Read all instructions BEFORE assembly and USE of this product. Failure to follow warnings
and instructions could result in injury or death to your child. Make sure the potty seat is fully
assembled and secure before use. Keep instructions for future use.
If product is broken or damaged, contact Contours Consumer Services Department at
How to Keep Your Child Safe While Using this Product
• Do not exceed 40 lbs. / 18 kg. on the potty seat and trainer.
• Do not exceed 200 lbs. / 90 kg. on the step stool.
• This product is for use by children ages 18 months and up.
• Never leave child unattended while using this potty seat.
• Do not use as a car seat, booster seat, or any other function.
• FALL HAZARD:
- When using the potty seat on adult toilets, adult super vision is required.
- Do not lift product while child is on it.
- Do not use potty seat on cushioned toilet seats; potty seat may not secure properly or
potty seat could damage toilet seat.
- Do not use potty chair seat as a step stool. Follow instructions to properly use the step
stool.
- Always use potty seat on a level surface.
Lea todas las instrucciones ANTES de ensamblar y USAR este producto. El no cumplir con
las instrucciones y las advertencias podría causar lesiones graves a su hijo o hasta la
muerte. Asegúrese de que el asiento de poty esté completamente ensamblado y
asegurado antes de usar. Guarde estas instrucciones para una futura referencia.
Si el producto está roto o dañado, comuníquese con Contours Departamento de Servicio al
Cómo mantener a su hijo seguro mientras está utilizando este producto
• No exceda 40 lbs. / 18 kg. en el asiento y adaptador del orinal.
• No exceda 200 lbs. / 90 kg. en el escalón.
• Este producto es para ser utilizado por niños a partir de 18 meses.
• Nunca deje a su hijo sin vigilancia mientras esté utilizando este asiento de poty.
• No lo utilice como asiento para el automóvil, como asiento impulsor ni para cualquier
otra función.
Consumer Service: 1.888.226.4469
www.contoursbaby.com
WARNING
IMPORTANT SAFETY INFORMATION:
1-888-226-4469.
ADVERTENCIA
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD:
Cliente en el 1-8888-226-4469.
2