Manuales relacionados para Sola ARES-2713
Resumen de contenidos para Sola ARES-2713
- Página 1 ARES-2713 Sembradora neumática MANUAL DEL USUARIO PUESTA EN SERVICIO, MANTENIMIENTO Y DOSIFICACIÓN W W W. S O L A G R U P O. C O M...
- Página 2 Las Sembradoras y Abonadoras SOLÀ están fabricadas en una factoría exclusivamente especializada en este renglón y avaladas por la experiencia de muchos miles de usuarios. Son máquinas de elevada tecnología previstas para un largo servicio, sin averías, en las más variadas condiciones y con dispositivos simples y eficaces para efectuar una excelente labor con un mínimo mantenimiento.
-
Página 3: Tabla De Contenido
ÍNDICE DE MATERIAS 1- INTRODUCCIÓN ............................5 2. DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA MÁQUINA ....................6 2.1 VISTA GENERAL ..............................6 2.2 EQUIPAMIENTO DE SERIE ...........................6 2.3 EQUIPAMIENTO OPCIONAL ..........................6 2.4 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ..........................7 3- INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ......................8 3.1 SÍMBOLOS DE SEGURIDAD ..........................8 3.2 UTILIZACIÓN DE ACUERDO CON EL DISEÑO ....................8 3.3 DISPOSICIONES GENERALES DE SEGURIDAD ....................9 4- CONCEPTOS FUNDAMENTALES PARA LA SIEMBRA ................10... - Página 4 9- CONTROL ELECTRÓNICO DE SIEMBRA ....................25 9.1 PANEL DE CONTROL, DESCRIPCIÓN ........................ 25 9.2 VELOCIDAD DE AVANCE - C1 ..........................25 9.3 ÁREA TOTAL / ANCHO DE LA SEMBRADORA - C2 ..................26 9.4 PANEL DE CONTROL CON MARCADOR DE CAMINOS (OPCIONAL) ............26 9.4.1 MARCAJE DE CAMINOS - C3 ....................
-
Página 5: 1- Introducción
1. INTRODUCCIÓN Antes de poner en marcha LA SEMBRADORA ARES-2713 En los primeros capítulos encontrará las Características Téc- es necesario LEER LAS INSTRUCCIONES Y RECOMENDACIO- nicas y las Instrucciones de Seguridad, así como unos Con- NES de este manual. Con ello conseguirá reducir el peligro ceptos Fundamentales para la Siembra. -
Página 6: Descripción General De La Máquina
2- DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA MÁQUINA 2.1 VISTA GENERAL TOLVA BLOQUE DOSIFICADOR FOCOS DE TRABAJO HIDRÁULICO ESCALERA REGULACIÓN DE DE ACCESO PROFUNDIDAD TURBINA LUCES DE SEÑALIZACIÓN RUEDA DE TRAZADORES FLOTACIÓN CULTIVADOR O BORRAHUELLAS RUEDA CONTROL RASTRA BRAZOS SIEMBRA NIVELADORA DE PROFUNDIDAD 2.2 EQUIPAMIENTO DE SERIE 2.3 EQUIPAMIENTO OPCIONAL - Tolva de 1.600 ó... -
Página 7: Características Técnicas
2.4 CARACTERÍSTICAS TÉCNCIAS TIPO DE Nº ANCHO TRABAJO DISTANCIA ENTRE CAPACIDAD ANCHO ALTURA TARA CON TARA CON MÁQUINA FILAS (cm) / Nº BRAZOS BRAZOS (cm) TOLVA (L.) TRANSPORTE (m) MAX. (m) BORRAHUELLAS (Kg.) CULTIVADOR (Kg.) 400/32 3,05 2,40 1.600 450/36 3,05 2,40 12,5... -
Página 8: 3- Instrucciones De Seguridad
MANTENIMIENTO O REPARACIÓN DE LA SEM- BRADORA. 3.2 UTILIZACIÓN DE ACUERDO CON EL DISEÑO - La sembradora ARES-2713 ha sido fabricada específica- - Deben respetarse todas las disposiciones legales relativas a mente para la siembra de cereales y otras semillas en grano. -
Página 9: Disposiciones Generales De Seguridad
