Descargar Imprimir esta página

Alienware M17x R4 Manual Del Usuario página 2

Publicidad

1
Locate your Service Tag
Find din servicekode
|
Finn servicemerket
|
Hitta din servicemärkning
2
Connect the power adapter
Tilslut strømstikket
|
Koble til strømadapteren
|
Anslut nätadaptern
3
Press the power button
Tryk på tænd/sluk-knappen
|
Trykk på av- og på-knappen
|
Tryck på strömknappen
4
Check wireless status
Kontrollér trådløs status
|
Kontroller trådløs status
|
Kontrollera trådlös status
Function Keys
Tryk på tænd/sluk-knappen
|
Trykk på av- og på-knappen
|
Tryck på strömknappen
Enable suspend mode
Decrease display brightness
Aktivér pausetilstand
Formindsk skærmens lysstyrke
Aktiver suspenderingsmodus
Reduser lysstyrken til skjermen
Aktivera pausläge
Minska ljusstyrkan för skärmen
Display battery status
Switch to external display
Vis batteristatus
Skift til ekstern skærm
Vis batteristatus
Bytt til ekstern skjerm
Visa batteristatus
Växla till extern skärm
Mute the speakers
Enable/disable switchable
graphics
Slå højttalernes lyd fra
Aktivér/deaktivér omstillelig grafik
Demp lyden på høyttalerne
Stäng av högtalarna
Aktiver/deaktiver utbyttbar grafikk
Aktivera/inaktivera grafikväxling
Increase display brightness
Øg skærmens lysstyrke
Øk lysstyrken til skjermen
Öka ljusstyrkan för skärmen
More Information
Mere Information
To learn about the features and advanced options
Du kan lære mere om de funktioner og avancerede
available on your computer, click Start→
indstillinger, som er tilgængelige på din computer,
All Programs→ Dell Help Documentation or go to
ved at klikke på Start→ Alle programmer→ Dell Hjælp og
support.dell.com/manuals.
dokumentation eller gå til support.dell.com/manuals.
To contact Alienware for sales, tech support,
Du kan kontakte Alienware for salg, teknisk
or customer service issues, go to
support eller kundeservice ved at gå til support.
dell.com/Alienware. Kunder i USA kan ringe til
support.dell.com/Alienware. Customers in the
United States, can call 1-800-ALIENWARE.
1-800-ALIENWARE.
Information in this document is subject to change without
Information i dette dokument kan ændres uden varsel.
notice.
© 2012 Dell Inc. Alle rettigheder forbeholdes.
© 2012 Dell Inc. All rights reserved.
Alienware™, AlienFX
®
og AlienHead-logoet er varemærker
Alienware™, AlienFX
®
, and the AlienHead logo are
eller registrerede varemærker, som tilhører Alienware
trademarks or registered trademarks of Alienware
Corporation. Dell™ er et varemærke, som tilhører Dell Inc.
Corporation. Dell™ is a trademark of Dell Inc. Microsoft
®
Microsoft
®
er enten et varemærke eller registreret
is either a trademark or registered trademark of
varemærke, som tilhører Microsoft Corporation i USA og/
Microsoft Corporation in the United States and/or other
eller andre lande.
countries.
2012 - 01
2012 - 01
Forordningsmodel: P11E
|
Type: P11E002
Regulatory Model: P11E
|
Type: P11E002
Computermodel: M17x R4
Computer Model: M17x R4
Enable/disable external HDMI
Enable/disable AlienFX
input
Aktivér/deaktivér AlienFX
Aktivér/deaktivér eksternt HDMI-input
Aktiver/deaktiver AlienFX
Aktiver/deaktiver ekstern HDMI-inngang
Aktivera/inaktivera AlienFX
Aktivera/inaktivera extern HDMI-utgång
Enable/disable the touchpad
Turn on/off the camera
Aktivér/deaktivér berøringspladen
Tænd/sluk kamera
Aktiver/deaktiver styreplaten
Slå av/på kamera
Aktivera/inaktivera pekplattan
Slå på/stäng av kameran
Launch/close Microsoft Mobility
Center
Start/luk Microsoft Mobilitetscenter
Start opp/lukk Microsoft
mobilitetssenter
Starta/stäng Microsoft Mobility Center
Mer informasjon
Mer information
For å lære mer om tilgjengelige funksjoner og
Om du vill veta mer om funktioner och avancerade
avanserte alternativer på datamaskinen, klikk
alternativ för datorn klickar du på Start→ Alla
Start→ Alle programmer→ Dell hjelpedokumentasjon
program→ Dell Help Documentation eller går till support.
eller gå til support.dell.com/manuals.
dell.com/manuals.
Hvis du ønsker å kontakte Alienware angående
Om du vill kontakta Alienware för frågor om
salg, teknisk kundstøtte eller kundeservice, gå til
försäljning, teknisk support eller kundtjänst går du
support.dell.com/Alienware. Kunder i USA kan ringe
till support.dell.com/Alienware. Kunder i USA kan ringa
1-800-ALIENWARE.
1-800-ALIENWARE.
Informationen i det här dokumentet kan ändras utan
Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel.
föregående meddelande.
© 2012 Dell Inc. Med enerett.
© 2012 Dell Inc. Med ensamrätt.
Alienware™, AlienFX
®
og AlienHead-logoen er varemerker
Alienware™, AlienFX
®
och logotypen AlienHead är
eller registrerte varemerker tilhørende Alienware
varumärken eller registrerade varumärken som tillhör
Corporation. Dell™ er et varemerke tilhørende Dell Inc.
Alienware Corporation. Dell™ är ett varumärke som
Microsoft
®
er enten et varemerke eller et registrert
tillhör Dell Inc. Microsoft
®
är antingen ett varumärke
varemerke tilhørende Microsoft Corporation i USA og/eller
eller ett registrerat varumärke som tillhör Microsoft
andre land.
Corporation i USA och/eller andra länder.
2012 - 01
2012 - 01
Forskriftsmodelll: P11E
|
Type: P11E002
Regleringsmodell: P11E
|
Typ: P11E002
Datamaskinmodell: M17x R4
Datormodell: M17x R4

Publicidad

loading