Tabla de contenido
Publicidad
SK
PREKLAD PÔVODNÉHO NÁVODU NA POUŽITIE
TLAKOVÁ UMÝVAČKA
52G400
UPOZORNENIE: PREDTÝM, AKO ZAČNETE POUŽÍVAŤ ELEKTRICKÉ
NÁRADIE, JE POTREBNÉ SI POZORNE PREČÍTAŤ TENTO NÁVOD A
USCHOVAŤ HO NA ĎALŠIE POUŽITIE.
DETAILNÉ BEZPEČNOSTNÉ PREDPISY
BEZPEČNOSTNÉ PODMIENKY PRE TLAKOVÚ UMÝVAČKU
UPOZORNENIE!
Pri práci so zariadením dodržiavajte bezpečnostné predpisy.
V záujme vlastnej bezpečnosti, ako aj bezpečnosti osôb, ktoré
sa zdržiavajú v blízkosti, si pred začatím práce prečítajte tento
návod na použitie. Odporúča sa návod uschovať na ďalšie
použitie.
UPOZORNENIE!
• Umývačka
bola
navrhnutá
prostriedkami určenými pre tento typ zariadení. Použitie
iných čistiacich prostriedkov môže mať nepriaznivý vplyv na
bezpečnosť zariadenia. Ako čistiaci prostriedok nepoužívajte
kyseliny, benzín, naftu alebo iné horľavé kvapaliny. Používajte
iba čistiace prostriedky určené na použitie v domácnosti (pH
6÷8).
• Zariadenie nie je dovolené používať v blízkosti iných osôb,
pokiaľ nepoužívajú ochranný odev.
• Prúd vody pod vysokým tlakom môže byť pri nesprávnom
použití nebezpečný. Prúd nesmerujte na osoby, zvieratá,
elektrické zariadenia a na samotné zariadenie.
• Prúd nesmerujte proti sebe alebo iným osobám na čistenie
odevu alebo obuvi.
• Vysokotlakovú umývačku nemôžu používať deti alebo
nevyškolený personál.
• Zariadenie nie je určené na používanie osobami (vrátane detí)
s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo psychickými
schopnosťami, osobami s nedostatočnými skúsenosťami s
prístrojom a osobami, ktoré nie sú oboznámené s prístrojom.
Takéto používanie je možné, iba ak sa uskutočňuje pod
dozorom inej osoby alebo v súlade s pokynmi na obsluhu
prístroja, ktoré boli poskytnuté osobami zodpovednými za ich
bezpečnosť.
• Dávajte pozor na deti, aby sa nehrali so zariadením.
PRÍPRAVA
• Skôr, ako pripojíte umývačku do siete, vždy sa ubezpečte, či je
napätie v sieti zhodné s napätím uvedeným na popisnom štítku
zariadenia.
• Na pripojenie umývačky používajte vhodný napájací kábel
prispôsobený na prácu v exteriéri a zabezpečený pred striekaním
vody.
• Kolíkový spoj kábla s predlžovačkou nemôže ležať vo vode.
POUŽÍVANIE
• Umývačku nepoužívajte, pokiaľ je napájací kábel alebo iná
dôležitá súčasť zariadenia poškodená, napr. bezpečnostné
súčiastky, vysokotlakové potrubie alebo striekacia pištoľ.
• Ak sa používa predlžovací napájací kábel, kolík a zásuvka by mali
byť chránené voči striekaniu.
• Nesprávne použitie napájacieho kábla môže byť príčinou úrazu
elektrickým prúdom.
• Ak sa nezapne pretlakový spínač, nemali by ste nechať umývačku
pracovať dlhšie ako dve minúty s pištoľou v zatvorenej polohe.
Po tomto čase sa teplota cirkulujúcej vody zvýši a môže spôsobiť
poškodenie tesnení čerpadla.
• Umývačka je určená na použitie v interiéri aj exteriéri.
• V žiadnom prípade sa nedotýkajte kolíka ani zásuvky vlhkými
rukami.
