! Do not PlAce Items on tHe sHelves wHIcH eXceeD tHe mAXImum weIGHt lImIts oF 75 lbs. For toP sHelF,
AnD 50 lbs. For eAcH InterIor sHelF. AlwAys PlAce tHe HeAvIest comPonents on tHe bottom sHelF.
!
!
!
!
!
!
Twin-Star International Inc. will not be responsible for failure to assemble as directed or for the improper assembly, use or handling of this stand.
! ne PAs Poser sur les PlAteAuX Des obJets DÉPAssAnt lA lImIte De PoIDs De 34,0 KG Pour le
PlAteAu Du HAut, et De 22,7 KG Pour cHAcun Des PlAteAuX IntÉrIeurs. touJours Poser les
ÉlÉments les Plus lourDs sur le PlAteAu Du bAs.
!
!
!
!
!
!
Twin-Star International Inc. décline toute responsabilité en cas d'assemblage non conforme aux instructions ou pour l'assemblage,
! no coloQue sobre los estAntes obJetos Que suPeren el lÍmIte De Peso mÁXImo De 75 lbs. (34 KG)
PArA el estAnte suPerIor y De 50 lbs (22,7 KG) Por cADA estAnte InterIor. sIemPre coloQue los
comPonentes mÁs PesADos en el estAnte InFerIor.
!
!
!
!
!
!
Twin-Star International Inc. no se hará responsable en caso de que no se instale la base según las instrucciones,
! НЕ ПОМЕЩАЙТЕ НА ПОЛКАХ ПРЕДМЕТЫ, ВЕС КОТОРЫХ ПРЕВЫШАЕТ МАКСИМАЛЬНЫЙ ПРЕДЕЛ 75 ФУНТОВ
(34 КГ) НА ВЕРХНЕЙ ПОЛКЕ И 50 ФУНТОВ (22,5 КГ) НА КАЖДОЙ ВНУТРЕННЕЙ ПОЛКЕ. ВСЕГДА СТАВЬТЕ
САМЫЕ ТЯЖЕЛЫЕ КОМПОНЕНТЫ НА НИЖНЮЮ ПОЛКУ.
!
!
!
!
!
!
Международная корпорация Twin-Star International Inc. не несет ответственность за неспособность выполнить сборку в соответствии
с предоставленными инструкциями, за неправильную сборку и за неправильное использование или обращение с подставкой.
l'utilisation ou la manutention incorrects de ce meuble.
ni de la instalación, uso o manejo incorrectos de esta base.