Tabla De Contenido - ABB 2600T Serie Instruccion De Operación
Ocultar thumbs
Ver también para 2600T Serie:
- Manual de instrucciones (56 páginas) ,
- Instrucciones para la instalación y la puesta en servicio (24 páginas) ,
- Manual del usuario (24 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
2
S E R I E 2 6 0 0 T | T R A N S M I S O R E S D E P R E S I Ó N | O I/ 2 6 6/ H A R T- E S R E V. M
Índice
1
Salud y seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Estructura del manual de instrucciones . . . . . . . . . . . . . 4
Modelos cubiertos por este manual . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Descripción del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3
Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Información general de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Uso inapropiado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Valores técnicos de límite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Disposición de la garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Responsabilidad del operador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Personal cualificado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Devolución de dispositivos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Eliminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
(Equipo eléctrico y electrónico de desperdicio) . . . . . . 6
Transporte y almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
4
Resumen del transmisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Resumen de los componentes del transmisor . . . . . . . 8
Consideraciones sobre el rango y el alcance . . . . . . . . . 9
5
Apertura de la caja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Identificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Placa cableada de acero inoxidable opcional (I1) . . . . . 11
Manejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
6
Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Protección y designación IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Montaje del transmisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Consideraciones de zona peligrosa . . . . . . . . . . . 12
Dispositivos con PS > 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Dispositivos con PS ≤ 200 bares . . . . . . . . . . . . . . 13
266MST/266RST/266DRH/266MRT/266RRT) . . . . . . . .14
Soporte de montaje (opcional) . . . . . . . . . . . . . . . 15
Detalles del soporte de montaje B2 . . . . . . . . . . . 18
Detalles del soporte de montaje B5 . . . . . . . . . . . 19
Ventas
Servicio
Software
(266Gxx, 266Axx, 266Hxx, 266Nxx) . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Detalles del soporte del alojamiento barril
B6 y B7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Rotación del alojamiento del transmisor . . . . . . . . . . . 25
Rotación de la pantalla integral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Retiro de la pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
instrumentos estándares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Consideraciones de las conexiones al proceso . . . . . 26
Conexión de insertos Kynar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
y 266RSx con insertos en Kynar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Recomendaciones de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
condensable) o líquidos limpios . . . . . . . . . . . . . . 27
(con sólidos en suspensión) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
(conexión seca) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
(conexión húmeda) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
absoluta de un tanque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
absoluta de un líquido en una tubería . . . . . . . . . 30
de un vapor condensable en una tubería . . . . . . 31
Medición de la presión o de la presión absoluta
de un gas en una tubería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
7
Cableado del transmisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Conexión de cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
analógica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Requisitos de alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Procedimiento de cableado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Conexión eléctrica a través de conectores . . . . . . . . . 34
en carcasa DIN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Montaje y conexión del conector de zócalo . . . . 34
Puesta a tierra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Voltajes de modo común . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Publicidad
Tabla de contenido