• Všetky vodivé súčiastky na pracovisku musia byť chránené pred
vodou.
• Kolík predlžovacieho kábla musí byť nepriepustný a nemôže sa
nachádzať vo vode.
na
použitie
s
čistiacimi
• Je potrebné venovať mimoriadnu pozornosť tomu, aby nedošlo
k poškodeniu napájacieho kábla v dôsledku jeho pošliapania,
ohnutia a prerezania. Takisto ho treba chrániť pred vysokou
teplotou a ostrými hranami.
• Pred zapnutím zariadenia je potrebné predlžovací kábel úplne
odvinúť z bubna.
• Zapnuté zariadenie nikdy nenechávajte bez dozoru.
• Pri dlhších prestávkach v prevádzke vypnite napájanie a prívod
vody.
• Pracujúce zariadenie nenechávajte bez dozoru.
• Práca na miestach s nebezpečenstvom výbuchu je zakázaná.
ÚDRŽBA
• Ak vykonávate činnosti spojené s údržbou, odpojte umývačku od
napájania.
• Aby bola zaručená bezpečnosť, používajte výlučne originálne
náhradné diely alebo diely schválené výrobcom.
• Používajte iba vysokotlakové potrubia, spoje a príslušenstvo
odporúčané výrobcom. Sú to súčiastky rozhodujúce o bezpečnosti
používateľa zariadenia.
• Pred použitím skontrolujte rozvinutý napájací kábel, či nie je
poškodený alebo opotrebovaný. O výmenu poškodeného kábla
požiadajte v servise výrobcu.
• Ak sa napájací kábel pri práci poškodí, okamžite vypnite
napájanie. NEDOTÝKAJTE SA KÁBLA PRED ODPOJENÍM OD
ZDROJA NAPÁJANIA.
UPOZORNENIE: Napriek použitiu vo svojej podstate bezpečnej
konštrukcie,
používaniu
dodatočných ochranných prostriedkov, vždy existuje minimálne
riziko úrazov pri práci.
VYSVETLENIE POUŽITÝCH PIKTOGRAMOV:
1
2
6
7
1. UPOZORNENIE: Dodržiavajte mimoriadne bezpečnostné opatrenia,
2. Prečítajte si návod na obsluhu, dodržiavajte výstrahy a
bezpečnostné pokyny, ktoré sa v ňom nachádzajú,
3. Používajte prostriedky osobnej ochrany,
4. Skôr, ako začnete činnosti súvisiace s údržbou alebo opravou
zariadenia, odpojte napájací kábel,
5. Používajte ochranný odev,
6. Chráňte pred dažďom,
7. Prúd nesmerujte na ľudí, zvieratá a na inštalácie pod tlakom,
8. Druhá ochranná trieda,
9. Nebezpečenstvo zranenia vysokým tlakom,
10. Dodržiavajte bezpečnú vzdialenosť detí.
KONŠTRUKCIA A POUŽITIE
Tlaková umývačka je zariadenie 2. ochrannej elektrickej triedy
určená na umývanie povrchov a predmetov pod vysokým tlakom
vody. Tlaková umývačka má široké použitie v domácnosti, doprave,
stavebníctve, poľnohospodárstve a iných oblastiach činnosti. Je
vhodná najmä na umývanie automobilov, prívesov, budov, člnov,
keramických obkladačiek atď. Vhodné príslušenstvo umožňuje
pridávanie čistiacich prípravkov. Zariadenie je umiestnené na
ergonomickom vozíku s držiakmi na príslušenstvo a bubnovou
navíjačkou na vysokotlakovú hadicu.
Zariadenie nemožno používať v rozpore s jeho určením.
VYSVETLIVKY KU GRAFICKEJ ČASTI
Nasledujúce číslovanie sa vzťahuje na časti zariadenia zobrazené v
grafickej časti tohto návodu.
1. Prepravná rukoväť
2. Bubon
3. Kľuka (skladacia)
40
bezpečnostných
prostriedkov
3
4
8
9
a
5
10
Publicidad
Tabla de contenido
