7. Fermer le couvercle du fusible en le faisant glisser à l'aide
du tournevis. Quand le couvercle est fermé, il doit s'insérer
entièrement dans la fi che. Aucune de ses parties ne doit dépasser
(Fig. C).
8. Brancher l'appareil dans la prise, puis le mettre sous tension.
9. Si le fusible de rechange saute lui aussi, il est possible qu'il y
ait un court-circuit. Le produit doit alors être jeté ou retourné
à un établissement de réparation autorisé afi n qu'il soit vérifi é
ou réparé.
Fig. A
Fig. B
Fig. C
Risque d'incendie. Ne pas remplacer la fi che de branchement. Elle
contient un dispositif de sécurité (fusible, disjoncteur de défaut d'arc,
interrupteur détecteur de courant de fuite) qu'il ne faut pas retirer. Jeter le
produit si la fi che de branchement est endommagée.
Déclaration de conformité FCC
Cet appareil est conforme à la section 15 de la réglementation de la FCC.
Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes: (1) Cet
appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles et (2) cet appareil
doit accepter toutes les interférences reçues, y compris celles pouvant
entraîner un fonctionnement indésirable.
REMARQUE: Cet appareil a été testé et jugé conforme aux limitations
relatives à un appareil numérique de classe B, conformément à la
Section 15 des règlements de la FCC. Ces limitations visent à fournir une
protection raisonnable contre le brouillage nuisible pouvant survenir dans
un environnement résidentiel. Cet appareil génère, utilise et peut émettre
de l'énergie de fréquence radio et risque, s'il n'est pas installé ni utilisé
conformément auxinstructions, de causer du brouillage qui nuira aux
communications radiophoniques. Il est toutefois impossible de garantir
qu'il ne se produira pas de brouillage dans un environnement particulier. Si
32 Français
cet appareil cause brouillage qui nuit à la réception radio ou télévisuelle,
ce qui peut être déterminé en mettant l'appareil hors tension, puis sous
tension, nous encourageons l'utilisateur à essayer d'éliminer le brouillage
à l'aide d'une ou de plusieurs des mesures suivantes:
- Réorienter ou déplacer l'antenne réceptrice.
- Éloigner l'appareil du récepteur.
- Brancher le produit sur une prise de courant faisant partie d'un circuit
autre que celui sur lequel est branché le récepteur.
- Contactez le service clientèle de Vornado ou consulter le détaillant ou
un technicien radio/télé compétent pour obtenir de l'assistance.
Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme canadienne
ICES-003.
Les changements ou modifi cations non expressément approuvés par
la partie responsable de la conformité peuvent annuler l'autorité de
l'utilisateur à utiliser l'équipement.
Déclaration d'exposition aux radiations: Cet équipement est conforme
aux limites d'exposition établies par la FCC/ISED pour un environnement
non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé en respectant une
distance d'au moins 20cm entre le radiateur et votre corps.
Déclaration de conformité FCC du fournisseur
Identifi ant unique: Vornado Modèle 660 AE
Partie responsable: Vornado Air LLC
Adresse postale: 415 E. 13th St., Andover, KS 67002
Contact: www.vornado.com
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
TROUBLESHOOTING
PROBLEM
POSSIBLE CAUSE AND SOLUTION
The unit fails to power on.
Unit is not plugged in. Plug Power Cord into electrical outlet.
Ensure unit fan speed setting is selected.
Plug fuse has blown. Replace fuse (See USER SERVICING INSTRUCTIONS on page 5).
Unit is damaged or in need of repair. Cease usage and unplug. Contact Consumer Service for assistance.
The outlet is worn or damaged. Try another outlet or contact a qualifi ed electrician.
Airfl ow is weak or slow.
Unit set to a low speed setting. Adjust to a higher speed setting.
Airfl ow is blocked. Remove obstruction.
Adjust direction of airfl ow towards the user.
GFCI has tripped.
Under certain conditions, it is possible for a reset GFCI (Ground Fault Circuit Interrupter) outlet to trip when the
user is changing speeds on a Vornado circulator. In this event, change to an outlet that is not connected to a
GFCI device. It could also indicate a weak or defective GFCI outlet. Contact a qualifi ed electrician to check the
GFCI outlet.
Cannot connect unit to my
You might be connected to a 5 GHz WiFi network. Disconnect and reconnect to a 2.4 GHz network and try the
Amazon Alexa account.
setup again.
Your WiFi signal might not be strong enough. Move closer to your WiFi router and try the setup again.
Device might already be registerd to another user. Please follow factory reset instructions on page 9 and try the
setup again.
English
13