Brother HL-3140CW Manual Del Usuario página 15

5.
6.
‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻠﺴﺎن‬ ‫إﻋﺎدة‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺣﺮص‬ . ‫ﻣﺮات‬ ‫ﻋﺪة‬
. ‫اﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ‬ ‫اﻟﺜﻼﺛﺔ‬
. ‫اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
< DCP-9020CDN / DCP-9020CDW / MFC-9130CW / MFC-9140CDN / MFC-9330CDW / MFC-9340CDW>
.( ‫اﻷﺟﺰاء‬ ‫ﻋﻤﺮ‬ )
Parts Life
Slovensky
5. Korónový vodič vnútri jednotky valca očistite jemným viacnásobným posunutím
zelenej plôšky zľava doprava a sprava doľava. Uistite sa, že ste plôšku vrátili do
východiskovej polohy (a). V opačnom prípade sa na vytlačených stranách môžu
objaviť zvislé pruhy. Zopakovaním krokov 2 a 5 vyčistite každý z troch zostávajúcich
korónových vodičov.
6. Zasuňte súpravu tonerovej kazety a jednotky valca späť do zariadenia. Uistite sa, že
farba tonerovej kazety zodpovedá štítku farby na zariadení.
7. Zatvorte vrchný kryt zariadenia.
Po výmene jednotky valca za novú musíte vynulovať počítadlo valca vykonaním
nasledujúcich krokov:
<HL-3140CW / HL-3150CDN / HL-3150CDW / HL-3170CDW>
8. Podržte stlačené tlačidlo Go na ovládacom paneli zariadenia a stlačte tlačidlo a.
9. Tlačidlom a alebo b zobrazte položku Jednotka valca. Stlačte tlačidlo OK.
10. Tlačidlom a alebo b zobrazte farbu jednotky valca, ktorý ste vymenili. Stlačte tlačidlo
OK.
11. Tlačidlom a zvoľte možnosť Reset pre vynulovanie počítadla valca.
<HL-3180CDW / DCP-9015CDW / DCP-9020CDN / DCP-9020CDW /
MFC-9130CW / MFC-9140CDN / MFC-9330CDW / MFC-9340CDW>
8. Stlačením tlačidla
9. Stlačte tlačidlo
10. Stlačte Vsetky nastav., stlačte Info o zariad., a potom stlačte
Zivotnost suciastok.
11. Dotknutím sa oblasti číselnej klávesnice rozsvieťte LED kontrolky a potom držte
stlačené #, kým sa nezmení správa na dotykovom displeji.
12. Stlačte farbu jednotky valca, ktorú ste vymenili.
13. Stlačte Ano.
14. Stlačte tlačidlo
Türkçe
5. Yeşil kulakçığı hafifçe soldan sağa ve sağdan sola birkaç kez kaydırarak drum ünitesi
BK
içindeki korona telini temizleyin. Kulakçığı yuvasına döndürdüğünüzden emin olun
C
(a). Bunu yapmazsanız, yazdırılan sayfalarda dikey çizgi oluşabilir. Kalan üç adet
korona telinin her birini temizlemek için adım 2 ve adım 5'i tekrar edin.
M
6. Drum ünitesi ve toner kartuşu takımını makineye kaydırarak yerleştirin. Toner kartuşu
Y
rengini makinedeki aynı renk etiketi ile eşleştirdiğinizden emin olun.
7. Makinenin üst kapağını kapatın.
Bir drum ünitesini yenisiyle değiştireceğinizde, aşağıdaki adımları tamamlayarak
drum sayacını sıfırlamanız gerekir:
<HL-3140CW / HL-3150CDN / HL-3150CDW / HL-3170CDW>
8. Makinenin kontrol panelindeki GO seçeneğine basılı tutarken a öğesine basın.
9. a ya da b öğesine basarak Drum Ünitesi'ni görüntüleyin. OK düğmesine basın.
10. a ya da b öğesine basarak değiştirdiğiniz drum ünitesinin rengini görüntüleyin. OK
düğmesine basın.
11. Drum sayacını sıfırlama amacıyla SIFIRLA seçeneği için a düğmesine basın.
<DCP-9020CDN / DCP-9020CDW / MFC-9130CW / MFC-9140CDN /
MFC-9330CDW / MFC-9340CDW>
8. Hatayı geçici olarak kesmek için
9. düğmesine basın.
10. Tüm Ayarlar'a basın, Makine Bilg.'ne basın, ve ardından Parça Ömrü'ne
basın.
11. LED'leri yakmak için tuş takımı alanına dokunun ve daha sonra Dokunmatik Ekran
mesajı değişene kadar # tuşuna basın.
12. Değiştirdiğiniz drum ünitesinin rengine basın.
13. Evet öğesine basın.
14. düğmesine basın.
‫اﻟﻴﺴﺎر‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻴﻤﻴﻦ‬ ‫وﻣﻦ‬ ‫اﻟﻴﻤﻴﻦ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻴﺴﺎر‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺮﻓﻖ‬
‫اﻟﺸﺤﻦ‬ ‫أﺳﻼك‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺳﻠﻚ‬ ‫آﻞ‬ ‫ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ‫5 و‬ 2 ‫اﻟﺨﻄﻮﺗﻴﻦ‬
‫اﻟﻤﻮﺿﻮع‬ ‫اﻟﻤﻠﺼﻖ‬ ‫ﻟﻮن‬ ‫ﻧﻔﺲ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺤﺒﺮ‬ ‫ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ‬
: ‫اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﺨﻄﻮات‬
. ‫ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‬ ‫اﻟﺨﺎﺻﺔ‬
.
