I
F
GB
D
E
I simboli riportati di seguito e le relative denominazioni consentono di illustrare i diversi livelli di rischi legati all'utilizzo di
questo apparecchio.
DENOMINAZIONE
SIMBOLO
PERICOLO
AVVERTENZA
ATTENZIONE
ATTENZIONE
MANUTENZIONE
La manutenzione richiede molta cura nonché una buona
conoscenza dell'apparecchio e pertanto deve essere
effettuata da un tecnico qualificato. Per le riparazioni, si
consiglia di portare l'apparecchio al più vicino CENTRO
DI ASSISTENZA AUTORIZZATO. In caso di sostituzione,
utilizzare solo parti di ricambio originali.
AVVERTENZA
Non tentare di utilizzare l'apparecchio prima di
avere letto per intero e ben compreso il presente
manuale d'uso. Conservare questo manuale
e consultarlo regolarmente per lavorare in
condizioni di massima sicurezza ed informare
altri eventuali utilizzatori.
CONSERVARE LE PRESENTI ISTRUZIONI.
AVVERTENZA
S I R A C C O M A N D A D I L E G G E R E E D
ASSIMILARE TUTTE LE ISTRUZIONI. La
mancata osservanza delle istruzioni riportate
di seguito potrebbe provocare incidenti quali
scosse elettriche, incendi e/o avvelenamenti
da monossido di carbonio, che potrebbero
comportare gravi lesioni o la morte.
LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI PRIMA DI
UTILIZZARE L'APPARECCHIO.
P
NL
S
DK
N
FIN GR HU
SIGNIFICATO
Indica una situazione di pericolo imminente, che, se non viene
evitata, può essere causa di morte o dare origine a gravi lesioni.
Indica una situazione di potenziale pericolo, che, se non viene
evitata, può dare origine a gravi lesioni.
Indica una situazione di potenziale pericolo, che, se non viene
evitata, può dare origine a lesioni da lievi a moderate.
(senza simbolo di allarme in materia di sicurezza) Indica una
situazione che può provocare danni materiali.
CZ RU
RO PL SLO HR TR EST LT
Italiano
SIMBOLI
NORME DI SICUREZZA GENERALI
NORME DI SICUREZZA GENERALI
NON CONSENTIRE A BAMBINI O A PERSONE
■
I N E S P E R T E
APPARECCHIO.
IMPARARE A CONOSCERE L'APPARECCHIO.
■
Leggere con attenzione il presente manuale d'uso.
Imparare a conoscere le applicazioni dell'apparecchio,
i suoi limiti nonché i rischi potenziali legati al suo
utilizzo.
ACCERTARSI CHE I DISPOSITIVI DI PROTEZIONE
■
SIANO SEMPRE IN SEDE e in buono stato. Non
utilizzare l'apparecchio se manca un paralama o un
carter di protezione. Prima di ogni utilizzo, accertarsi
che tutti i dispositivi di protezione funzionino in modo
corretto.
TOGLIERE LE CHIAVI DI SERRAGGIO. Prima di
■
mettere in funzione l'apparecchio, prendere l'abitudine
di verificare che non sia rimasta inserita alcuna chiave
di serraggio.
PER LIMITARE I RISCHI DI LESIONI, tenere a
■
debita distanza i bambini, le persone estranee e
gli animali domestici. Eventuali persone estranee
devono indossare occhiali di protezione e rimanere a
debita distanza dalla zona di lavoro.
N O N C O N S E N T I R E A C H I C C H E S S I A D I
■
AVVICINARSI ALLA ZONA DI LAVORO, tenendo
lontani in particolar modo i bambini e gli animali
domestici.
NON UTILIZZARE QUESTO APPARECCHIO
■
IN UNO SPAZIO RISTRETTO, in cui potrebbero
accumularsi le esalazioni di monossido di carbonio. Il
38
LV
D I
U T I L I Z Z A R E
SK BG
Q U E S T O