Descargar Imprimir esta página

Ravaglioli S1110A5 Traducción De Las Instrucciones Originales página 19

Publicidad

• Gettare con delicatezza calcestruzzo classe R'bk 250. Il calcestruzzo deve essere sufficientemente fluido da inserirsi
sotto la base della cassetta. La quantità gettata deve essere tale da non superare i 7' 2 5/8" (220 cm) dal filo pavimento.
N.B. NON SUPERARE QUESTO LIVELLO ALTRIMENTI CI PUO' ESSERE IL RISCHIO DI GALLEGGIAMENTO
della cassetta sul cemento con conseguente spostamento della stessa dalla posizione
corretta (fig. 7).
• Riempire delicatamente con sabbia o stabilizzato fino alla quota di 9 13/16" (25 cm) da filo pavimento (fig. 8)
Verificare nuovamente il livello e la perpendicolarità della cassa.
• Togliere le barre di installazione.
• Inserire i ferri di armatura negli appositi fori (fig. 7) e legarli all'armatura del pavimento.
• Provvedere alla colata del calcestruzzo raccordandolo al pavimento (fig. 9). Classe minima del calcestruzzo R'bk
250.
Consultare le norme ANSI/ALI ALOIM:2008 "Safety Requirements For Operation, Inspection And Manteinance"
per installazione.
Richiedere un consulenza di una persona qualificata per quanto riguarda i carichi sismici e altri requisiti
locali o statali.
Carefully lay R'bk 250 concrete casting. Concrete must be fluid enough to penetrate under the box base. Concrete
level must not exceed 7' 2 5/8" (220 cm) from floor level.
NOTE: NEVER EXCEED THIS LEVEL. DANGER OF FLOTATION of the box on the concrete and consequent box
mis-positioning (fig. 7).
• Carefully fill with sand or stabilized material until reaching a height of 9 13/16" (25 cm) from the floor level (fig. 8).
Check again case flatness and verticality.
• Remove the installation bars.
• Insert reinforcement iron bars into suitable holes (fig. 7) and tie them to floor reinforcement.
• Pour concrete and make it flush with floor (fig. 9). Concrete minimum rating: R'bk 250
Refer to ANSI/ALI ALOIM:2008 "Safety Requirements For Operation, Inspection And Manteinance" for
installation.
A qualified person should be consulted to address seismic loads and other local or state requirements.
RAV1110KU - RAV1110NKU - RAV1120MU
0494-M003-2
19

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

S1150a5