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺿﻐﻂ‬ ‫ﺛﻢ‬ ( ، ‫اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬
. ‫ﺣﺘﻰ ﺗﺘﻐﻴﺮ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺸﺎﺷﺔ اﻟﻠﻤﺲ‬
dočasne prerušte chybu.
.
.
öğesine basın.
‫اﻷﺧﻀﺮ‬ ‫اﻟﻠﺴﺎن‬ ‫ﺳﺤﺐ‬ ‫ﺧﻼل‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻷﺳﻄﻮاﻧﺔ‬
‫آﺮر‬ . ‫ﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ‬ ‫ﺗﺘﻢ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
‫ﻟﻮن‬ ‫ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺣﺮص‬ . ‫اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﺑﺪاﺧﻞ‬
‫اﺳﺘﻜﻤﺎل‬ ‫ﺧﻼل‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻷﺳﻄﻮاﻧﺔ‬ ‫ﻋﺪاد‬ ‫ﺗﻌﻴﻴﻦ‬
< HL-3140CW / HL-3150CDN / HL-3150CDW / HL-3170CDW
‫اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﻮد‬ ( ‫اﻧﺘﻘﺎل‬ ) Go ‫اﻟﺰر‬
. ‫ﻣﻮاﻓﻖ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺿﻐﻂ‬ . ( ‫اﻷﺳﻄﻮاﻧﺔ‬ ‫وﺣﺪة‬
‫ﻣﻮاﻓﻖ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺿﻐﻂ‬ . ‫اﺳﺘﺒﺪاﻟﻬﺎ‬ ‫ﺗﻢ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻷﺳﻄﻮاﻧﺔ‬
. ‫اﻷﺳﻄﻮاﻧﺔ‬ ‫ﻋﺪاد‬ ‫ﺗﻌﻴﻴﻦ‬ ‫ﻹﻋﺎدة‬ ( ‫ﺗﻌﻴﻴﻦ‬
) . ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫واﺿﻐﻂ‬ ( ‫اﻷﺟﺰاء‬
Machine Info
# ‫، ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
. ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺿﻐﻂ‬ . ‫ﺑﺎﺳﺘﺒﺪاﻟﻬﺎ‬
‫وﺣﺪة‬ ‫ﺑﺪاﺧﻞ‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﻮد‬ ‫اﻟﻜﻮروﻧﺎ‬ ‫ﺳﻠﻚ‬ ‫ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ‬
.( ) a ‫اﻷﺻﻠﻲ‬ ‫ﻣﻮﺿﻌﻪ‬
‫رأﺳﻲ‬ ‫ﺧﻂ‬ ‫ﻳﻈﻬﺮ‬ ‫ﻓﻘﺪ‬ ،‫اﻟﺨﻄﻮة‬ ‫هﺬﻩ‬ ‫إﺟﺮاء‬ ‫ﻳﺘﻢ‬ ‫ﻟﻢ‬
‫اﻷﺳﻄﻮاﻧﺔ‬ ‫وﺣﺪة‬ ‫وﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫اﻟﺤﺒﺮ‬ ‫ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ‬
. ‫ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‬ ‫اﻟﺨﺎص‬ ‫اﻟﻌﻠﻮي‬ ‫اﻟﻐﻄﺎء‬
‫إﻋﺎدة‬ ‫ﻳﻠﺰم‬ ،‫ﺟﺪﻳﺪة‬ ‫ﺑﺄﺧﺮى‬ ‫ﻷﺳﻄﻮاﻧﺔ‬ ‫ا‬ ‫وﺣﺪة‬ ‫اﺳﺘﺒﺪال‬
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻻﺳﺘﻤﺮار‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻀﻐﻂ‬ ‫أﺛﻨﺎء‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺿﻐﻂ‬
a
) ‫ﻟﻌﺮض‬ ‫أو‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺿﻐﻂ‬
Drum Unit b a
‫ﺑﻮﺣﺪة‬ ‫اﻟﺨﺎص‬ ‫اﻟﻠﻮن‬ ‫ﻟﻌﺮض‬ ‫أو‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺿﻐﻂ‬
b a
‫إﻋﺎدة‬ ) ‫ﺑﺎﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬ ‫اﻟﺨﺎص‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺿﻐﻂ‬
Reset
a
. ‫ﻣﺆﻗ ﺘ ًﺎ‬ ‫اﻟﺨﻄﺄ‬ ‫ﻟﺘﺨﻄﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺿﻐﻂ‬
. ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺿﻐﻂ‬
‫ﺟﻤﻴﻊ‬ ) ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺿﻐﻂ‬
All Settings
LED ‫اﻟﻤﺲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻄﻠﺐ ﻹﺿﺎءة ﻣﺼﺒﺎح‬
‫ﻗﻤﺖ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻷﺳﻄﻮاﻧﺔ‬ ‫وﺣﺪة‬ ‫ﻟﻮن‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺿﻐﻂ‬
.( ‫ﻧﻌﻢ‬ )
Yes
. ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺿﻐﻂ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺿﻐﻂ‬
‫ﻋﺮﺑﻲ‬
‫ﻗﻢ‬ 5 .
‫إذا‬
‫ادﺧﻞ‬ 6 .
‫أﻏﻠﻖ‬ 7 .
‫ﻋﻨﺪ‬
>
8 .
9 .
. 10
. 11
8 .
9 .
. 10
. 11
. 12
. 13
. 14