Български
Почистване
Почистване на кръглата четка
33. Ако по някаква причина кръглата четка е
блокирана или задръстена, индикаторната
лампичка (33a) на накрайника за под ще изгасне.
Вероятно трябва да се почисти кръглата четка.
Първо изключете Ergorapido. Натиснете бутона
за освобождаване на кръглата четка (33b).
Закрепващото устройство (33c) ще се освободи
отчасти и кръглата четка ще може да се извади.
34. Повдигнете и извадете кръглата четка и я
почистете. Внимателно си послужете с ножици
или остър нож, за да отстраните влакната и
другите предмети, които може да са се заплели.
Монтирайте отново кръглата четка, като не
забравяте да проверите дали тя е легнала добре
в направляващите си прорези и дали може да се
върти свободно. Затворете капака.
Почистване на въздухопроводите
Понякога във въздухопроводите може да заседнат
различни предмети, което ще повлияе на
засмукващата мощност.
35. Откачете въздухопровода с разхлабване
на палеца, след което го издърпайте от
приставката. Почистете въздухопровода с пръчка
или подобен предмет. Поставете въздухопровода
обратно в приставката и го фиксирайте с палеца.
Почистване на колелата
Ако някое от колелцата е блокирано от влакна или
нечистотии:
36. Демонтирайте колелцата, като внимателно ги
освободите с вмъкване на отвертка в кухината.
Изчистете влакната и другите предмети, заплели
се с осите на колелцата. Поставете обратно
колелцата на място, като ги поставите обратно
по местата им.
Română
Curăţarea
Curăţarea ruloului cu perii
33. Dacă ruloul cu perii se blochează sau se înţepeneşte
dintr-un motiv oarecare, indicatorul luminos (33a)
de pe duza de podea se stinge. Este posibil să fie
necesară curăţarea ruloului cu perii. Mai întâi opriţi
aspiratorul Ergorapido. Apăsaţi butonul de detaşare
a ruloului cu perii (33b). Capacul (33c) se va desface
uşor, acum putându-se scoate ruloul cu perii.
34. Ridicaţi ruloul cu perii şi curăţaţi-l. Utilizaţi cu grijă
o foarfecă sau un cuţit ascuţit pentru a îndepărta
obiecte, cum ar fi firele încâlcite. Puneţi la loc ruloul
cu perii şi asiguraţi-vă că intră în şinele de ghidare, şi
că se roteşte liber. Puneţi la loc capacul.
Curăţarea tubului gofrat
Uneori, diferite obiecte pot rămâne blocate în tubul gofrat,
iar acest lucru poate afecta puterea de aspiraţie.
35. Scoateţi tubul gofrat desfăcând dispozitivul de
blocare şi scoţând tubul gofrat din sistemul de fixare.
Curăţaţi tubul gofrat, folosind o tijă sau un obiect
similar. Aşezaţi tubul gofrat înapoi în sistemul de
fixare şi blocaţi-l, folosind dispozitivul de blocare.
Curăţarea roţilor
Dacă o roată este blocată din cauza unor fire sau a
murdăriei:
36. Scoateţi roţile, ridicându-le cu atenţie, folosind o
şurubelniţă introdusă în cavitate. Îndepărtaţi firele sau
orice alte obiecte, care pot fi rămase blocate pe axul
roţilor. Montaţi la loc rotiţele, apăsându-le pentru a se
fixa pe şine.
63
Slovensky
Čistenie
Čistenie čistiaceho kotúča
33. Ak sa čistiaci kotúč zablokuje alebo upchá, indikátor
(33a) na podlahovej hubici sa vypne. Čistiaci kotúč
bude potrebné vyčistiť. Najskôr vypnite vysávač
Ergorapido. Stlačte uvoľňovacie tlačidlo čistiaceho
kotúča (33b). Kryt kotúča (33c) sa čiastočne uvoľní a
čistiaci kotúč môžete vybrať.
34. Vyberte čistiaci kotúč a vyčistite ho. Všetky nečistoty,
napríklad zachytené vlákna, opatrne odstráňte
nožnicami. Znova vložte čistiaci kotúč a skontrolujte,
či zapadol do vodiacich drážok a voľne sa otáča.
Znova nasaďte kryt kotúča.
Čistenie vlnitej hadice
Z času na čas môžu vlnitú hadicu upchať rôzne predmety,
čím sa môže znížiť sací výkon.
35. Uvoľnením západky odpojte vlnitú hadicu a odtiahnite
ju od nástavca. Vyčistite ju paličkou alebo podobným
predmetom. Zasuňte ju naspäť do nástavca a zaistite
západkou.
Čistenie koliesok
V prípade upchatia kolieska zachytenými vláknami alebo
nečistotou:
36. Do otvoru pod kolieskami opatrne zasuňte
skrutkovač, uvoľnite ich a vyberte. Odstráňte všetky
vlákna alebo iné predmety zachytené na hriadeli
koliesok. Kolieska znova zatlačte do drážok.