exposure time with this instrument at
maximum intensity of longer than (see table below) will lead to
the guideline hazard value being exceeded.
Exposure Guidelines
Data for the highest brightness setting in visionBOOST
Without
ophthalmo-
scopylens
With
ophthalmo-
scopylens***
*) from instrument
**) from instrument to HEINE A.R. Aspheric Ophthalmoscopy Lens
(A.R. 16D), diameter: 54 mm, focal length: 16 dpt.
***) HEINE A.R. Aspheric Ophthalmoscopy Lens (A.R. 16D),
diameter: 54 mm, focal length: 16 dpt.
Disposal
The product must be recycled as separated electrical and
electronic devices. Please observe the relevant state-specific
disposal regulations.
Dispose the rechargeable battery (10) at your local collection
point.
The appendix contains following tables
- Electromagnetic disturbances – Requirements and tests
- Technical specification
- Explanation of the used symbols
MED 234766 2020-12-15
Working
Duration
distance
according to
ANSI Z80.36-
2016
400 mm *
30 sec
400 mm **
28 min
Duration
according to
EN ISO
15004-2:2007
2 min 44 sec
169 min
Publicidad
