Homelite HHT2655 Manual De Utilización página 225

página de 242

/ 242
Solución de problemas
Marcadores

Idiomas disponibles

çÂ ÔÂÒË˜‡ÈÚÂ Ô˙Ú ËÎË Ô˙ÚÂÍ‡ Ò ‚ÍÎ˛˜ÂÌ ÚËÏÂ.

■

Ç Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÚÓ ÒË Ì‡ ÓÔÂ‡ÚÓ ÌÓÒËÚÂ ÓÚ„Ó‚ÓÌÓÒÚ Á‡

■

ÎËˆ‡Ú‡, ÍÓËÚÓ ·Ëı‡ ÏÓ„ÎË ‰‡ ÒÂ Ì‡ÏË‡Ú ÒÂ ‚ ‡·ÓÚÌËﬂ

Û˜‡ÒÚ˙Í.

ÑÓÍ‡ÚÓ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÚÂ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ‰˙ÊÚÂ „Ó ‚ËÌ‡„Ë Ò

■

‰‚ÂÚÂ ˙ˆÂ Ë ÒÚÓÈÚÂ Á‰‡‚Ó Ì‡ Í‡Í‡Ú‡ ÒË, ÓÒÓ·ÂÌÓ ‡ÍÓ

ÒÂ Í‡˜‚‡ÚÂ ÔÓ ÒÚ˙Î·Ë ËÎË ÒÚ˙Ô‡Î‡.

çËÍÓ„‡ ÌÂ ‰ÓÍÓÒ‚‡ÈÚÂ ÂÊÂ˘‡Ú‡ ¯ËÌ‡!

■

ì‚ÂÂÚÂ ÒÂ, ˜Â ‰˙ÊËÚÂ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Á‰‡‚Ó Ò ‰‚ÂÚÂ

■

˙ˆÂ, Í‡ÍÚÓ Ë ˜Â Á‡Ô‡Á‚‡ÚÂ ‡‚ÌÓ‚ÂÒËÂ.

Ñ˙ÊÚÂ ÂÊÂ˘‡Ú‡ ¯ËÌ‡ ÔÓ‰ ÌË‚ÓÚÓ Ì‡ Í˙ÒÚ‡.

■

Ñ˙ÊÚÂ Ô˙ÒÚËÚÂ ÒË Ë ÓÒÚ‡Ì‡ÎËÚÂ ˜‡ÒÚË Ì‡ ÚﬂÎÓÚÓ

■

‰‡ÎÂ˜Â ÓÚ ÂÊÂ˘‡Ú‡ ¯ËÌ‡.

ÇçàåÄçàÖ

çﬂÍÓË ˜‡ÒÚË Ì‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÒÂ Ì‡„ÓÂ˘ﬂ‚‡Ú ÔË

‡·ÓÚ‡.

ê‡Á„ÎÂ‰‡ÈÚÂ ‡·ÓÚÌËﬂ Û˜‡ÒÚ˙Í Ë ÔÓÏËÒÎÂÚÂ, Í‡Í‚Ë

■

ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ·Ë ÏÓ„˙Î ‰‡ ÔË˜ËÌË ¯ÛÏ˙Ú ÓÚ ÚËÏÂ‡.

çËÍÓ„‡ ÌÂ ı‚‡˘‡ÈÚÂ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Á‡ ÂÊÂ˘‡Ú‡ ¯ËÌ‡.

■

ÉÓÎÂÏË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌË ‡ÏÔÎËÚÛ‰Ë ‚˙‚ ‚˙ÚÂ¯ÌÓÒÚÚ‡

■

Ì‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÏÓ„‡Ú ‰‡ ‰Ó‚Â‰‡Ú ‰Ó ÍÓÌ‰ÂÌÁ‡ˆËﬂ Ì‡

‚Î‡„‡. èÂ‰Ë ‡·ÓÚ‡ ÓÒÚ‡‚ÂÚÂ ÛÂ‰‡ ‰‡ ÒÂ ‡‰‡ÔÚË‡ Í˙Ï

Ó·Í˙Ê‡‚‡˘‡Ú‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡.

çÂ ÔÂÚÓ‚‡‚‡ÈÚÂ ÔÓ‰ÛÍÚ‡; ÓÒÚ‡‚ﬂÈÚÂ „Ó ‰‡ ‡·ÓÚË ‚

■

ÔÂ‰‚Ë‰ÂÌËﬂ ËÚ˙Ï.

çËÍÓ„‡ ÌÂ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ‡ÍÓ ËÏ‡ ÎËÔÒ‚‡˘Ë

■

˜‡ÒÚË ËÎË ‡ÍÓ Ò‡ ÔÓÒÚ‡‚ÂÌË ÌÂÓË„ËÌ‡ÎÌË ˜‡ÒÚË Ë

ÔËÌ‡‰ÎÂÊÌÓÒÚË.

