Gevalideerd Reinigings- En Desinfectieprocédé; Handmatige Reiniging/Desinfectie; Handmatige Reiniging En Wisdesinfectie - B.Braun Aesculap HiLAN GA519 Instrucciones De Manejo/Descripción Técnica

Aesculap
HiLAN-persluchtmotor GA519/GA520R/GA529
6.5.2 Gevalideerd reinigings- en desinfectieprocédé
Gevalideerd procédé Bijzonderheden
■
Handmatige reiniging
en wisdesinfectie
■
■
■
Machinale alkalische
reiniging en thermische
■
desinfectie
6.6

Handmatige reiniging/desinfectie

►
Laat vóór de handmatige desinfectie het spoelwater voldoende van het
product afdruipen, om een verdunning van de desinfectiemiddeloplos-
sing te voorkomen.
►
De zichtbare oppervlakken na de handmatige reiniging/desinfectie
visueel op residuen controleren.
►
Herhaal het reinigings-/desinfectieproces, indien nodig.
6.6.1

Handmatige reiniging en wisdesinfectie

Fase Stap
I Reinigen
II Drogen
III Wisdesinfectie
IV Naspoelen
V Drogen
D–W: Drinkwater
DM–W: Gedemineraliseerd water (microbiologisch minstens drinkwaterkwaliteit)
KT: Kamertemperatuur
Fase I
►
Reinig het product onder stromend leidingwater met een geschikte rei-
nigingsborstel totdat er op het oppervlak geen residuen meer te
bespeuren zijn.
►
Beweeg alle bewegende onderdelen, zoals stelschroeven, scharnieren
enz. tijdens de reiniging.
94
HiLAN
®
Reinig scharnierende instrumenten met een geopend scharnier of
met bewegend scharnier.
Droogfase: Gebruik een pluisvrije doek
Zorg ervoor dat het product op een plaats wordt neergezet waar er
geen water in het product kan binnendringen, bijv. via de koppelstuk-
ken. (Laat per ongeluk binnengesijpelde vloeistof onmiddellijk weglo-
pen.)
Plaats het product in de juiste positie in de Eccos-houder.
Een machinale reiniging van de producten is uitsluitend toegestaan
met een bijpassende Eccos-houder.
T t Conc.
[°C/°F] [min] [%]
KT - -
(koud)
KT - -
- >1 -
KT 0,5 -
(koud)
KT - -
Waterkwaliteit Chemie
D–W -
- -
- Meliseptol HBV doekjes 50 % propaan-1-ol
DM-W -
- -
Fase II
►
Het product moet in de droogfase met geschikte hulpmiddelen (bij-
voorbeeld doeken, perslucht) worden gedroogd, zie Gevalideerd reini-
gings- en desinfectieprocédé.
Referentie
Paragraaf Handmatige reiniging/desinfectie en
subhoofdstukken:
■
Paragraaf Handmatige reiniging en wisdes-
infectie
Paragraaf Machinale reiniging/desinfectie en
subhoofdstukken:
■
Paragraaf Machinale alkalische reiniging en
thermische desinfectie