Tabla de contenido
Publicidad
SERIES
SERIES
Upgrade and maintenance
(2) Front panel fan / drive tray installation guide
The front panel fan brackets can be used in a variety of ways to meet your cooling demands.
Please refer to the following instructions:
1
First loosen screws on the right side, then push the entire fan bracket and hard drive tray assemblies toward the front of the chassis
to remove them.
Lösen Sie zuerst die Schrauben an der rechten Seite; drücken Sie dann die gesamte Baugruppe aus Lüfterhalterung und Festplatteneinschub
zum Herausnehmen in den vorderen Teil des Gehäuses.
D'abord veuillez desserrer les vis du côté droit, puis poussez le casier du ventilateur en entier et le support à disques durs assemblé vers
l'avant du boîtier pour les retirer.
Primero afloje los tornillos del lado derecho, luego mueva todo el bracket para el ventilador y la bandeja para disco duro hacia la parte frontal
del chasis para sacarlo.
Per prima cosa rimuovere le viti della parte destra quindi spingere il complesso supporto ventola/hard drive verso la parte frontale dello
chassis per rimuoverlo.
Сначала отвинтите винты с правой стороны, а затем сдвиньте кронштейны для вентиляторов и лотки для жестких дисков в сборе
к передней панели корпуса, чтобы снять их.
先鬆開右方固定螺絲, 取下整組硬碟架與風扇架, 往前推出機殼。
先松开右方固定螺丝, 取下整组硬盘架与风扇架, 往前推出机壳。
まず、右側のネジを外して、ファンブラケット全体とハードドライブトレイアセンブリをケース正面へ押して取り外します。
오른쪽에 있는 나사를 푼다음, 팬브라켓 과 하드 드라이브 트레이 어셈블리 전체를 케이스 앞쪽으로 밀어 제거합니다.
35
1
1
Publicidad
Tabla de contenido
