Elektri̇kli̇ El Aletleri̇ni̇n Özenle Kullanimi Ve Bakimi - Dremel 8100 Traducción De Las Instrucciones Originales

girmekten kaçının. Bedeniniz topraklanmışsa büyük
bir elektrik çarpma tehlikesi ortaya çıkar.
c. Aleti yağmur altında veya nemli yerlerde
bırakmayın. Suyun elektrikli el aleti içine sızması
elektrik çarpma tehlikesini artırır.
d. Kabloya sert muamele yapmayın. Aleti kablosundan
tutarak taşımayın, kabloyu kullanarak asmayın veya
fişi kablodan çekerek çıkarmayın. Kabloyu ısıdan,
yağdan, keskin kenarlı cisimlerden veya aletin
hareketli parçalarından uzak tutun. Hasarlı veya
dolaşmış kablo elektrik çarpma tehlikesini artırır.
e. Bir elektrikli el aleti ile açık havada çalışırken,
mutlaka açık havada kullanılmaya uygun uzatma
kablosu kullanın. Açık havada kullanılmaya uygun
uzatma kablosunun kullanılması elektrik çarpma
tehlikesini azaltır.
f. Elektrikli bir aleti nemli bir ortamda kullanmanız
gerekiyorsa, artık akım cihazıyla (RCD) korunan
bir kaynak kullanın. RCD kullanımı elektrik çarpması
riskini azaltır.
KİŞİLERİN GÜVENLİĞİ
a. Dikkatli olun, ne yaptığınıza dikkat edin ve bir
elektrikli el aleti kullanırken sağduyulu olun.
Yorgunsanız, aldığınız hapların, ilaçların veya
alkolün etkisinde iseniz aletinizi kullanmayın.
Aleti kullanırken bir anlık dikkatsizlik önemli
yaralanmalara neden olabilir.
b. Kişisel koruma donanımı kullanın. Her zaman göz
koruyucu takın. Elektrikli el aletinin türü ve kullanımına
uygun olarak; toz maskesi, kaymayan iş ayakkabıları,
koruyucu kask veya koruyucu kulaklık gibi koruyucu
donanım kullanımı yaralanma tehlikesini azaltır.
c. İstenmeden başlatılmasını önleyin. Güç kaynağına
ve/veya pile bağlamadan, aleti almadan veya
taşımadan önce düğmesinin kapalı konumda
bulunduğundan emin olun. Aleti taşırken parmağınız
şalter üzerinde durursa ve alet açıkken fişi prize
sokarsanız kazalara neden olabilirsiniz.
d. Aleti çalıştırmadan önce ayar aletlerini veya
anahtarları aletten çıkarın. Aletin dönen parçaları
içinde bulunabilecek bir yardımcı alet yaralanmalara
neden olabilir.
e. Çok fazla yaklaşmayın. Çalışırken duruşunuz
güvenli olsun ve dengenizi her zaman sağlayın.
Böylece beklenmeyen durumlarda elektrikli aleti daha
iyi kontrol edebilirsiniz.
f. Uygun iş elbiseleri giyin. Geniş giysiler giymeyin
ve takı takmayın. Saçlarınızı, giysilerinizi ve
eldivenlerinizi aletin hareketli parçalarından uzak
tutun. Bol giysiler, uzun saçlar veya takılar aletin
hareketli parçalarına takılabilir.
g. Toz emme ve toplama donanımları cihaz ile birlikte
verildiyse, bunların düzgün biçimde bağlandığından
ve kullanıldığından emin olun. Toz toplayıcı kullanımı
toza bağlı tehlikeleri azaltır.
