De uitvoering F 360...H bezit over een standaard aangebouwd hulpcontact.
Afb.
.
Afb.
Hulpschakelaar (volgens DIN VDE 0660
Deel 200) I
= 25 A
F 360 Hulpschakelaar
th
U
400 V 230 V
e
AC 11
I
2 A
e
U
250 V 110 V
e
DC 11
I
1 A
e
Minimale bedrijfsspanning:
24 V
Minimaal schakelvermogen:
5 VA
Kortsluitvastheid:
230 V
1000 A met S...K6
Isolatieklasse:
Overeenk DIN VDE 0110 deel 1 en 2
- Overspanningscategorie:
III
- Vervuilingsgraad:
2
- Stootspanning:
4 kV (1,2/50 µs)
- Stootwisselspanning:
3 kV (50/60 Hz)
Aansluitdoorsnede:
tot 2 x 1,5 mm²
4. Bediening
De F 360 wordt met behulp van de blauwe tuimelschakelaar in – en uitgeschak-
keld. (Afb.
).
5. Testen
Voor het testen van de aardlekschakelaar moet in ingeschakelde toestand de
witte testknop "T" ingedrukt worden. De aardlekschakelaar moet dan onmid-
dellijk uitschakelen. (de blauwe tuimel-schakelaar springt in de "0" stand).
Er dient maandelijks op de testknop van de aardlekschakelaar gedruktte
worden.
6. Nazicht van de genomen beveiligings-maatregelen
Naast het testen van de goede werking van de verliesstroomschakelaar zelf moet
eveneens, en dit volgens de geldende voorschriften, de correcte werking van de
genomen beveiligingsmaatregelen gecontroleerd worden. Voor de verliesstroom-
beveiligingen zijn de hoogst toegelaten waarden van de aardingsweerstand de
volgende:
Max. aanraak-
Maximale aardingsweerstand voor een meetstroom
spanning U
van I
L
n
10 mA
30 mA
100 mA
25 V
2500
833
250
50 V
5000
1666
500
7. Korstsluitvastheid
6000 A, in combinatie met een voorbeveiliging in de vorm van een 63 A gL
smeltveiligheid of een STOTZ-hoofdautomaat S 700 - E 63.
8. Bij het openen van het apparaat vervalt de garantie.
5. Funktionstest
Fejlstrømafbryderen kan kun kontrolleres ved tilsluttet netspænding. Når feil-
strømafbryderen er installeret, kontrolleres funktionen ved at påvirke den hvide
kontrolknap "T", derved skal afbryderen øjeblikkelig udløse (den blå afbryder-
knap springer i stillingen som viser "0").
Funktionstesten bør gennemføres med. ca. en måneds interval.
6 A
6. Prøve af sikkerhedsfunktion
60 V
24 V
Foruden afbryderens funktionstest skal sikkerhedsfunktionen afprøves jvf. Stærk-
strømreglementets gældende bestemmelser. Fejlstrømafbryderens højest tilladte
1,5 A
2 A
4 A
overgangsmodstand til neutral jord:
Højest tilladt
Højest tilladt overgangsmodstand
berørings-
ved mærkefejlstrøm I
spænding U
10 mA
L
25 V
2500
50 V
5000
7. Kortslutningsbäreerne
6000 A i forbindelse med en smeltesikring 63 A gL eller en horedautomatsikring
S 700 - E 63.
8. Ved åbning of apparated bortfalder garantien
Bruks- og montasjeanvisning for
jordfeilbryter STOTZ
F 360, F 360...H
for vekslfeilstrømmer
1. Tekniske data se merkeskilt
2. Montasje
Installasjon i hvikken som helst montasjevinkel v.h.a. hurtigfeste på DIN skinne EN
60 715, 35 mm, bred. (Eks.
Montering, Eks.
Berøringssikker i.h.t. BGV A2 og DIN VDE 0106 del 100. Funksjonen til jordfeilbry-
teren er posisjonsuavhengig.
Advarsel: Montering og demontering må bare utføres av autorisert perso-
300 mA
500 mA
nell.
83
50
166
100
3. Tilkobling
Innmatinger er vilkårlig, oppe eller nede. Det må påses at det blir fast forbindelse
på lederen. Max. tiltrekningsmoment 3 Nm, Hjelpekontakt 1,2 Nm.
Blir den 4polige jordfeilbryteren F 364 benyttet som 2polig jordfeilbryter, må hen-
holdsvis terminal 5 - 7, eller 6 - 8 forbindes for å sikre festfunksjonen til jordfeilbry-
teren. Ved 3fase nett (uten nøytral leder N) må terminalene 4 og 8 forbindes.
Koblingsskjema Eks.
F 362, Eks.
GH F360 7001 P8
5
Asennus- ja käyttöohjeet
STOTZ-vikavirtasuojakytkimet
sarja F 360, F 360...H
Vaihtovirralle
1. Tekniset tiedot: katso kojeen tyyppikilvestä
2. Asennus
Kiinnitetään haluttuun asentoon asennuskiskoon EN 60 715, 35 mm (ks. kuva
"kiinnitys" ja
n
Huom. Asennuksen saa tehdä vain luvanomaava ammattihenkilö.
30 mA
100 mA
300 mA
500 mA
833
250
83
50
3. Liitäntä
1666
500
166
100
Virran syöttösuunta on vapaa, joko alhaalta tai ylhäältä. Johtimet tulee kiinnittää
huolella. Päävirtapiirin liittimien suurin sallittu kiristysmomenti on 3 Nm ja apukos-
ketinliittimien 1,2 Nm. Jos 4-napaista (F364/F 374) vikavirtasuojakytkintä käyte-
tään 2-napaisesti taytyy liitäntä tehdä joko liittimiin 6 ja 8 tai 5 ja 7. Tämä varmistaa
testipiirin toiminnan.
Käytettäessä 4-napaista vikavirtasuojaa 3-vaiheverkossa ilman N-johdinta täytyy
liittimet 4 ja 8 kytkeä yhteen. (ks. kuva
testipiirin toiminnan.
Tyypissä F 360...H on tehdasasenteinen apukosketin (kuva
N
kuva
F 360 Apukosketin
Funksjonsdyktig til - 25 °C
Demontering).
Min käyttöjännite
Min kytkentäteho
Oikosulkukestoisuus
Eristyskoordihnaatio
Ylijänniteluokka
Likaantumisluokka
Syöksyjännitekestoisuus
Vaihtojännitelujuus
Liitäntä
4. Käyttö
F 360...kytketään päälle (EIN) tai pois päältä (AUS) sinisellä käyttövivulla (katso
F 364.
kuva
).
Seite 5
Toimintalämpötila min. - 25 °C
"irroitus").
F 362 ja
F 364). Täma varmistaa
.
Apukosketin (DIN VDE 0660
osa 200) I
= 25 A
th
U
400 V
e
AC 14
I
2 A
e
U
220 V
e
DC 12
I
1 A
e
U
60 V
e
DC 13
I
2 A
e
24 V
5 VA
230 V:lla 1000 A etukojeena S 271-K6
DIN VDE 0110 osa 1 ja 2
III
2
4 kV (1,2/50 µs)
3 kV (50/60 Hz)
2 x 1.5 mm²
SF
230 V
6 A
110 V
1.5 A
24 V
4 A