ES
Soluciones de problemas comunes
Consulte la siguiente lista antes de solicitar servicio. Puede ahorrarle tiempo y dinero. Las posibles solucio-
nes son proporcionadas con los problemas indicados.
problema
Todo el electrodoméstico
no funciona
problema
Resultados de horneado
deficientes.
El electrodoméstico está
desnivelado.
Es difícil mover la estufa.
La estufa debe estar ac-
cesible en caso de repara-
ción.
La estufa completa no
funciona.
La luz del horno no funcio-
na.
Hay llamas en el horno o
sale humo por el respira-
dero del horno.
Sale mucho humo del
horno cuando se asa a la
parrilla.
El panel de control del hor-
no emite señales sonoras
y muestra cualquier código
de error "F".
aNTES DE SOLICITar SErVICIO TÉCNICO
Causa / Solución
El electrodoméstico no está conectado. Asegúrese de que el cable eléctrico esté correc-
tamente conectado al tomacorriente. Verifique la caja de fusibles y el disyuntor para
asegurarse de que el circuito está activo.
Interrupción del suministro eléctrico. Para estar seguro, revise las luces de la vivienda.
Llame al servicio técnico de su compañía de electricidad local para obtener información
sobre interrupciones del servicio.
Causa / Solución
Muchos factores pueden afectar los resultados al hornear. Asegúrese de que esté usando
la parrilla del horno en la posición correcta. Coloque el alimento en el centro del horno y
separe las asaderas para permitir que circule el aire. Deje que el horno se caliente a la
temperatura preseleccionada antes de colocar los alimentos en el horno. Trate de ajustar
la temperatura o el tiempo de horneado recomendados en la receta. Vea "Ajuste de la
temperatura del horno" en la página 52 si considera que el horno está demasiado
caliente o demasiado frío. Además, haga ajustes según los tipos de utensilios.
Asegúrese de que el piso esté nivelado y pueda resistir la estufa de forma adecuada.
Llame a un carpintero para corregir el hundimiento o desnivel del piso.
Instalación deficiente. Coloque la parrilla del horno en el centro. Coloque un nivel en la
parrilla del horno. Ajuste los tornillos niveladores en la base del electrodoméstico hasta
que la parrilla quede nivelada.
Los armarios de la cocina mal alineados pueden dar la impresión de que la estufa está
desnivelada. Asegúrese de que los armarios estén derechos y que haya suficiente espa-
cio libre entre la base de los armarios y el electrodoméstico.
Armarios que no están derechos o quedaron muy apretados. Llame a un constructor o
instalador para hacer accesible el electrodoméstico.
Asegúrese de que el cordón eléctrico esté correctamente conectado al tomacorriente.
Interrupción del suministro eléctrico. Para estar seguro, revise las luces de la vivienda.
Llame al servicio técnico de su compañía de electricidad local para obtener información
sobre interrupciones del servicio. Además, el cableado de servicio está incompleto. Lla-
me al (833) 337-4006 para obtener asistencia (vea la contraportada).
Asegúrese de que la luz del horno esté instalada firmemente en el casquillo. También
vea "Reemplazo de la lámpara del horno" en la página 57.
Derrames excesivos en el horno. Por ejemplo, esto ocurrirá con derrames de pasteles o
grandes cantidades de grasa que queden en la parte inferior del horno. Limpie los de-
rrames excesivos antes de encender el horno. Si hay llamas o humo excesivo presentes,
siga las instrucciones "Ajuste para asado a la parrilla" on page 46
Ajuste incorrecto. Siga las instrucciones "Ajuste para asado a la parrilla" en el capítulo
Controles del horno en la página 28.
La puerta del horno debe estar cerrada durante el asado.
La carne está demasiado cerca del asador. Vuelva a acomodar la parrilla de asar de
modo que quede un espacio más grande entre la carne y el asador. Caliente con antici-
pación el asador para dorar bien.
Se ha acumulado grasa en las superficies del horno. Es necesario efectuar una limpieza
regular cuando ase en forma frecuente. La grasa acumulada o las salpicaduras de ali-
mentos pueden causar humo excesivo.
El control del horno ha detectado una condición de falla o de error. Oprima
"STOP" (apagado) para anular el código de error. Pruebe la función de hornea-
do o de asado a la parrilla. Si el código aparece nuevamente, desconecte el
suministro eléctrico del electrodoméstico, espere 5 minutos, conecte el elec-
trodoméstico y vuelva a programar el reloj. Pruebe nuevamente la función de
horneado o de asado a la parrilla.
59