èË Ú‡ÌÒÔÓÚË‡ÌÂ ËÁÍÎ˛˜ÂÚÂ Á‡ı‡Ì‚‡˘Ëﬂ Í‡·ÂÎ Ì‡

■

Ò‚Â˘Ú‡.

èÂ‰Ë ‰‡ ÔË·ÂÂÚÂ ËÎË ÔÂÏÂÒÚ‚‡ÚÂ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡,

■

ÒÎÓÊÂÚÂ ÔÂ‰Ô‡ÁËÚÂÎﬂ ‚˙ıÛ ÂÊÂ˘‡Ú‡ ¯ËÌ‡.

çÂ ÒÂ ÓÔËÚ‚‡ÈÚÂ ‰‡ ÂÏÓÌÚË‡ÚÂ Ò‡ÏË ÚËÏÂ‡;

■

ÔÓÔ‡‚ÍËÚÂ Úﬂ·‚‡ ‰‡ ·˙‰‡Ú ËÁ‚˙¯ÂÌË ÓÚ Í‚‡ÎËÙËˆË‡Ì

ÚÂıÌËÍ.

çÂ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ ÚËÏÂ‡, ‡ÍÓ ÂÊÂ˘‡Ú‡ ¯ËÌ‡ Â

■

ÔÓ‚Â‰ÂÌ‡ ËÎË Ú‚˙‰Â ËÁı‡·ÂÌ‡.

á‡ ‰‡ ÒÂ Ì‡Ï‡ÎË ËÒÍ‡ ÓÚ ÔÓÊ‡, ÌÂ ÓÒÚ‡‚ﬂÈÚÂ ‚˙ıÛ

■

ÏÓÚÓ‡ Ë Á‡„ÎÛ¯ËÚÂÎﬂ ‰‡ ÒÂ Ì‡ÚÛÔ‚‡Ú ÒÚ˙„ÓÚËÌË,

ÎËÒÚ‡ ËÎË Ú‚˙‰Â ÏÌÓ„Ó ÒÏ‡ÁÍ‡.

ÇËÌ‡„Ë, ÍÓ„‡ÚÓ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÚÂ ÚËÏÂ‡ ÔÓ‚Âﬂ‚‡ÈÚÂ, ‰‡ÎË

■

‰˙ÊÍËÚÂ Ò‡ ÏÓÌÚË‡ÌË Ô‡‚ËÎÌÓ.

èË ÌÛÊ‰‡ ‚Â‰Ì‡„‡ ËÁÍÎ˛˜ÂÚÂ ÛÂ‰‡.T

■

íÖïçàóÖëäÄ àçîéêåÄñàü

ê‡·ÓÚÂÌ Ó·ÂÏ ........................................................... 26 ÍÛ·. ÒÏ

å‡ÍÒËÏ‡ÎÌ‡ ÏÓ˘ÌÓÒÚ Ì‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎﬂ

(ÒÔÓÂ‰ ISO 8893) ......................................................0,65 kW

ê‡ÁıÓ‰ Ì‡ „ÓË‚Ó (ÒÔÓÂ‰ ISO 8893) ÔË

Ï‡ÍÒ. ÏÓ˘ÌÓÒÚ Ì‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎﬂ ..................................... 0,45 Î /˜

ëÔÂˆËÙË˜ÂÌ ‡ÁıÓ‰ Ì‡ „ÓË‚Ó (ÒÔÓÂ‰ ISO 8893)

FIN GR HU CZ

RU RO

PL SLO HR

Å˙Î„‡ÒÍË

ÔË Ï‡ÍÒ. ÏÓ˘ÌÓÒÚ Ì‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎﬂ ..........................0,7 Î /kW.˜

ÇÏÂÒÚËÏÓÒÚ Ì‡ ÂÁÂ‚Ó‡‡ Á‡ „ÓË‚ÓÚÓ .........................0,3 Î

ÇË‰ Ì‡ ÂÊÂ˘‡Ú‡ ¯ËÌ‡ .................................‰‚ÓÈÌÓ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ

Ñ˙ÎÊËÌ‡ Ì‡ ÂÊÂ˘‡Ú‡ ¯ËÌ‡ ......................................... 55 cÏ

å‡ÍÒËÏ‡ÎÂÌ Í‡Ô‡ˆËÚÂÚ Ì‡ ﬂÁ‡ÌÂ .................................25 ÏÏ

çÂÚÌÓ ÚÂ„ÎÓ ...................................................................5,07 Í„

çË‚Ó Ì‡ ‚Ë·‡ˆËËÚÂ (ë˙„Î‡ÒÌÓ ÔËÎÓÊÂÌËÂ C Ì‡ ÒÚ‡Ì‰‡Ú‡

EN 774:1996+A1+A2+A3/prEN 10517:2003)

