SERIES
SERIES
Q & A
Q: RV03 intake air primary from the bottom of the chassis, does it need to be raised further and will it suck in dust?
A: RV03's foot stands have been tested and verified by SilverStone engineers to have optimal height for air intake, there is no need to raise it any further.
The RV03 also comes with filters that cover the entire intake area on the bottom of the chassis so it is very effective at keeping the dust out.
F: Das RV03 bezieht die Zuluft vorwiegend von der Unterseite des Gehäuses; muss es dazu weiter erhöht werden? Zieht es Staub an?
A: Die Standhöhe des RV03 wurde von SilverStone-Entwicklern getestet und als optimale Höhe zur Zuluft bestätigt; es gibt also keinen Grund,
das Gehäuse weiter zu erhöhen.Das RV03 wird mit Filtern geliefert, die den gesamten Zuluftbereich an der Unterseite des Gehäuses abdecken;
dadurch wird Staub effektiv abgehalten.
Q: L'admission d'air du RV03 est principalement assure par le dessous du boîtier, doit-il être surélevé pour ne pas être ennuyé par la poussière?
R: Les pieds du RV03 ont été testés et vérifiés par les ingénieurs de SilverStone pour avoir une hauteur optimale pour permettre une bonne ventilation,
il n'y a pas besoin de les surélever davantage. Le RV03 est aussi livré avec des filtres qui couvrent toute la zone d'admission du dessous du boîtier, ce
qui est très efficace pour empêcher à la poussière de s'introduire dans le boîtier.
P: La RV03 hace entrar aire sobre todo desde la parte inferior del chasis, ¿hay que elevarla para que no absorba polvo?
R: Los soportes de la RV03 han sido probados y verificados por ingenieros de Silverstone para tener una altura óptima para la entrada de aire,
luego no hay que elevarla más. La RV03 también viene con filtros que cubren toda la zona de entrada en la parte inferior del chasis, luego es muy
eficaz para mantener fuera el polvo.
D: In RV03 l'ingresso dell'aria proviene quasi esclusivamente dal basso, è necessario rialzarlo ulteriormente per migliorare il flusso dell'aria?
E per quanto riguarda l'ingresso della polvere?
R: I piedini d'appoggio di RV03 sono stati progettati per consentire la massima efficienza dei flussi d'aria, non c'è alcun bisogno di rialzare ulteriormente
il case. Non c'è motivo di preoccuparsi dell'ingresso della polvere: filtri specifici coprono interamente la zona di ingresso dell'aria con un'efficienza davvero
eccellente.
Вопрос: Воздух поступает в корпус RV03 в основном с нижней части корпуса. Следует ли устанавливать корпус на возвышении, и не будет ли
проникать пыль внутрь корпуса?
Ответ: Инженеры компании SilverStone испытали ножки корпуса RV03 и выбрали для них оптимальную высоту для поступления воздуха.
Нет необходимости устанавливать корпус на возвышении.Кроме того, корпус RV03 оснащен фильтрами, которые полностью закрывают
область впускных отверстий на нижней панели корпуса, обеспечивая максимально эффективную защиту от пыли.
Q: RV03主要從底部進風, 需不需要再墊高機殼高度?會不會很容易吸進灰塵?
A: RV03腳墊的高度設計乃經過反覆驗證, 對散熱效果已達到最佳化高度, 不需要再特別墊高。
在機殼底部也安裝了大面積濾網, 因此不用擔心灰塵會跑進機殼內部, 濾網特殊的拆卸機構也讓清理過程簡易許多。
Q: RV03主要从底部进风, 需不需要再垫高机壳高度?会不会很容易吸进灰尘?
A: RV03脚垫的高度设计乃经过反复验证, 对散热效果已达到最佳化高度, 不需要再特别垫高。
在机壳底部也安装了大面积滤网, 因此不用担心灰尘会跑进机壳内部, 滤网特殊的拆卸机构也让清理过程简易许多。
Q: RV03の給気は基本的にケース底部から行われますが、ケースを特に持ち上げる必要がありますか?また塵を吸い込むことはないでしょうか?
A: RV03のフットスタンドはテストされており、給気のために最適の高さを持つようにSilverStoneのエンジニアによって確認されているので、
さらにそれを持ち上げる必要は全くありません。
RV03には、ケース底部の通気口エリア全体を覆うフィルタを備えており、ホコリの侵入を効率的に防ぎます。
Q: RV03의 흡기의 대부분이 케이스 바닥에서 이루어지는 것으로 아는데, 케이스를 좀 높여서 설치해야 하는지, 이럴 경우 먼지 흡입이 문제가 되진 않나요?
A: RV03의 하단 발판은, SilverStone의 엔지니어들이 고심하여 최적의 흡기가 이루어 질 수 있도록 설계 및 시험되었고 확인되었기에 높이를 높일 필요가 없습니다.
RV03은 케이스 하부의 흡기구 전체를 덮는 필터를 기본 제공하기 때문에 먼지가 유입되는것을 효과적으로 방지할 수 있습니다.
54