F
GB
D
E
I
UVIJEK BUDITE OPREZNI KAKO NE SE NE BISTE
■
POSKLIZNULI ILI PALI.
UVIJEK NOSTITE SIGURNOSNE NAO»ALE S
■
BO»NIM ©TITNICIMA. ObiËne naoËale za vid nisu
opremljene staklima otpornim na udarce, to NISU
sigurnosne naoËale.
NEMOJTE STAJATI PREDALEKO OD ALATA NI
■
NA NESTABILNIM POVR©INAMA. Stojite stabilno na
nogama.
RABITE SAMO PREPORU»ENE NASTAVKE.
■
Uporaba neprilagoenih nastavaka moæe dovesti do
teπkih ozljeda.
PROVJERITE DA NITI JEDAN DIO NIJE O©TE∆EN.
■
Prije nego πto nastavite upotrebljavati vaπ alat,
provjerite moæe li oπteÊeni dio ili nastavak nastaviti
funkcionirati. Provjerite poloæaj i funkcioniranje
pokretnih dijelova. Provjerite da niti jedan dio nije
potrgan. Provjerite kako su dijelovi postavljeni te
sve drugo πto bi moglo utjecati na ispravni rad alata.
Zaπtitni mehanizam ili bilo koji oπteÊeni dio mora
popraviti ili zamijeniti kvalificirani tehniËar kako biste
izbjeli opasnost od tjelesnih ozljeda.
NIKAD SE NE UDALJAVAJTE OD ALATA DOK ON
■
RADI. UGASITE GA. Ne udaljavajte se od alata prije
nego se sasvim ugasi.
PAZITE DA SE TRAVA, LI©∆E ILI MAST NE
■
AKUMULIRAJU NA MOTORU. Tako Êete izbjeÊi
opasnost od poæara.
PAZITE DA NEMA PREPREKA NA ISPU©NOJ
■
CIJEVI.
PO©TUJTE
UPUTE
■
SE ODNOSE NA PUNJENJE, PRAÆNJENJE
TRANSPORT I ODLAGANJE ALATA KAKO BISTE
RADILI U SIGURNIM UVJETIMA.
PROVJERITE JE LI ALAT SUH I »IST (OD ULJA
■
I MASTI). Za ËiπÊenje svog alata uvijek rabite
Ëistu krpu. Nikad ga nemojte Ëistiti tekuÊinom za
koËnice, benzinom, proizvodima na bazi benzina ili
razrjeivaËima.
UVIJEK BUDITE OPREZNI I GOSPODAR NAD
■
SVOJIM ALATOM. Dobro gledajte πto radite i oslonite
se na zdravi razum. Ne upotrebljavajte svoj alat ako
ste umorni. Ne æurite.
NEMOJTE RABITI SVOJ ALAT AKO STE POD
■
UTJECAJEM ALKOHOLA ILI DRUGA ILI AKO
UZIMATE LIJEKOVE.
PRIJE POKRETANJA ALATA, O»ISTITE ZONU
■
U KOJOJ ∆ETE GA UPOTREBLJAVATI. Uklonite
kamenje, otpadno staklo, klinove, metalne kabele,
æice i ostale predmete koji bi se mogli izbacivati ili se
zaglaviti u alatu
NE UPOTREBLJAVAJTE ALAT AKO PREKIDA» NE
■
OMOGU∆AVA DA GA UKLJU»ITE ILI ISKLJU»ITE.
Zamijenite sve oπteÊene prekidaËe u ovlaπtenom
P
NL
S
DK
N
FIN GR HU CZ
PROIZVO–A»A
RU RO
Hrvatski
servisu.
PRIJE SVAKOG »I©∆ENJA ILI ODRÆAVANJA,
■
zaustavite motor i provjerite jesu li se svi pokretni
dijelovi zaustavili. Otpojite svjeÊicu i kabel dræite
udaljenim od nje kako biste izbjegli sluËajno
pokretanje.
IZBJEGAVAJE OPASNA OKRUÆENJA. Alat nemojte
■
rabiti na mokrim i vlaænim mjestima i ne izlaæite ga kiπi.
Pazite da lanac uvijek ima dovoljno svjetla za rad.
ALAT
NIKAD
■
EKSPLOZIVNOM OKRUÆENJU. Iskre koje dolaze iz
motora mogle bi zapaliti zapaljive pare.
NEMOJTE PU©ITI DOK RABITE ALAT I NE
■
PRIBLIÆAVAJTE SE OTVORENOJ VATRI.
NE UPOTREBLJAVAJTE ALAT NO∆U, U GUSTOJ
■
MAGLI i u svim drugim uvjetima u kojima je vaπe
vidno polje ograniËeno i kada ne moæete jasno vidjeti
πto radite.
Upoznajte se s primjenom vaπeg aparata i s njegovim
■
naËinom rada.
Pazite da se ne pribliæite instalacijama pod visokim
■
naponom.
Ako oπtrica doe u dodir s nekim predmetom ili alat
■
poËne vibrirati ili proizvoditi Ëudne zvukove, zaustavite
motor i priËekajte da se alat sasvim zaustavi.
Otpojite nit svjeÊice i poπtujte sljedeÊe savjete:
■
1. provjerite da alat nije oπteÊen;
2. provjerite da dijelovi nisu labavi. U tom sluËaju,
ponovno ih stegnite.
3. dajte popraviti sve oπteÊene dijelove ili ih zamijenite
KOJE
dijelom sa sliËnim svojstvima.
Zaustavite motor i otpojite nit svjeÊice:
■
1. prije podeπavanja radnog poloæaja ili oπtrice;
2. prije ËiπÊenja alata ili oslobaanja zaglavljenog
predmeta;
3. prije obavljanja bilo kakve provjere, postupaka
odræavanja ili podeπavanja alata.
Ne udiπite pare od goriva, one su otrovne.
■
POSEBNE SIGURNOSNE UPUTE
MOTORNE ©KARE UVIJEK UPOTREBLJAVAJTE S
■
DVIJE RUKE.
Alat ne rabite u blizini Ëetki, granËica, komada tkanine
■
ili drugih zapaljivih materijala.
NIKAD NE UKLJU»UJTE MOTORNE ©KARE, ako
■
se inje skupilo na nekom dijelu alata.
NIKAD
NE
■
PROIZVODE,
TEKU∆INE ILI OTOPINE GOTOVE OTOPINE u
ovim motornim πkarama. Ti bi proizvodi mogli ozlijediti
korisnika i izazvati nepopravljivu πtetu na motornim
πkarama.
NIKAD NE POKU©VAJTE OBAVITI PODE©AVANJE
■
169
HR
PL SLO
TR EST LT
NE
UPOTREBLJAVAJTE
RABITE
KISELE
RAZREJ–IVA»E,
LV
SK BG
U
ILI
ALKALNE
ZAPALJIVE