Testing Data
All configurations of the adjustment device and ropes fulfilled the requirements. It was possible to
descend with all systems and to adjust the speed manually by the user.
The dynamic tests showed a comparable result for all configurations. The test mass was held by the
system after all dynamic tests. The brake distance was below 1m.
All configurations withstand a static force of at least 12kN without slipping. With higher forces it is
possible that the adjustment device slips along the rope but stops again without any additional
manual action. The force of 15kN was held for 3 minutes. The 'Rope Wrench System' fulfills all health
and safety requirements of the PPE Regulation 2016/425 when setup and used according to the
instructions for use.
During testing a maximum weight of 120kg was used to meet the requirements of the testing
including maximum impact forces.
In the event of higher weights being used, it is possible for higher impact forces to be imparted
on the user, and it is their responsibility to limit any fall distances that could generate these higher
forces.
Český
Všeobecný návod k použití
Nepoužívejte tento výrobek, dokud si pozorně nepřečtete tento všeobecný návod k použití a
neporozumíte jeho obsahu.
Požadavky na používání
Uživatel nese odpovědnost za to, aby pochopil správné, bezpečné používání tohoto zařízení,
používal ho pouze k určeným účelům a s náležitou bezpečností vykonával všechny postupy včetně
nošení potřebných osobních ochranných prostředků, např. přilby, rukavic, brýlí, obuvi a postroje.
Prohlédněte závěsný uzel – zkontrolujte vlákna závěsného uzlu, zda nejsou přetržená. Zkontrolujte
stehy, zda jsou neporušené. Když začne chování vykazovat první známky změn, přestože je
bezpečnostní rezerva stále vysoká, vyměňte závěsný uzel.
Prohlédněte lezecké lano – zkontrolujte, zda je na něm zarážkový uzel – tento uzel by měl být
alespoň 500 mm od nezašitého konce. Tento uzel zajišťuje, aby závěsný uzel nemohl sjet přes
konec lezeckého lana. Teplo, oděr a další fyzická poškození pravděpodobně ovlivní vnější plášť lana
a závěsného uzlu. Pravidelně provádějte vizuální a hmatové prohlídky podle pokynů výrobce lana.
Prohlédněte kovové vybavení, zda není zdeformované, prasklé a/nebo zkorodované.
Životnost
Vezměte na vědomí, že účinky chemikálií, extrémních teplot, ostrých hran, většího pádu nebo
zatížení apod. mohou významně zkrátit životnost výrobku, a to až na jedno použití. Plastové a textilní
výrobky ISC mají potenciální životnost až 10 let a kovové výrobky ISC mají neomezenou životnost.
Skutečná životnost výrobku závisí na různých faktorech, například na intenzitě používání, četnosti
používání, prostředí, ve kterém se používají (vlhkosti, soli, písku, mokru apod.), způsobilosti uživatele,
důkladnosti údržby, kvalitě skladování atd.
Čištění
Výrobek lze čistit pravidelně (nebo po každém použití v mořském prostředí) slabým saponátem.
Potom by se měl nechat uschnout na vzduchu. Pohyblivé součásti lze pravidelně mazat lehkým
olejem. Zajistěte, aby se maziva nedostala do kontaktu se součástmi, které spoléhají na tření
s lanem, a/nebo s textilními součástmi.
12
KT282 Rope Wrench System: Issue A June 2020