Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Operating Instructions
LZA 10260 (03)
V
T
Description
The AIR-CENTER is available in different sizes, dependent upon its internal components. Roof fans (V) on the box
provide intensive air cooling of the built-in components. The fans are located behind a protective grill. The cooling air
flows through the box from bottom to top.
All components are equipped with dual frequency motors 50/60 Hz.
Suitability
The AIR-CENTER LZA is suitable for use in the industrial field, i.e. the protection equipment corresponds
to EN DIN 294 table 4, for people aged 14 and over.
The AIR-CENTER simultaneously produces pressure and vacuum between 0 and the maximum limits, which are shown
on the corresponding data sheets. It can be operated continuously.
Max. permissible number of starts: 10 per hour
The ambient and suction temperatures must be between 5 and 35° C. For temperatures outside this range
please contact your supplier.
The internal temperature of the unit should not exceed 50° C.
The AIR-CENTER is suitable for use with air of a relative humidity of 30 to 90 %.
Dangerous mixtures (i.e. inflammable or explosive gases or vapours), extremely humid air, water vapour,
aggressive gases or traces of oil and grease must not be handled.
For all applications where an unplanned shut down of the AIR-CENTER could possibly cause harm to persons
or installations, then the corresponding safety backup system must be installed.
V
A T h o m a s I n d u s t r i e s C o m p a n y
T
2
T
LZA
LZA 10260
LZA 10300
LZA 10400
BE 14 / 4
1.3.2002
Rietschle Thomas
GmbH + Co. KG
Postfach 1260
79642 SCHOPFHEIM
GERMANY
0 76 22 / 3 92-0
Fax 0 76 22 / 39 23 00
e-mail:
info.sch@rtpumps.com
http://www.rietschle.com
Rietschle Thomas
UK
Bellingham Way
NEW HYTHE
KENT ME20 6XS
UNITED KINGDOM
0 16 22 / 71 68 16
Fax 0 16 22 / 71 51 15
e-mail:
ukinfo@rtpumps.com
http://www.rietschle.co.uk
Publicidad
