Toshiba D-VR30SG Manual Del Usuario página 92

VR30SG-SPA-3 6/10/05
Resolución de problemas (DVD)
Problem
Aparece en pantalla
el icono
Los ajustes del modo de repro-
ducción son diferentes de los
ajustes configurados con el
menú de configuración.
No es posible cambiar la
relación altura/anchura.
No hay salida de
audio.
No hay salida de vídeo o
audio. La bandeja del disco se
abre tras unos 2 a 5 segun-
dos.
La función Angle
(Ángulo) no funciona
durante la reproducción
de un disco de DVD.
El disco gira, pero no
se ve ninguna imagen
o las imágenes son de
mala calidad.
No se reproduce el
idioma de audio y
subtítulos que
deseo.
No hay salida
progresiva.
El mando a distancia
no funciona.
Otros problemas
92 -
Español
2:49 PM Page 92
Explanation/Solution
No es posible utilizar la operación o función debido a una de las siguientes razones:
(1) El disco de DVD no admite esta función (por ejemplo, ángulos).
(2) Ha indicado un título, capítulo o momento de búsqueda que está fuera del rango correcto.
El disco no admite todas las funciones seleccionadas.
En este caso, es posible que no funcionen correctamente algunos ajustes del menú de
configuración.
La relación altura/anchura es fija en discos DVD.
Compruebe si ha seleccionado las opciones de salida digital correctas en el menú de opciones
de salida de audio.
¿Ha trasladado el grabador de DVD y vídeo repentinamente de un lugar frío a un lugar
más cálido?
En este caso, retire los discos y espere una o dos horas con el equipo encendido y, a
continuación, inserte el disco e intente la reproducción de nuevo. Funcionará
correctamente cuando se evapore la condensación.
La función de ángulo sólo está disponible cuando el disco contiene imágenes
capturadas en ángulos diferentes.
• Compruebe si el disco está dañado o tiene cuerpos extraños.
• Es posible que no pueda reproducir algunos discos con una calidad de fabricación defectuosa.
• Si la escena cambia de forma repentina de oscuro a claro, es posible que la pantalla tenga temblores
temporalmente, pero no es un defecto.
Los idiomas de audio y subtítulos son específicos del disco.
Sólo los idiomas de sonido y subtítulos contenidos en un disco de DVD están
disponibles y visibles en el menú del disco.
• Compruebe si aparece PSO en el panel frontal.
• Asegúrese de cambiar la señal de la salida de vídeo componente utilizando el botón
Progressive (Progresivo) con el disco parado.
• Apunte con el mando a distancia al sensor del mando a distancia del grabador de
DVD y vídeo. Utilícelo en la distancia recomendada. (10 metros.)
Elimine los obstáculos entre el grabador de DVD y vídeo y el mando a distancia.
• Compruebe si las pilas se han agotado.
• Lea el índice, busque y lea las secciones que describen el problema y siga las
instrucciones que se facilitan.
• Apague y encienda la unidad.
• Si el problema persiste, póngase en contacto con el centro de servicio técnico de
Toshiba más cercano.