Istruzioni d'uso e manutenzione
L'uso improprio della presente apparecchiatura può causare lesioni alla persona o addirittura la
!
morte. L'uso improprio comprende, ma non solo, l'uso dell'apparecchiatura senza un adeguato
addestramento, il mancato rispetto delle avvertenze e delle istruzioni qui riportate nonché la mancata
ispezione e manutenzione di questa apparecchiatura di protezione delle vie respiratorie. Leggere
e comprendere tutte le istruzioni qui riportate prima di utilizzare o di sottoporre a manutenzione la
presente apparecchiatura.
La presente apparecchiatura può essere utilizzata esclusivamente all'interno di un programma di
!
protezione delle vie respiratorie adeguatamente strutturato.
Prima di utilizzare la presente apparecchiatura leggere il contenuto di EN529:2005 e acquisire
!
familiarità con i requisiti dell'apparecchiatura di protezione delle vie respiratorie e con i potenziali
effetti a carico di chi la indossa.
Prima di utilizzare il presente apparecchio è necessario che gli utilizzatori del sistema PAPR
!
siano a conoscenza dei pericoli presenti sul luogo di lavoro e che siano stati ben istruiti sull'uso
dell'apparecchio.
Salvo diversa indicazione è necessario utilizzare maschere Scott Safety dotate di un'unità soffi ante
!
Scott Safety. Prima di utilizzare questa apparecchiatura leggere il presente manuale, il manuale
PAPR, i manuali dei fi ltri Scott Safety.
L'unità soffi ante deve essere corredata da una tipologia di fi ltri adeguata ai rischi presenti nel luogo
!
di lavoro.
É necessario utilizzare il presente prodotto esclusivamente con fi ltri prodotti da Scott Safety.
!
L'impiego di qualsiasi altro tipo di fi ltri invaliderà l'approvazione e ridurrà probabilmente il livello di
protezione fornita.
NON confondere i fi ltri contrassegnati come EN12941 ed EN12942 con i contrassegni relativi ad
!
altri standard EN.
NON utilizzare un sistema PAPR in spazi chiusi, in atmosfere povere di ossigeno (<19,5%), in
!
atmosfere ricche di ossigeno (>23%) o laddove vi sia un pericolo immediato per la vita o la salute.
Possono essere applicate le normative locali.
NON utilizzare se la temperatura ambiente non è compresa tra -10
!
al 95% UR non rappresentano alcun problema operativo.
NON utilizzare l'apparecchio in presenza di segni di danneggiamento. Ispezionare la maschera e il
!
tubo dell'aria prima di ogni utilizzo onde verifi care che non vi siano danni evidenti di alcun tipo che
potrebbero determinare perdite o ridotti livelli di protezione. Nel Regno Unito un'ispezione mensile
dell'apparecchio è un requisito obbligatorio ai sensi delle normative COSHH e in tutti gli altri paesi è
vivamente consigliata un'ispezione con cadenza mensile.
!
La protezione verrà garantita solo nel caso in cui l'apparecchiatura sia stata montata correttamente.
In caso di velocità del vento superiori ai 2 metri al secondo, i livelli di protezione potrebbero diminuire.
!
Nell'improbabile caso che il sistema PAPR non funzioni quando ci si trova in un'area pericolosa vi è il
!
rischio di un aumento del livello di anidride carbonica e di contaminazione all'interno della maschera
per cui è assolutamente necessario ABBANDONARE L'AREA IMMEDIATAMENTE.
Le maschere Scott Safety possono essere utilizzate in determinati ambienti esplosivi e infi ammabili
!
a condizione che vengano utilizzate unitamente ad un'unità soffi ante indicata come intrinsecamente
sicura. È responsabilità dei datori di lavoro verifi care che l'approvazione di sicurezza intrinseca sia
compatibile con quel particolare ambiente.
In caso di ritmi di lavoro molto elevati, la pressione all'interno dell'apparecchio potrebbe diventare
!
negativa ad un fl usso inalatorio di picco.
È improbabile che la protezione dell'apparecchio sia ottimale se capelli, stanghette degli occhiali o
!
indumenti intralciano il dispositivo di tenuta intorno al volto.
Non montare i fi ltri direttamente sulla maschera.
!
I
AVVERTENZE
49
FH1, FH2 E FH21
C e +50
C. Livelli di umidità fi no
o
o