Područje Primjene - Grohe 34 174 Manual De Instrucciones

Najvišja temperatura vode na
dovodu tople vode
Priporočljiva maks. temperatura
dovoda (varčevanje energije)
Mogoča je termična dezinfekcija
Varnostna zapora
Temperatura tople vode na dovodnem
priključku najmanj 2 °C višja od temperature
mešane vode
Priključek za hladno vodo
Priključek za toplo vodo
Najmanjši pretok
Kadar tlak v mirovanju presega 5 bar, je potrebno vgraditi
reducirni ventil.
Napeljava
Temeljito očistite sistem cevi pred in po instalaciji
(upoštevajte standard EN 806)!
Montaža na steno
1. Namestite S-priključke in namestite cevko s privito rozeto,
glej zložljivo stran I, sl. [1].
2. Privijte baterijo in preverite tesnjenje priključkov.
3. Potisnite cevko z rozeto na prekrivno matico.
4. Privijte rozeto na steno.
34 464:
5. Montirajte stojalo, glej sl. [2].
Stoječa montaža
Montirajte stoječe priključke in privijte baterijo, glej sliko [3].
Doseg lahko s podaljškom povečate za 30mm, glej
Nadomestni deli, zložljiva stran II, št. artikla: 46 238.
Zrcalno obrnjeni priključek (toplo, desno – hladno, levo).
Zamenjajte kompaktno kartušo – termostat (A), glej
Nadomestni deli, zložljiva stran II, št. artikla: 47 175 (1/2").
Pri uporabi kompaktne kartuše – termostata funkcija cool-
touch ni več na voljo.
Uravnavanje
Nastavitev temperature, glej sliki [4] in [5].
1. Odprite zaporni ventil in s termometrom izmerite
temperaturo iztekajoče vode, glej sliko [4].
2. Dvignite pokrov (B), glej sliko [5].
3. Odvijte vijak (C).
4. Snemite ročico za regulacijo temperature (D).
5. Regulacijsko matico (E) obračajte, dokler iztekajoča voda ne
doseže 38 °C.
6. Ročico za regulacijo temperature (D) namestite tako, da je
tipka (F) obrnjena navzgor, glej sliko [4].
7. Privijte vijak (C), glej sliko [5].
8. Ponovno namestite pokrov (B).
Omejitev temperature
Temperaturno območje je z varnostno zaporo omejeno na 38 °C.
S pritiskom na gumb (F) se prekorači zapora 38 °C.
Mejno omejilo temperature
Če želite nastaviti mejno omejilo temperature na 43 °C, v ročaj
za izbiro temperature (D1) vstavite priloženi omejevalnik
temperature (D), glejte sliko [6]. Ročaj z vnaprej vgrajenim
mejnim omejilom temperature, št. artikla: 47 917 (glejte
nadomestne dele na zložljivi strani II).
Upravljanje zaporne ročice (G), glej sliko [7].
Zaporna ročica v srednjemu položaju = zaprto
Zaporna ročica obrnjena v levo
Zaporna ročica zasukana v desno
Pozor v primeru nevarnosti zmrzovanja
Pri izpraznitvi naprave morate termostate demontirati in
popolnoma izprazniti, ker se v priključkih za hladno in toplo
vodo nahajajo protipovratni ventili. Pri tem je treba termostat
odstraniti iz stene.
Servisiranje
70 °C
Vse dele preglejte, očistite, po potrebi zamenjajte in namastite
s posebnim mazivom za armature.
60 °C Zaprite dotoka hladne in tople vode.
I. Protipovratni ventil (H), glej zložljivo stran III; slika [8].
38 °C
• Nosilec priključka (K) odvijte z imbus ključem 12mm, z
vrtenjem v desno (levi navoj).
Montaža v obratnem vrstnem redu.
II. Kompaktna kartuša - termostat (A), glej zložljivo stran III,
desno
slika. [9].
levo
Montaža v obratnem vrstnem redu.
= 5 l/min
Upoštevajte smer vgradnje kompaktne kartuše -
termostata (A), glej detajle.
Po vsakem servisiranju kompaktne kartuše-termostata je
potrebno uravnavanje (glej Uravnavanje).
III. Regulator vodnega pretoka (O), glej zložljivo stran III,
sliki [10] in [11].
Montaža v obratnem vrstnem redu.
Upoštevajte položaj vgradnje posameznih delov,
glej detajle.
IV. Odvijte in očistite razpršilec (47 924), glej zložljivo
stran II.
Montaža v obratnem vrstnem redu.
Nadomestni deli, glej zložljivo stran II (*= posebna oprema).
Nega
Navodilo za nego te armature je priloženo navodilu za
uporabo.
HR
Sigurnosne napomene
otthonában), olyan termosztátok használatát javasoljuk,
amelyeken 43 °C-os hőmérséklet-korlátozás állítható be. Ezek
a termékek hőmérsékleti végálláskapcsolóval vannak ellátva.
Óvodákban és szanatóriumok különleges kezelőpontjain
beszerelt zuhanyozó berendezések esetében általában azt
javasoljuk, hogy a hőmérséklet ne lépje túl a 38 °C-ot. Erre a
célra a Grohtherm Special termosztátok olyan fogantyúval
vannak ellátva, mely megkönnyíti a termikus fertőtlenítések és
biztonsági leállások végrehajtását. Az ivóvízre vonatkozó
összes szabványt (pl. EN 806-2) és műszaki előírást be kell
tartani.
Područje primjene
Termostatske su baterije namijenjene za opskrbu toplom
vodom preko tlačnih spremnika. Ako se tako koriste, postiže
se najbolja točnost temperature. Kad je na raspolaganju
dovoljno snage (od 18 kW odnosno 250 kcal/min), prikladni su
i električni ili plinski protočni grijači vode.
Termostati se ne mogu koristiti zajedno s bestlačnim
spremnicima (otvorenim grijačima vode).
Svi termostati tvornički su podešeni na obostrani hidraulički
tlak od 3 bar.
Ako zbog posebnih instalacijskih uvjeta dođe do odstupanja
temperature, onda je termostat potrebno izbaždariti prema
lokalnim uvjetima (pogledajte "Baždarenje").
Tehnički podaci
Minimalni hidraulički tlak bez
= odprto za iztekanje
pridodanih otpornika
= odprto za prho
Minimalni hidraulički tlak s
pridodanim otpornicima
Maksimalni radni tlak
Preporučeni hidraulički tlak
Ispitni tlak
Protok pri hidrauličkom tlaku od 3 bar
Izbjegavanje opeklina
Azon kivételi helyeken, ahol különleges figyelmet kell
fordítani az előremenő hőmérsékletre (kórházakban,
iskolákban, szanatóriumokban és idősek
0,5 bar
1 bar
10 bar
1 - 5 bar
16 bar
oko 20 l/min
20