OBJ_BUCH-2005-001.book Page 136 Wednesday, August 28, 2013 8:57 AM
136 | Slovensky
Ručné pneumatické náradie nikdy nepreťažujte. Použí-
vajte také pneumatické náradie, ktoré je určené pre da-
ný druh práce. Pomocou vhodného pneumatického nára-
dia budete pracovať lepšie a bezpečnejšie v uvedenom roz-
sahu výkonu náradia.
Nepoužívajte nikdy také ručné pneumatické náradie,
ktoré má pokazený vypínač. Ručné pneumatické nára-
die, ktoré sa nedá zapnúť alebo vypnúť, je nebezpečné a
treba ho poslať do opravy.
Predtým ako začnete vykonávať na náradí nastavova-
nie, vymieňať príslušenstvo a pred dlhším nepoužíva-
ním náradia vždy prerušte prívod tlakového vzduchu.
Toto preventívne bezpečnostné opatrenie zabraňuje ne-
úmyselnému spusteniu ručného pneumatického náradia.
Nepoužívané ručné pneumatické náradie uschovávajte
tak, aby bolo mimo dosahu detí. Nedovoľte používať
pneumatické náradie osobám, ktoré s ním nie sú dôver-
ne oboznámené, alebo ktoré si neprečítali tieto Poky-
ny. Ručné pneumatické náradie je nebezpečné vtedy, keď
ho používajú neskúsené osoby.
Ručné pneumatické náradie starostlivo ošetrujte. Kon-
trolujte, či pohyblivé súčiastky ručného pneumatické-
ho náradia bezchybne fungujú, alebo či neblokujú, či
nie sú zlomené alebo poškodené niektoré súčiastky,
ktoré by mohli negatívne ovplyvňovať fungovanie ruč-
ného pneumatického náradia. Pred použitím ručného
pneumatického náradia dajte poškodené súčiastky
opraviť. Veľa pracovných úrazov bolo spôsobených ne-
dostatočnou údržbou ručného pneumatického náradia.
Rezné nástroje udržiavajte ostré a čisté. Starostlivo
ošetrované rezné nástroje s ostrými reznými hranami majú
menšiu tendenciu k zablokovaniu a ľahšie sa dajú viesť.
Ručné pneumatické náradie, príslušenstvo, pracovné
nástroje atď. používajte podľa týchto pokynov. Pri prá-
ci zohľadnite konkrétne pracovné podmienky a čin-
nosť, ktorú budete vykonávať. Takýmto spôsobom sa v
maximálnej možnej miere zredukuje produkovanie prachu,
vibrácií a hluku.
Ručné pneumatické náradie smú inštalovať a pripravo-
vať, nastavovať alebo používať výlučne iba kvalifikova-
ní a zaškolení pracovníci.
Na tomto ručnom pneumatickom náradí sa nesmú vy-
konávať žiadne zmeny. Zmeny by mohli znížiť účinnosť
bezpečnostných opatrení a zvýšiť riziko pre obsluhujúci
personál.
Servis
Ručné pneumatické náradie nechávajte opravovať len
kvalifikovanému personálu, ktorý používa originálne
náhradné súčiastky. Tým sa zaručí, že bezpečnosť ručné-
ho pneumatického náradia zostane zachovaná.
Bezpečnostné pokyny pre pneumatické uhlové
brúsky
Prekontrolujte, či je typový štítok náradia čitateľný. V
prípade potreby si obstarajte náhradný štítok od výrobcu
produktu.
3 609 929 C70 | (28.8.13)
Ak sa zlomí pracovný nástroj, alebo niektorá časť prís-
lušenstva, prípadne dokonca samotné pneumatické
náradie, môže dôjsť k vymršteniu niektorej zo súčias-
tok obrovskou rýchlosťou.
Pri používaní pneumatického náradia, ako aj pri jeho
oprave alebo údržbe a pri výmene náhradných súčias-
tok náradia treba vždy používať ochranu zraku odolá-
vajúcu nárazom. Stupeň požadovanej ochrany treba
konkrétne zvážiť pre každý jednotlivý prípad použitia
osobitnen.
Uistite sa, že vkladací nástroj je kompatibilný
s pneumatickým náradím, hodí sa na vreteno a je bez-
pečne upnutý. Typ a veľkosť závitu sa musia zhodovať
s pneumatickým náradím. Vkladacie nástroje, ktoré sa
neupevnia, presne nepasujú na pneumatické náradie, sa
otáčajú nerovnomerne a intenzívne vibrujú, čo môže mať
za následok stratu kontroly nad náradím.
Po každej údržbe prekontrolujte počet obrátok pomo-
cou nejakého otáčkometra a skontrolujte aj, či ručné
pneumatické náradie nemá zvýšené vibrácie.
Prípustný počet obrátok pracovného nástroja musí byť
minimálne taký vysoký ako maximálny počet obrátok
uvedený na ručnom pneumatickom náradí. Príslušen-
stvo, ktoré sa otáča rýchlejšie, ako je dovolené, by sa moh-
lo rozlámať a rozletieť po celom pracovisku.
Ochranný kryt musí byť spoľahlivo upevnený na
pneumatickom náradí a musí byť nastavený tak, aby sa
dosiahla maximálna miera bezpečnosti a aby bola proti
obsluhujúcej osobe otvorená iba najmenšia možná časť
brúsneho telesa. Ochranný kryt pravidelne kontroluj-
te. Ochranný kryt pomáha chrániť obsluhujúcu osobu pred
úlomkami materiálu, pred náhodným kontaktom
s brúsnym telesom, ako aj pred iskrami, ktoré by mohli za-
páliť odev obsluhujúcej osoby.
Pravidelne merajte voľnobežné otáčky brúsneho vre-
tena. Ak je nameraná hodnota vyššia ako udávané voľ-
nobežné otáčky n
(pozrite si „Technické údaje"), mali
0
by ste nechať pneumatické náradie skontrolovať
v zákazníckom stredisku firmy Bosch. Pri príliš vyso-
kých voľnobežných otáčkach sa môže vkladací nástroj zlo-
miť, pri príliš nízkych otáčkach sa znižuje pracovný výkon.
Vždy používajte pre vybraný typ brúsneho kotúča ne-
poškodenú upínaciu prírubu správneho rozmeru a tva-
ru. Vhodná príruba podopiera brúsny kotúč a znižuje ne-
bezpečenstvo zlomenia brúsneho kotúča. Príruby pre re-
zacie kotúče sa môžu odlišovať od prírub pre ostatné brús-
ne kotúče.
Pri práci s určitými materiálmi môže vznikať prach
a výpary, ktoré môžu vytvárať výbušnú atmosféru. Pri
práci s pneumatickým náradím môžu vznikať iskry, ktoré
môžu prach alebo výpary zapáliť.
Nikdy nedávajte svoju ruku do blízkosti rotujúceho pra-
covného nástroja. Mohli by ste sa poraniť.
Zachovajte opatrnosť! Pri dlhšej prevádzke ručného
pneumatického náradia sa môžu pracovné nástroje
veľmi zahriať. Používajte pracovné rukavice.
Bosch Power Tools