Renfert Top spin Manual De Instrucciones página 184

AR
.‫تظهر استجابة أو تغير في الجهاز أو في البرنامج لدى قيامك بعمل ٍ ما أو لدى حدوث أمر محدد‬
‫يقوم هذا الجهاز بحفر ثقوب صغيرة تستخدم لتثبيت آمن لمختلف أنواع األوتاد في األمثلة السنية المصنوعة من الجبس أو‬
‫كما يمكن أن يستخدم الجهاز أيض ا ً لحفر ثقوب في الصفائح ذات القواعد المصنوعة من األكرليك. ويقتصر استخدامه على‬
.‫الشركة الصانعة غير مسؤولة عن أية أضرار تنجم عن االستخدام غير الصحيح أو غير المصرح به للجهاز‬
:‫ستجد في هذه التعليمات وعلى الجهاز نفسه هذه الرموز والتي تعني ما يلي‬
!‫وتعني وجود خطورة التعرض إلصابة مباشرة. يرجى مراجعة الوثائق المرفقة‬
.‫تزود هذه التعليمات المشغ ّ ل بمعلومات مفيدة لتحسين أداء الجهاز وجعل استخدامه أكثر سهولة‬
.‫الجهاز متوافق مع المتطلبات التي تنص عليها توجيهات االتحاد األوربي ذات الصلة‬
. ً ‫أي استخدام للجهاز عدا عن االستخدامات المحددة في تعليمات التشغيل هذه يعتبر استخدام ا ً خاطئ ا‬
�Renfert ‫يحظر استخدام أية قطع تبديل لهذا الجهاز غير تلك المصنعة من قبل شركة‬
.‫وتعني خطر التعرض لإلصابة بسبب وجود تيار كهربائي‬
.‫حاذر من النظر المباشر في شعاع الليزر‬
.‫عدم االلتزام بهذا التحذير قد يؤدي إلى عطل في المعدات‬
‫هذا الجهاز خاضع لتوجيهات االتحاد األوربي، البند رقم‬
:‫تعليمات/ التصرف الصحيح/ الطاقة/ تسلسل خطوات التشغيل‬
.‫يتعين عليك تنفيذ خطوات العمل وفق تسلسل محدد‬
:‫نتائج تصرف ما/ استجابة الجهاز/ استجابة البرنامج‬
.‫الرموز األخرى سيتم شرحها لدى ورودها‬
.) ‫من صمغ اإليبوكسي ( مثال:قواعد البولي يوريتان‬
.‫المخابر السنية أو األعمال المتعلقة باألسنان‬
‫2.2 االستخدام غير الصحيح‬
:‫يتعين عدم استخدام الجهاز للغايات التالية‬
.‫الجهاز غير مصمم لالستخدامات المنزلية‬
- 2 -
‫.1 مقدمة‬
‫1.1 الرموز‬
‫خطر‬
‫تيار كهربائي‬
‫ليزر‬
‫انتباه‬
‫مالحظة‬
:2002/96/EG (WEEE)
‫قائمة، يجب االنتباه بشكل خاص‬
‫قائمة‬
‫اإلدراج بحسب األهمية‬ -
‫.2 السالمة‬
‫1.2 االستخدام الصحيح‬
‫لعمل ثقوب في المعدن‬
‫للخرط‬