Tabla de contenido
Publicidad
Dépose des composants d'origine
Remarques
La procédure de dépose des composants d'origine est la même
pour tous les motocycles, c'est pourquoi on utilise comme exemple
la procédure à adopter sur le modèle Panigale V4.
Dépose de la roue arrière
Mettre le motocycle sur la béquille de stand arrière et enclencher
la 1ère vitesse. Déposer le circlip (A1). Desserrer complètement
l'écrou (A2) puis sortir la rondelle (A3) et l'entretoise conique (A4).
Déposer la roue arrière (A) du motocycle.
Desserrer la vis (B1) de fixation du passe-tuyau (B). Desserrer la
vis (C1) de fixation inférieure du patin de chaîne (C). Récupérer la
vis (B1). Nettoyer et éliminer tous résidus éventuels de frein-filet.
3
B1
B
C1
C
Abnahme der Original-Bestandteile
Hinweise
Das für die Abnahme der Original-Bestandteile anzuwendende
Verfahren trifft auf alle Motorräder zu, daher wurde das am Modell
Panigale V4 zu befolgende Verfahren als Beispiel herangezogen.
Abnahme des Hinterrads
Das Motorrad auf dem hinteren Serviceständer aufbocken und
den ersten Gang einlegen. Die Klammer (A1) entfernen. Die Mut-
ter (A2) vollständig lösen, dann die Unterlegscheibe (A3) und das
konische Distanzstück (A4) abziehen. Das Hinterrad (A) vom Mo-
torrad entfernen.
Die Befestigungsschraube (B1) der Leitungsführung (B) lösen. Die
untere Befestigungsschraube (C1) der Kettengleitschiene (C) lö-
sen. Die Schraube (B1) aufnehmen. Reinigen und eventuelle Rück-
stände der Schraubensicherung entfernen.
ISTR 877 / 00
A
A3
A2
A1
A4
Publicidad
Tabla de contenido