- èÂ‰Ì‡ ‰˙ÊÍ‡ .......................................................7,8 Ï/Ò

- á‡‰Ì‡ ‰˙ÊÍ‡ ........................................................18,8 Ï/Ò

çË‚Ó Ì‡ Á‚ÛÍÓ‚Ó Ì‡Îﬂ„‡ÌÂ (Ò˙„Î‡ÒÌÓ ÔËÎÓÊÂÌËÂ

Ñ Ì‡ ÒÚ‡Ì‰‡Ú‡ EN 774:1996+A1+A2+

A3/prEN 10517:2003) .............................................94,9 dB(A)

çË‚Ó Ì‡ ËÁÏÂÂÌ‡ Á‚ÛÍÓ‚‡ ÏÓ˘ÌÓÒÚ (Ò˙„Î‡ÒÌÓ

ÌÓÏËÚÂ Ì‡ ÒÚ‡Ì‰‡Ú‡ EN ISO 3744:1995 Ë

ISO 11094:1991) .................................................104,6 dB(A)

É‡‡ÌÚË‡Ì‡ ÒËÎ‡ Ì‡ Á‚ÛÍ‡ .....................................105 dB(A)

éèàëÄçàÖ

1. ä‡Î˙Ù

2. èÂ‰Ô‡ÁÌÓ ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÂ

3. èÂ‰Ì‡ ‰˙ÊÍ‡

4. äÓÔ˜Â Ì‡ ÒÚ‡Â‡

5. ä‡Ô‡˜Í‡ Ì‡ ÂÁÂ‚Ó‡‡ Á‡ „ÓË‚ÓÚÓ

6. èÛÒÍÓ‚ ·‡ÎÓÌ

7. á‡‰Ì‡ ‰˙ÊÍ‡

8. ÅÛÚÓÌ Á‡ ·ÎÓÍË‡ÌÂ Ì‡ ÚË„Â‡

9. ÅÛÚÓÌ Á‡ Â„ÛÎË‡ÌÂ Ì‡ ÒÍÓÓÒÚÚ‡

10. äÎ˛˜ ÔÛÒÍ‡ÌÂ/ÒÔË‡ÌÂ

11. íË„Â

12. ê˙˜Í‡ Ì‡ ÒÚ‡ÚÂ‡

13. êÂÊÂ˘‡ ¯ËÌ‡

14. ÇËÌÚ Á‡ Ô‡ÁÂÌ ıÓ‰

åéçíàêÄçÖ

èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ

ÄÍÓ ËÏ‡ ÎËÔÒ‚‡˘‡ ˜‡ÒÚ, ÌÂ ‡·ÓÚÂÚÂ Ò Ï‡¯ËÌ‡Ú‡,

ÔÂ‰Ë ‰‡ ÒÚÂ ‰ÓÒÚ‡‚ËÎË ‚˙ÔÓÒÌ‡Ú‡ ˜‡ÒÚ.

çÂÒÔ‡Á‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ Ú‡ÁË ËÌÒÚÛÍˆËﬂ ÏÓÊÂ ‰‡ ‰Ó‚Â‰Â

‰Ó ÚÂÊÍË ÚÂÎÂÒÌË ÔÓ‚Â‰Ë.

èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ

çÂ ÒÂ ÓÔËÚ‚‡ÈÚÂ ‰‡ ÏÓ‰ËÙËˆË‡ÚÂ Ï‡¯ËÌ‡Ú‡,

Í‡ÍÚÓ Ë ‰‡ ÔÓÒÚ‡‚ﬂÚÂ ÔËÌ‡‰ÎÂÊÌÓÒÚË, ÍÓËÚÓ ÌÂ

Ò‡ Ó‰Ó·ÂÌË Á‡ ÛÔÓÚÂ·‡. èË ÔÓ‰Ó·ÌË ÔÓÏÂÌË

Ë ÏÓ‰ËÙËÍ‡ˆËË ÏÓÊÂ ‰‡ ÒÂ ÒÚË„ÌÂ ‰Ó ÌÂÔ‡‚ËÎÌ‡

ÛÔÓÚÂ·‡ Ë ‰‡ ÒÂ Ò˙Á‰‡‰‡Ú ÓÔ‡ÒÌË ÛÒÎÓ‚Ëﬂ, ÍÓËÚÓ ‰‡

ÔË˜ËÌﬂÚ ÚÂÊÍË ÚÂÎÂÒÌË ÔÓ‚Â‰Ë.

èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ

ÇËÌ‡„Ë ËÁÍÎ˛˜‚‡ÈÚÂ ÒÚ‡ÚÂÌÓÚÓ ‚˙ÊÂ, ÍÓ„‡ÚÓ

222

TR EST LT

Tabla de Contenido

Homelite HHT2655 Manual De Utilización página 225

Idiomas disponibles

Manuales relacionados para Homelite HHT2655

Productos relacionados para Homelite HHT2655