Publicidad
• He иcпoльзoватьcя в кaчеcтвe подножки.
• Пожалуйста, сохраните адрес и упаковку, поскольку на ней имеется важная для Вас информация.
• Ocyщecтвляйтe мoнтaж нa poвнoй пoвeрxнocти.
• Внимание! Следите за тем, чтобы на игрушку не попадала вода.
HU
Kedves szülők,
Gratulálunk a Zapf Creation AG termékének megvásárlásához. Kérjük alaposan olvassa át a használati utasítást és gondosan őrizze meg a csomagolást a használati utasítással együtt.
Kérjük az alábbiak gondos elolvasását és betartását:
• Tudatosan felügyelje gyermekét.
• Összeszerelését felnőtt végezheti.
• Nem használható segédként felkapaszkodáshoz vagy lépcsőként.
• Kérjük, őrizze meg a címet és a csomagolást, mert azok fontos információkat tartalmaznak.
• Lapos felületen szerelje össze.
• Figyelem! A játék nem érintkezhet vízzel."
BG
Скъпи родители,
Благодарим Ви, че закупихте продукт на Zapf Creation AG. Бихме Ви препоръчали да прочетете внимателно инструкциите за ползване, преди първата игра на детето Ви и да запазите
листовката за по-нататъшни референции.
Моля, обърнете внимание,
• Моля, наблюдавайте детето си при игра.
• Да се сглобява от възрастни лица.
• Не е подходящо да се използва за катерене или като стълба.
• Моля пазете инструкциите за употреба и адреса за информация.
• Сглобете на равна повърхност.
• Внимание! Тази играчка не трябва да влиза в контакт с вода.
HR/BA
Dragi roditelji,
čestitamo Vam na kupnji proizvoda tvrtke Zapf Creation AG. Preporučamo Vam prije uporabe pažljivo pročitajte ove upute i potom ih sačuvajte zajedno s pakiranjem.
Obratite pažnju:
• Upotreba uz nadzor odraslih osoba.
• Sastavljati smiju odrasli
• Nije prikladno kao pomoć pri penjanju niti kao pomoćne ljestve.
• Molimo sačuvajte adresu i pakiranje, budući da oni sadrže važne informacije.
• Sastavljajte na ravnoj podlozi.
• Pažnja! Ova igračka ne smije doći u kontakt s vodom.
GR
Αγαπητοί γονεί ,
Σα συγχαίρου ε θερ ά για την αγορά ενό προϊόντο τη εταιρεία Zapf Creation AG. Σα συνιστού ε, πριν από την πρώτη χρήση του προϊόντο , να διαβάσετε προσεκτικά τι οδηγίε χρήση και να τι
διαφυλάξετε αζί ε την συσκευασία, σε περίπτωση που θα τι χρειαστείτε αργότερα.
Παρακαλώ προσέξτε:
• Μην ξεχνάτε ποτέ το καθήκον επίβλεψης που έχετε έναντι του παιδιού σας.
• Η συναρμολόγηση πρέπει να γίνεται από ενήλικες.
• Nα μη χρησιμoπoιείται σαν σκαμνί ή σκάλα.
• φολάξτε τη διεύθυνοη και τη συσκευασία, επειδή περιέχει οη αντικέ πληροφορίε .
• Eγ αθισ ά ε επάνω σε επίπεδo υπόβαθρo.
• Προσοχή! Το παιχνίδι αυτό δεν επιτρέπεται να έρθει σε επαφή ε νερό.
TR
Sevgili Veliler,
Zapf Creation AG tarafından üretilmiş bu oyuncağı satın aldığınız için teşekkür ederiz. Ürünü kullanmadan önce kullanım kılavuzunu dikkatlice okumanızı ve üzerindeki bilgiler nedeniyle ürün
ambalajını saklamanızı öneririz.
Lütfen dikkat:
• Daima çocuğunuza karşı sahip olduğunuz gözcülük görevinin bilincinde olunuz.
• Ürün yetişkinlerce kurulmalıdır.
• Basamak veya marşpiye olarak kullanılmaya uygun değildir.
• Lütfen adresi ve de ambalajı muhafaza ediniz, çünkü bunlar sizin için önemli bilgiler içermektedir.
• Düz bir zemin üzerinde kurulmalıdır.
• Dikkat! Bu oyuncak su ile temas ettirilmemelidir.
AE
9
Publicidad