3.3 DISPOSICIONES GENERALES DE SEGURI- - NO ABANDONAR NUNCA EL ASIENTO DEL - ANTES DE PONER LA MÁQUINA EN MARCHA, CONDUCTOR DURANTE LA MARCHA. COMPROBAR CADA VEZ LA SEGURIDAD DE LA MÁQUINA EN EL TRABAJO Y EN LO RELA- TIVO AL TRÁFICO. - NO DEPOSITAR ELEMENTOS EXTRAÑOS EN - COMPROBAR QUE EN LA ÁREA DE TRABAJO LA TOLVA. -
Página 10: 4- Conceptos Fundamentales Para La Siembra
Siembra muy profunda: de 8 a 10 cm • Tallo muy fino. Ahijamiento nulo y una sola hoja. • Las reservas del grano se agotan en un largo rizoma que el hielo puede cortar fácilmente. - Página 11 ADVERTENCIA AL PONER LA MÁQUINA EN MARCHA, DU- RANTE UN METRO, EN LOS SURCOS NO HAY EN ZONAS MUY FRÍAS LAS SUCESIVAS HELA- SEMILLA. POR EL CONTRARIO, AL DETENER LA DAS PUEDEN OCASIONAR UN ESPONJAMIEN- MÁQUINA SE ESCURRIRÁN LOS GRANOS QUE TO DE LA CAPA MÁS SUPERFICIAL DEL SUELO ESTÁN BAJANDO POR LOS TUBOS, AMONTO- CON EL PELIGRO DE SOLTARSE LAS INCIPIEN-...
-
Página 12: Puesta En Servicio
5. PUESTA EN SERVICIO 5.1 ENGANCHE DEL TRACTOR A LA SEM- BRADORA LA SEMBRADORA ARES-2713 ESTÁ PROVISTA DE ENGAN- CHES DE CATEGORÍA 3. DURANTE LA MANIOBRA DE ENGANCHE Y DESENGANCHE ASEGURARSE QUE NO HAYA NADIE NI NINGÚN OBJETO ENTRE EL TRAC- TOR Y LA SEMBRADORA. -
Página 13: Sistema Hidráulico
Es conveniente empezar con el regulador casi cerrado para COLOR DESCRIPCIÓN evitar un plegado demasiado rápido que pudiera ocasionar TAPÓN daños a la sembradora. AZUL Circuito hidráulico de los trazadores. VERDE Circuito hidráulico para el plegado del equipo de siembra. Circuito hidráulico para la turbina (solo para versiones con ROJO trubina hidráulica). -
Página 14: Posición De Transporte
5.3 POSICIÓN DE TRANSPORTE EVITAR QUE LOS ELEMENTOS MÓVILES SE MUEVAN. El transporte de la máqui- na requiere varios pasos previos a realizar: 1- Plegar los TRAZADORES. 5.4 CARGA MANUAL DE LA TOLVA 2- Levantar la máquina hasta que los BRAZOS Para acceder a la tolva deberá... -
Página 15: Dosificación
6. DOSIFICACIÓN La sembradora proporciona 2 modos de dosificación: - para SEMILLAS NORMALES. - para SEMILLAS PEQUEÑAS o FINAS con caudales mínimos. de vaciado. Dosificador. Trampilla de regulación dosificación. Escala Colector. de vaciado rápido. Pestillo: Trampilla N = semilla normal salida aire a turbina*. -
Página 16: Semillas Normales (Posición N)
6.1 SEMILLAS NORMALES (posición N) Proceda de la siguiente manera para siembra con SEMILLAS NORMALES: 1- Retire la anilla de bloqueo (9). 2- Sitúe el pestillo (3) como se indica en la figura. 3- Gire el husillo (4) para regular la dosificación. 4- Coloque la abrazadera/aleta (8) de salida de aire a turbina en posición N. -
Página 17: Ensayo Previo De Caudal
TURBINA MÁQUINA HASTA 6 METROS. 6.3 ENSAYO PREVIO DE CAUDAL ES IMPRESCINDIBLE QUE LA MÁQUINA ESTÉ PARADA, EL TRACTOR Y LA TOMA DE FUERZA DEBEN ESTAR DESCONECTADOS. Para realizar el ensayo deberá realizar una serie de pasos pre- vios: 5- Gire el husillo (4) para regular la dosificación entre 0 y 25. 6- Tire del piñón (10) hasta liberarlo del piñón (11) y engra- narlo con el piñón (12). -
Página 18: Ensayos Complementarios De Comprobación
6- Vease la tabla de dosificación para calibrar la dosis desea- AL TERMINAR LOS ENSAYOS DE CAUDAL, VOL- da. Empezar a regular el dosificador con valores bajos. En VER A CERRAR LA TAPA DEL EL INYECTOR VEN- caso que se tenga que reducir la dosis, se deberá actuar TURI, COLOCAR LA MANETA EN LA POSICIÓN de la siguiente manera;... -
