Festo SMEO-8E-LED-24 Serie Manual De Instrucciones

SMEO-8E-...-LED-24
Näherungsschalter
Proximity switch
Interruptor de proximidad
1006d
de Dieses Produkt wird bestimmungsgemäß zur Ab-
frage der Position von Magneten (z. B. der Kolben-
stellung) in Produkten von Festo verwendet. Es ist
für den Einsatz im Industriebereich vorgesehen.
S Wählen Sie bitte das entsprechende Zubehör
aus unserem Katalog www.festo.com/catalogue.
en This product has been designed for scanning the
position of magnets (e.g. the piston position) in
Festo products. It is intended for use in an indu-
strial environment.
S Please select the appropriate accessories from
our catalogue www.festo.com/catalogue.
es Este producto ha sido diseñado para la detección
de la posición de imanes (p. ej. de la posición del
émbolo) en productos de Festo. Está previsto
para un uso industrial.
S Seleccione los accesorios correspondientes en
nuestro catálogo www.festo.com/catalogue.
D-73726 Esslingen
Phone:
+49/711/347-0
www.festo.com
754 294
Hinweis/ Note/ Nota
Warnung/ Warning/ Advertencia
de Vor Arbeiten an der Elektrik: Spannung
ausschalten.
en Switch off voltage prior to working on electrics.
es Desconectar la tensión antes de manipular el
sistema eléctrico.