ELEKTRİKLİ EL ALETLERİNİN ÖZENLE KULLANIMI
VE BAKIMI
a. Aleti aşırı ölçüde zorlamayın. Yaptığınız işlere
uygun elektrikli el aletleri kullanın. Doğru elektrikli
el aleti ile, belirlenen çalışma derecesinde daha iyi ve
güvenli çalışırsınız.
b. Şalteri açılmayan veya kapanmayan elektrikli el
aletini kullanmayın. Şalterden kontrol edilemeyen bir
elektrikli el aleti tehlikelidir ve onarılmalıdır.
c. Herhangi bir ayarlama yapmadan, aksesuarları
değiştirmeden veya elektrikli aletleri
kullanmayacağınız zamanlarda fişi elektrik
kaynağından çekin ve/veya pili çıkarın. Bu önleyici
güvenlik önlemleri, aletin yanlışlıkla çalışmasını önler.
d. Kullanım dışı duran elektrikli el aletlerini
çocukların ulaşamayacağı bir yerde saklayın ve
elektrikli el aletinin kullanımını bilmeyen veya bu
talimatlardan haberdar olmayan kişilerin elektrikli
el aletini çalıştırmasına izin vermeyin. Elektrikli el
aletlerinin, aletin kullanımını bilmeyen kişiler tarafından
kullanılması tehlikelidir.
e. Elektrikli el aletlerinin bakımını özenle yapın.
Aletlerin kusursuz olarak işlev görmesini
engelleyebilecek bir durumun olup olmadığını,
hareketli parçaların kusursuz olarak işlev görüp
görmediklerini ve sıkışıp sıkışmadıklarını,
parçaların hasarlı olup olmadığını kontrol edin.
Alet hasarlıysa, kullanmaya başlamadan önce aleti
tamir ettirin. Birçok iş kazası aletin kötü bakımından
kaynaklanır.
f. Kesici uçları daima keskin ve temiz tutun. Özenle
bakımı yapılmış keskin kenarlı kesme uçlarının
malzeme içinde sıkışma tehlikesi daha azdır ve daha
rahat kullanım olanağı sağlarlar.
g. Elektrikli el aletini, aksesuarı, uçları ve benzerlerini,
bu özel tip alet için öngörülen talimata göre
kullanın. Bu sırada çalışma koşullarını ve yaptığınız
işi dikkate alın. Elektrikli el aletlerinin amaçlanan
kullanımı dışında kullanılması tehlikeli durumlara yol
açabilir.
PİLİN ÖZENLE KULLANIMI VE BAKIMI
a. Yalnızca üretici tarafından belirtilen şarj aletini
kullanarak şarj edin. Bir pil türü için uygun şarj aleti,
başka bir pil ile kullanıldığında yangın tehlikesine yol
açabilir.
b. Elektrikli aletleri yalnızca özel olarak tasarlanmış
pillerle kullanın. Başka herhangi bir pilin kullanılması
bir yaralanma veya yangın tehlikesine yol açabilir.
c. Kullanılmadığında pil takımını kağıt ataşı, bozuk
para, anahtar, çivi, vida gibi metal nesnelerden ve
diğer küçük metal nesnelerden uzak tutun; bunlar
terminaller arasında kısa devreye neden olabilir.
Pil terminallerinin birbirine bağlanması yangın veya
yanmaya yol açabilir.
d. Kötü kullanım koşullarında pilden sıvı akabilir, bu
sıvıyla temas etmeyin. Yanlışlıkla temas halinde
suyla durulayın. Bu sıvı göze değdiği takdirde
derhal tıbbi yardım isteyin. Pilden çıkan sıvı kaşıntı
veya yanmalara neden olabilir.
a. Elektrikli aletinizin bakımı, nitelikli bir personel
tarafından, yalnızca benzer parçalar kullanılarak
yapılmalıdır. Bu durum elektrikli aletin güvenliğini
korur.
BÜTÜN İŞLEMLER İÇİN GÜVENLİK
TALİMATLARI
TAŞLAMA, KUMLU ZIMPARA KAĞIDI ILE
ZIMPARALAMA, TEL FIRÇA ILE TAŞLAMA, POLISAJ,
KESICI TAŞLAMA VE UÇ KESME IŞLERI IÇIN
GÜVENLIK UYARILARI
a. Bu elektrikli el aleti taşlama, kumlu zımpara kağıdı
ile zımparalama, tel fırça ile taşlama, polisaj,
kesici taşlama veya uç kesmede kullanılmak üzere
geliştirilmiştir. Elektrikli el aleti ile birlikte teslim
48
SERVİS