Página 19: Ajuste De La Dosis De Semilla
OTOÑO PRIMAVERA Siembra precoz, 200 plantas por m Siembra precoz, 310 plantas por m Siembra tardía, 265 plantas por m Siembra tardía, 445 plantas por m Adviértase que en primavera el ahijamiento siempre es me- nor y por ello debe aumentarse la cantidad a sembrar. MAQUINARIA AGRÍCOLA SOLÀ, S.L., RECO- MIENDA AL AGRICULTOR ASESORARSE mediante Realice una señal en el neumático, para facilitar la suma de vuel-... -
Página 20: 7- Regulación Profundidad De Siembra
7- REGULACIÓN PROFUNDIDAD DE SIEMBRA LA SEMBRADORA DEBERÁ TRABAJAR SIEM- Para la regulación de la ruedas laterales, utilizar la llave (1) PRE HORIZONTAL, CON LAS REJAS DELANTE- suministrada con la máquina. RAS Y TRASERAS PENETRANDO EN EL TERRE- NO POR IGUAL. Pasos a seguir para la regulación del equipo: 1- Desbloquear MUY IMPORTANTE: EL MANDO DEL TRAC-... -
Página 21: Borrahuellas
7.3 BORRAHUELLAS 7.5 BRAZOS DE SIEMBRA Para borrar las rodadas del tractor y Existen varios tipos de brazos, cada tipo está diseñado para de la propia sembradora hay unos una siembra óptima dependiendo del terreno a sembrar. brazos borrahuellas que deberán re- gularse en altura. -
Página 22: Disco
Brazos de siembra regulables: 7.5.4 BOTA Estos brazos coinciden con las Brazos de siembra de botas: ruedas del tractor y la sembra- La presión sobre el suelo es regulable mediante tres husillos, dora. Son regulables en profun- uno para cada parte plegable y otro para la parte central de didad, permitiendo mayor pro- la máquina. -
Página 23: Trazadores Hidráulicos
7.7 TRAZADORES HIDRÁULICOS Los brazos de los trazadores son extensibles para su ajuste LONGITUD (distancia horizontal entre el disco y el brazo de siembra exterior). ORIENTACIÓN DE LOS DISCOS (ángulos de ataque). Para realizar el ajuste de la distancia del disco trazador, pro- ceda de la siguiente manera: Afloje los 2 tornillos (1). -
Página 24: 8- Tipo De Distribución
8. TIPO DE DISTRIBUCIÓN 8.1 CON TURBINA DE ACCIONAMIENTO 8.2 CON TURBINA DE ACCIONAMIENTO MECÁNICO HIDRÁULICO CONEXIÓN PARA GARANTIZAR EL SUMINISTRO DE SEMI- LLAS A LAS BOTAS DE SIEMBRA ES IMPRES- Conecte el enchufe rápido del latiguillo pequeño de la tur- CINDIBLE QUE LA TURBINA GIRE ENTRE 4200 Y bina a una salida de presión del tractor. -
Página 25: 9- Control Electrónico De Siembra
9. CONTROL ELECTRÓNICO DE SIEMBRA 9.1 PANEL DE CONTROL, DESCRIPCIÓN El monitor sale de fábrica pro- gramado para la sembradora en la que está montado. Por lo tanto solo debe visualizar los valores y no hace falta entrar en programación. En la pantalla tenemos 6 ca- nales o lecturas diferentes, y 3 flechas indicadoras de situa-... -
Página 26: Área Total / Ancho De La Sembradora - C2
9.3 ÁREA TOTAL / 9.4 PANEL DE CONTROL CON MARCADOR ANCHO DE LA SEMBRADORA - C2 DE CAMINOS/TRAMLINES (OPCIONAL) Podemos marcar dos áreas totales e independientes una de la otra. Visualización del área total Seleccionar el canal 2. Pulsar para ver el área total 1 y el total 2 «tot.1» y «tot.2». - Página 27 Paro del contador de pasadas Pulsar para detener el contador de pasadas. La pantalla mostrará ‘STOP’. Pulsar de nuevo para volver a la secuencia normal de Secuencia asimétrica izquierda trabajo. Se cerrarán dos salidas en el lado izquierdo de la sembradora cada vez que actúe el marcaje de caminos.
- Página 28 Secuencia de pasadas de 18 Para usar en sembradoras de 4 m y pulverizadores de 18 m. (2+2 salidas cerradas en el lado izquierdo en las pasadas 3 y 16, y 2+2 salidas cerradas en el lado derecho en las pasadas 7 y 12).
-
Página 29: Velocidad De Giro De La Turbina / Alarmas De La Turbina - C4
Seleccionar la secuencia de pasadas PULSAR EL BOTÓN PARA VERSIONES NEUMASEM O Pulsar y soltar para escoger entre el tipo de secuencia y PARA NEUMASEM PLUS MIENTRAS CONECTAMOS EL MONITOR la secuencia entre pasadas. El tercer y cuarto dígitos indican la MEDIANTE EL INTERRUPTOR TRASERO, PARA ENTRAR EN EL secuencia de pasadas. -
Página 30: Corte Total De Siembra (Opcional)
9.8 CORTE TOTAL DE SIEMBRA (OPCIONAL) Monitor NEUMASEM Para cerrar la salida de semilla pulsar el botón en la pantalla se visualizará el texto parpadeante «CORT». Para volver a la posición normal de trabajo y abrir las salidas, volver a pulsar botón . -
Página 31: 10- Mantenimiento
10- MANTENIMIENTO EN CASO DE AVERÍA, PARAR LA MÁQUINA IN- - El contacto prolongado y/o repetido de combustibles y lu- MEDIATAMENTE Y EXTRAER LA LLAVE DEL bricantes con la piel, son nocivos. En el caso que haya con- CONTACTO. BAJAR DEL TRACTOR Y COMPRO- tacto accidental de dichos productos con los ojos u otras BAR VISUALMENTE LA MAGNITUD DEL PROBLE- partes sensibles, lave abundantemente con agua la zona... -
Página 32: Engrase
Para guardar adecuadamente la máquina, puede cubrirla con una lona y guardarla en un ambiente seco. AL TERMINAR LA CAMPAÑA, LIMPIAR Y LUBRI- Revisar exhaustivamente todas las piezas y sustituir aquellas CAR TODAS LAS ARTICULACIONES. que resulten dañadas o desgastadas. MANTENGA LIMPIOS LOS EQUIPOS DE SIEM- BRA, LA ACUMULACIÓN DE TIERRA, PIEDRAS, HIERBA, ETC. -
Página 33: 11- Tablas De Dosificación
El caudal en kg/ha se obtiene multiplicando la cantidad recogida por 40. TABLA PARA ARES-2713 CON RUEDAS FLOTATION 10.0/75-15,3 Cuando la dosis a sembrar (kg/ha) es muy pequeña (posición del graduador <= 10) se puede llegar a obtener una siembra... - Página 34 El caudal en kg/ha se obtiene multiplicando la cantidad recogida por 40. TABLA PARA ARES-2713 CON RUEDAS FLOTATION 340-50.16 Cuando la dosis a sembrar (kg/ha) es muy pequeña (posición del graduador <= 10) se puede llegar a obtener una siembra...
-
Página 35: 12- Garantía
12- GARANTÍA El CONCESIONARIO o COMPRADOR FINAL o en su caso el MAQUINARIA AGRÍCOLA SOLÀ, S.L. garantiza el buen fun- USUARIO, no podrá pretender o reclamar en ningún caso cionamiento del material vendido según las especificacio- ninguna indemnización de parte MAQUINARIA AGRÍCOLA nes técnicas del CERTIFICADO DE GARANTÍA incluido en SOLÀ, S.L. - Página 37 NOTAS FECHA NOTAS...
- Página 38 FECHA NOTAS...
- Página 40 MAQUINARIA AGRÍCOLA SOLÁ, S.L. Ctra. de Igualada, s/n. 08280 CALAF (Barcelona) España Tel. (0034) 93 868 00 60 - Fax (0034) 93 868 00 55 W W W. S O L AG R U P O. C O M...